மராத்தி அகராதியில் «गुलडा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் गुलडा இன் வரையறை
Gulada-ஆர். 1 (பின்னல்) இது தொல்லைகள் சமீபத்திய உள்ளது பல்லிரெம் லங்காட் மலைகளின் பக்கங்களிலும் அமைந்துள்ளது. தொகுப்பை இரண்டாவது டோக்கன்கள் பந்தயம் அல்லது சமாளிப்புடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. அலை மற்றும் போட்ஸ்கள் பதட்டத்தை வியர்வை செய்கின்றன. 2 காளைகள் ஸ்ட்ராபெரி தண்டு; அவற்றில் ஒவ்வொன்றும் நீண்ட தூரம் இது ஒரு மூட்டை-முட்டை-மூட்டை. இந்த தச்சு ஸ்திரத்தன்மையைத் தக்கவைத்தல்). गुलडा—पु. १ (विणकाम) ज्यास ताण्याच्या अलीकडचीं
शेघटें बांधलेलीं असतात असे बैलीवरील आडवें लांकूड. ताण्याची
दुसरीं टोकें जुंपणी अथवा जुंपणें याला बांधलेलीं असतात.
गुलडा आणि जुंपणी यांनीं ताणा ताणला जातो. २ बैलीच्या
डोक्यावरील आडवी दांडी; हिच्या प्रत्येक टोंकास एक लांब
पेंढकें-पेंढे-पेंढी असते. ही सुतार्याला (गुलड्याशीं समांतर
असणार्या काठीला) स्थिर राखतो.
மராத்தி அகராதியில் «गुलडा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
गुलडा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गुलडा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «गुलडा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गुलडा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गुलडा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गुलडा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गुलडा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गुलडा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Limbū Bhāshā tathā Sāhitya Vicāragoshṭhī, Vi. Saṃ. 2050
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
