மராத்தி அகராதியில் «हलगरजी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் हलगरजी இன் வரையறை
Halagaraji-ஜு-எதிராக. கவனக்குறைவான; நீங்கள் நினைக்கும்போது, அதைப் போலவே வேலை செய்யுங்கள்; சும்மா; மெதுவாக (pr) அலாகர் ஜி [எஃப்ஏ. அஹ்ல்-இ-கார்ஜ் = சுயநல] ஹாகாலஸ்-பெண் சோம்பல்; niskala Jipana. அஷ்பின் பெயர்கள் சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. हलगरजी-जू—वि. निष्काळजी; स्वतः वाटेल तेव्हां,
वाटेल तसें काम करणारा; सुस्त; मंद (प्र.) अलगरजी. [फा.
अहल्-इ-गरझ् = स्वार्थी] हलगरज-स्त्री. सुस्तपणा; निष्काळ-
जीपणा. असेंहि नाम कधीं वापरतात.
மராத்தி அகராதியில் «हलगरजी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
हलगरजी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான हलगरजी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «हलगरजी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «हलगरजी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
हलगरजी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«हलगरजी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் हलगरजी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். हलगरजी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hari Nārāyaṇa Āpaṭe: caritra va vāṅmayavivecana
अजा-ईगो" मसवाई पत्र पतीला बहुतेक लोक, काम न करिती पगार मिलेल लिका पत्ता पहिए कामत हलगरजी साधेल बिकी करावी, अशाच वर्तपगुकीचे मिलते औचेवर कोणी पाहणारा काठाजीचा नसल्याने ...
Veṇūbāī Pānase, 1931
2
Rāshṭrīya utkarshācī gurūkillī
... हातालनी पाहिजेता गोया कारखानदाराला हातपाय पसरश्यास थोडी तरी सोय व सबल असते, पथ उयाचे पोट हायर आहे त्याला (ममरहीं हलगरजी करून चालन नाही, मिलल्लेला कामगार जतन करून त्याचे ...
P. S. Patke, 1973
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. हलगरजी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/halagaraji>. மே 2024 ».