மராத்திஇல் हवालदिल இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «हवालदिल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் हवालदिल இன் வரையறை
ஏழை-லெ-VS. பயமாக; மெதுவாக தப்பிக்கும் காற்றுச்சீரமைப்பி முதலியன பார்க்கவும். [எஃப்ஏ]. हवालदिल-ली—वि. घाबरलेला; धीर सुटलेला. हौलदिल
इ॰ पहा. [फा.]
மராத்தி அகராதியில் «हवालदिल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«हवालदिल» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
हवालदिल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
हवालदिल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
जिकडे तिकडे पाणीच पाणी झाले. नदीला पूर लोटला आणि पाणी पसरु लागलं तसे गावकरी हवालदिल झालेत. पावसामुळे घराबाहेर निघता येईना. हातावर पोट असणान्या रोजगाच्यांचे हाल झालेत.
2
Pimpal Par / Nachiket Prakashan: पिंपळ पार
जिकडे तिकडे पाणीच पाणी झाले. नदीला पूर लोटला आणि पाणी पसरु लागलं तसे गावकरी हवालदिल झालेत. पावसामुळे घराबाहेर निघता येईना. हातावर पोट असणान्या रोजगाच्यांचे हाल झालेत.
त्या चार प्रेतांबरोबर मी एक्टाच हवालदिल होऊन उभा असतो, हवालदिल अशासाठी की आता चहा राहिलाच, पण स्टेफी ग्राफटयर्टनकवाल्यची मुलखतही राहली, कारण तो आताही, त्याच्या विचित्र ...
मला वाटतं प्रबल कोन्दापुरात एवढी मोठी साथ आली- काही ठिकाणी तर अखरी कुधिबतीया कुट-वं आडवी झाली, त्याच कलवायलाहीं कोणी राहिलं नाहीं- सारा गांव हवालदिल होऊन गेला- तोपर्यत ...
Sarasvatī Tophakhāne, 1984
5
Svarājyāvarīla saṅkaṭa: kristābda 1680 pāsūna te kristābda ...
त्यानंतर हवालदिल इरालेली मंडली सारखी गडावर जाऊँ लाय रोज संभाजीबइल निरनिराख्या बातम्या ... पसह लागली दीन आय लोटले दिवसे/हवस महाराम्हाची स्थिति जास्त हवालदिल होऊँ लागली.
6
Akshara leṇī: Marāṭhyāñcyā itihāsātīla ojasvī patrāñcā ...
... देलयंड छोरे यासी तुम्हारा मेहरबान वजिराचा विजा/हुन हुकूम आला तो प्रेमे सिरवच्छा उर्तमेनाने तुम्हाको पठेदेला लाजवरून तु मरो बाप नरसीच्छा हवालदिल जाहाले है कित्येक लोग्र२ ...
Madhukara Kulakarṇī, 1999
7
Āmbeḍakarī kavitece antaraṅga
... अंत्र्शख मयास वाव ठेवती बुद्धविचारानुसार चालणारया करी हवालदिल-पो८न असे का म्हणतो : असा एक प्रभ निर्माण होती हा प्रभ अरविद निकालजैभी ' शीततेचौ गोरे है ही कविता वाचली ऋमजे ...
8
Ghaṭaketa rovile jheṇḍe
... हेलकावे देऊ लागली होती नावई शिकस्त करीत होता भयभीत शनेले उतारू हवालदिल होऊन मदतीखासी औप लागले होते, यया लग तसत्या छोपावलेत्या जलौधात जायगी बगेणाची छपती होत नवदा.
Vāsudeva Belavalakara, 1998
9
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
... त्याध्या जमिनी पारायाखाली बुडाल्या आणि त्यामुवं उद्याना जागाचा जरूरी असतानाही जागा न मिद्धाल्यणठे मेलो कित्येक वर्ष हवालदिल माले अहित लाना हआ जमिनी देध्याऐवत्री ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1968
भयंकर उदास त हवालदिल वाटत होते तो दुसर शेतात दिवसभर कामात असल्यामुसे भाऊजी किता दाद/ना शेताची रखवाली करन अश्प्रिय होई त्याकुटे राक/ राकलेररयर केरीतुत ते सर्व रोतोनी स्थिती ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
