மராத்திஇல் जकला இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «जकला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जकला இன் வரையறை
ஜங்குல் வி (ரூட்) அனைவருக்கும்; முழு; அனைத்து; 'திறந்த. [எட். மொத்த?] जकला—वि. (अशिष्ट) सगळें; संपूर्ण; सर्व; अजीबात.
[सं. सकल?]
மராத்தி அகராதியில் «जकला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जकला» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जकला இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जकला தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - व्हॉल्यूम 2
... को होत भी समज ||रर०-१रर मैं उयाप्रमाशे वर्शच्छा तजाच्छा रोरायाजारायाने व लोया आवाजाने आकाश शुक होते वसंतत्रधिमें इओंना नदी कोवठप्रे याने कात अररायाची है जकला ऊठराता.
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
2
Marāṭhī granthanirmitīcī vāṭacāla
... रलंगोन औतिन अर्थशाख अशा अमेकक्तिर्यावर अनेकयंथया काठगंत प्रिर्यार्ण इरालेब तेकररायतिवेर जकला बाठाशाली जीमेकर,केरोलयमागछरहरी केशवना मेजरर्वती नारायण दाजी औरे मेडती ...
Shankar Gopal Tulpule, Śã. Go Tuḷapuḷe, 1974
3
Ārthika itihāsa: Iṅglaṇḍa, Jarmanī, Raśiyā, Amerikā
... सइम्टीहीपर आ कमिशनध्या अहवारहात अमेरिकेच्छा जहाजबधिणीकेचा व्यवसायाची प्रगती होष्य [ध्या मार्यात जहाजबधिणीध्या ताधनसामबीवरील जकला सागरीखाहतुकीबाबतध्या कायजाचा ...
Ramchandra Mahadeo Gokhale, 1965
4
Mahātmā Jotirāva Phule, caritra
... करती तीन खरा का थर्ष तको होतात नुसते मिम्श्रू एक चिम्ह धारण करून त्थाला पालक समजाक तो वणियाछि थमति जकला ऊसलर तरी तो सर्व घम्र्गखी व सर्व १२८ मा कुरते यथा चरित्र.
Paṇḍharīnātha Sitārāma Pāṭīla, Gautama Śinde, 1927
5
Marāṭhī niyatakālikāñcī sūci: 1800 te 1950 - व्हॉल्यूम 1
चा अर्थ स्बाराखडथा , या लेखात प्रत्येक अक्षराध्या सीकेतिक अथचिविवरणकेलिलेताप्रिठार [मर्म] वर्ष १ - अंका . अ] र नवंबर १ ९ ०४. मासिक है संपादक अस् विदुल नरसाया जकला मुद्रक कन सोलथा ...
Śaṅkara Gaṇeśa Dāte, Dinkar Vinayak Kale, Śaṅkara Nārāyaṇa Barve, 1969
6
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6
... होता, तार प्रकारचा लोभाछूपणा विरूबाईचा त्या-या व्ययों नसल्याने शाहूमहाराजदया मनावर जना त्या लात/लाल परिणाम होऊं जकला तसा विख्यात्-या मनायर होऊं शकला नाहीं.
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
7
Dhanañjaya Kirāñce aprakāśita lekha
... ही गोदी मुकुतले सनातन आहेत आचार धर्म हा स्वभावताच परिवर्तनेशील अली जातिचद मानशे हा धर्म नली वर्ण संकराची कल्पना हास्यापद आर मनुष्य अमुक जातीत जकला लात तो श्रीठ नि अमुक ...
Dhananjay Keer, Gajānana Surve, 1988
... या दोटयाची खरी फलकुति ठरेल अमें माया वाटतेर . . -जै. धिद्यापीठ सामने . है का न करद्धक म्हे थ !जकला श्४२ भा र तो य रामलंदचे बोट कुकावले तर मेलबोने सामायोंत छत्रपालच्छा आँगठचाला.
... मस्ताशा है होऊन तिध्या पीटी जर पुत्र जकला नाहीं तर समशेर पुत्र अली बहादरला.
Dattātraya Gaṇeśa Goḍase, 1989
10
Lokasãskr̥tīce upāsaka
परंथेरेप्रमारगे डाक हा द्वाहाण पिता जाये गवलण माता रर्शध्यापासुत जकला होता परंतु तो स्वतचा प्रितुसावरायनि द्वाहाण म्हणत न देता "गइले" म्हणजे राज्यो म्हणत देत अले/० जसे ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1996