மராத்திஇல் जरब இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «जरब» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जरब இன் வரையறை
பயம்-பெண். 1 நட்சத்திரம்; கொடூரமான கூர்மையான; எடை; அடித்தளங்களை. 'என்று எதிரி தனியாக நொறுக்குவார் என்று ராஜா சொல்ல தைரியம் இருந்தது இல்லை. ' 2 மைதானம்: டாடாவணி (ஷோகேஸ்; காண்பிக்க). "அவர் நிச்சயமாக, அது ஒரு புற்றுநோயாக இருந்தது. 3 அச்சங்கள்; பயங்கரவாத; பிரமிப்பு. (Kri. khanem; dharanem; pavanem; அதை எடுத்து). 'சபுக் சஜாரா சச்சா ஜரோ ஜாரப் பாண்டோஜியாவின் அழைப்பை நான் கேட்க விரும்பவில்லை. 4 பீரங்கி 'பெரிய தூரம் ஜர்பா.' -APPO 216 'ஷிண்டே அம்புக்குறி மீது குதித்து செல்கிறார்.' க 11. 5661. 5 கல்வி; மார்ச் மகுராவை, அவர்களுடைய பிரபுக்களும், அவர்கள் அதை அவர்களுக்குக் கொடுத்தார்கள். ' -மரிசித்சா 47 6 திருத்தங்கள்; குறி; சீல். 'எலி கோஹார் தில்லியில் முறிந்தது ... தாம்சச்சி நாம் உடைந்து அதே பெயர்களைச் செய்வோம். ' -A 1.363 [அர். jharb] (V.P.) தைரியமாக இருங்கள். "யாருடைய கை காயம்? நான் சாப்பிடமாட்டேன். ' Pinem-ghenem பயம். எப்படி செய்வது; பயம் pavanem; பயப்படுங்கள்; தைரியமாக இருங்கள் நிச்சயமாக, கதவு-VS. 1 மிகப்பெரிய, பெரிய (மெல்லிய, அளவிடுதல்). 'அந்த அளவிடப்படுகிறது- இந்த நடவடிக்கைகள் புரிந்து கொள்ள கடினமாக உள்ளன. ' 2 மிகவும் கனமான, கனமான; சூடான. (விலை, விகிதம்). 'எட்டு ரூபாய் மதிப்பு.' 3 தொந்தரவுகள்; அடக்குமுறை; கடினமான (வேலை, வியாபாரம்). 4 சோர்வு; மிகவும் கனமான; கனரக; கொடூரமான (கஞ்சி) (Depravity, எக்ஸ்ட்ரீடிட்டி, ஹெவி டூட்டி அல்லது எரிச்சலைக் காட்ட இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தவும் அதை செய்ய). வன-VS. 1 கடினமான. 2 அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "jarabavana ஒரு மனிதன் இருக்கிறான், அவன் வாயில் பணக்காரனாக இருக்கிறான். ' -ஹவுஸ் 10 9 jarabi வி 1 வியப்பு; பிரமிப்பு, பெற அஞ்சுகின்றனர். 2 கொடூரமான; அடக்குமுறை; எரிச்சலூட்டும்; வியக்கத்தக்க. 3 கூர்மையான; தீவிரமான (ஆயுதம், விலங்கு) [பயம்] जरब—स्त्री. १ धाक; भयोत्पादक तेज; वजन; छाप. 'त्या
राजाची अशी जरब होती कीं, नांव एकतांच शत्रू थरथरा कांपत
असत.' २ दराराः दटावणी. (क्रि॰ देणें; दाखविणें). 'त्याला
जरब देतांच तो कर्कन् लवला. ३ भीति; धास्ती; वचक. (क्रि॰
खाणें; धरणें; पावणें; घेणें). 'चाबूकस्वारावांचून घोडा जरब
खाणार नाहीं 'पंतोजीची हाक ऐकतांच पोरांला जरब बसली.'
४ तोफ. 'मोठमोठ्या पल्ल्याच्या जरबा ।' -ऐपो २१६.
'शिंदेही बाणांचे रोख पाहून जरबा सुरू करितात.' -ख ११.
५६६१. ५ शिक्षा; मार. 'ज्यांनीं मग्रूरी केली त्यांचे प्रांतांस व
त्यांस जरब दिली.' -मराचिथोशा ४७. ६ नाणें पाडणें; छाप;
शिक्का. 'अलीगोहराचा शिक्का दिल्लींत पडला... पातशहाची
जरब मोडून याचें नांवें करणें.' -रा १.३६३. [अर. झर्ब्]
(वाप्र.) ॰खाणें-भीति बाळगणें. 'हा दांडगा कोणाची जरब
खाणार नाहीं.' ॰पिणें-भीति घेणें. जरबणें-भिणें; भय
पावणें; धास्ती घेणें; धाकांत असणें. सामाशब्द-जरब, जरब-
दार-वि. १ अतिशय मोठें, प्रचंड (ओझें, माप). 'त्या मापा-
पेक्षां हें माप जरब आहे.' २ फार जड, भारी; जबर. (किंमत,
दर). 'या लुगड्यास आठ रुपये किंमत जरब.' ३ त्रासदायक;
जुलमी; कठिण (नोकरी, धंदा). ४ थकवा आणणारें; फार जड;
भारी; राक्षसी (ओझें). (अतिशयपणा, विस्तृतपणा, भारीपणा
किंवा त्रासदायकपणा दाखविण्यासाठीं या शब्दाचा उपयोग
करितात). ॰वान-वि. १ दरार्याचा. २ कर्तृत्ववान. 'जरबवान
पुरुष आहे, त्याचे तोंडांत दौलत आहे.' -हौके १०९. जरबी-
वि. १ अरेरावी; वचक, धास्ती बसविणारा. २ भयंकर; जुलमी;
त्रासदायक; भयोत्पादक. ३ तीक्ष्ण; प्रखर (शस्त्र, पशु). [जरब]
மராத்தி அகராதியில் «जरब» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जरब» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जरब இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जरब தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
"आमच्या थोरल्या सूनबाईच्या सेवेत अशाच औषधमत्रा झिजल्या! मात्रा घेऊन-घेऊन त्या कंटाळत, तेवहा आम्ही त्यांना मायेच्या रागची जरब देऊन त्या घयायला लावीत होतो, तेवहा आम्हांस ...
हा ककाराचा भाग अहे ( हैं रूप अतिशय आकर्षक आहे यति इकि[च नाहीं परंतु अलीकते जातील ९ होया मत्रिवरोल खाली आये १३ टया मावेवरील जरब ही दाखवीत नहूंत है उल्ला ९ का मावेवर जरब ठेवितात ...
Śaraccandra Vishṇu Gokhale, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1979
3
Marāṭhyāñcā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
अशा रीतीने शहाजीची सुटका झालीशिवाजी केला उबल खाईल याचा काहीनेम नाही, असे विजापूर दरबार वाटत असले पसीने त्याला कांगलीच जरब बसवतील असाच कोणीतरी अमीर पुए प्रतिम-बाजूला ...
A. Rā Kulakarṇī, Gaṇeśa Harī Khare, Mahārāshṭra Vidyāpīṭha Grantha Nirmitī Maṇḍaḷa, 1984
4
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
... बुमुकित बहाती याचे विदारक वर्णन त्या लेखकाने आपल्या लेखिणीने केले आले ही परिरिथती बदलावयाची असेल तर है जे समाजकंटक आका त्मांना कडक शासन झझयाकिवाय जरब बसणार नाहीं भी ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1967
5
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 28,अंक 2,भाग 13-24
... नागपूर इच्छाक कंपनीला जरब थारी या ३४ गावीचा प्रज्योम लौकरात लीकर थेध्यात यावर अस्त जरब माननीय उशोगमंल्योंनी नागपूर गोल नागपूर इलीकाक आणि पोवर संलाय कंपनीला शादी अर्ग!
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
... आली व महादजीबाबीची जरब अपच- मनात जरब उरली नसव्यनि जसे पे-द्वारी माजतात तसे हे भित-लहर आज रबर एक दोठा उघडा ठेवृनच राहिलं पहिने आणि उद्या सतपुडा-ताई प्रतीक पाऊल सावध पडल" ...
7
Moro Keśava Dāmale, vyaktī āṇi kārya
... त्यारे होपणनाब पुर्वडश्रीठा| असे प्रचलित हाले होर असर मियोंमेत्तपरगा दामल्याको जरब साखेपाच फूट उक्चीची सशक्न र्थसिंड देहयहीं सदाचरागाने तेजावी दिसामारी गीरर्ण रूबावदार ...
Kr̥shṇa Śrīnivāsa Arjunavāḍakara, 1997
8
Bhāratīya svātantryalaḍhyācā itihāsa
... सारेजण कानपूरफया गोति मरण पात्क्ति या रदी जूनरया साटया कारस्थानाचे सूत्रधार नाना होते असर आरोप आले पराई तो आरोप खोटा आहे असे पुरोधिअन संथकार म्हणताता त्याची जरब नठहता ...
Trimbak Raghunath Deogirikar, 1969
9
Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre
अमुक रोतीने का वागावे व अमुक रीतीने का गार नये हर्ष कोड शिवाजीने शिपायसि करून बासाविली अहे है पत्र केवल आज्ञापत्र नाहीं पवात जरब अतोनात दाखविली अहे परंतु ती शिपायोंकया ...
Shivaji (Raja), Pralhāda Narahara Deśapāṇḍe, 1983
10
Tujhā tũ̄ vāḍhavī rājā
शिवाजी हैं होय खरे अहे पराई त्याचं काय ( सई हैं मोगल पातशहाकश्न अदिप्तशहास पुन्हा यकदा अशीच जरब देवविली ता महाराजान्दी सुटका होगार नाहीं ? शिवाजी हैं के ले- (क्षभार्थ थकान ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1969