இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जुळव இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «जुळव» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जुळव» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जुळव பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जुळव» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जुळव இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जुळव தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
TUZI VAT VEGALI:
तू पान जुळव. : राहू दे! : ते चलणार नहीं. आयुष्यात एकद पान जमवायला घेतलं होतं; पण ते जमल नाही. निदान हे पान तरी मइयमुल राहिल, असं नको व्हायला. पान जुळव. संकोच बाळगण्यर्च आता आपल वय ...
विविध विपरीत समस्यांना सामोरे जात , सोडवत , तणाव पचवीत , श्रमची पराकाष्ठा करीत , एक एक घटकची जुळवा जुळव करीत , “ एम्प्रेस मील ' नागपूची उभारणी केली . यासाठी ४ - ५ वर्ष खचीं पडले .
जुगलकिशोर राठी, 2014
3
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
संपूर्ण यांत्रिक जुळवा जुळव करण्यची जॉब्झची ही एक विलक्षण पद्धत होती. आयपेंड आणि त्याचं कव्हर, कुठेही जोड नसलेलं एक खास डिझाइन होतं. तयमुले तत्याच्या चुंबकीय बिजागन्या ...
Walter Issacson, 2015
4
AAVARAN:
वगैरे सांगतलं. महल साहिबानी एवढद्या जोखमीचं काम माइयावर सोपवल्यांचा त्यांच्यावरही परिणाम झाल्यार्च माइया लक्षात आलं. मी शब्दांची जुळवा-जुळव करत असतनाच त्या म्हणाल्या, ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
5
KAMODINI:
तू पान जुळव. पण त्या आधी माझी सुटकेस उघड. त्यातली चंदाबाईनी सुटकेसमधील बाटली आणि काचेचा पेला काढला. बाटली होती हाती देत ते म्हणाले, 'जरा पाणी घाल.' घेऊन आल्या, पण ४ ।
Ranjit Desai, 2010
«जुळव» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் जुळव என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
चंद्रपूर जिल्ह्य़ात लवकरच चार मोठे प्रकल्प सुरू …
हे लक्षात घेऊन नवीन तंत्रज्ञानाची जुळवा जुळव सुरू असल्याचे त्यांनी सांगितले. यासोबतच चंद्रपूर वीज केंद्रात कोल वॉशरीचा प्रस्ताव कोल इंडियाला पाठविण्यात आलेला आहे. चंद्रपूर वैद्यकीय महाविद्यालयाच्या जमिनीखाली कोटय़वधीचा ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जुळव [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/julava>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
