மராத்திஅகராதியில் "कळवळणें" இன் பொருள்

மராத்திஇல் कळवळणें இன் உச்சரிப்பு

कळवळणें  [[kalavalanem]]

மராத்திஇல் कळवळणें இன் அர்த்தம் என்ன?

மராத்தி அகராதியில் कळवळणें இன் வரையறை

Kalavalanem-அக்ரா. 1 இரக்கமுள்ளவராயிருங்கள்; விட்டு yenem உள்ளது; Dravanem. 'அழுகிற குழந்தை அவளுக்கு அம்மாவை அழைத்துச் செல்கிறது.' -ca 121 2 வருத்தப்படவேண்டாம்; விபத்து; வருத்தமாக இருங்கள் (தேள் ஆமைகள், பாறைகள், முதலியன).

कळवळणें—अक्रि. १ दयार्द्र होणें; कींव येणें; द्रवणें. 'रडे शिशु तयास घे कळवळोनि माता कडे ।' -केका १२१. २ व्यथित होणें; दुःखानें कासावीस होणें; व्याकुळ होणें (विंचू चावणें, तिडीक उठणें इ॰ मुळें).

कळवळणें இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் कळवळणें இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कळवळणें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «कळवळणें» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்: kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்: kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்: kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்: kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்: kalavalanem
• மராத்தி: कळवळणें
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்: kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்: Kalavalanem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்: Kalavalanem

«कळवळणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कळवळणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कळवळणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 25

श्रमm.-प्रयत्रm.-&c. करर्ण. 2 acrithe, 8c. in pain. कळवळणें, वळवळर्ण, रोमरोम केदना f.. होंगें in. con. तव्टमळणें, तव्टतव्ठणें, केशागणीत-केशागणीक वेदना fi. होणें in... con. AGoNIZER, m. AGoNIZING, p. ca.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 21

२ (at) t. t, इटणें, प्रयत्न ). करणें. 3 कळवळणें, वळवळणें, तळमळणें. :0ay &. प्राणांत व्यथा,/, यातना/' 'भाar-an o. काळीसंबंधी, जिीराइती श्' t. t. मिछून राहणें-असणें, 1 कापा ) -एक्य 7. असण. २ (t0, on) रुकार ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 836

कळवळणें , पाकुव्ण , पीटांत कव्ठकळर्ण , पेाटांन पीळm . पडणें in . . . con . acith g . ofs . औीद / . - & c . बसर्ण - लागण ( Ex . कांगे । बाई रोडतरगांवाची औीट ) , काळीजn . पिछून येणें , काळिजाला पीळn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

कळतें कळवळणें। दीनहृदयाचें गहिंवरणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें पूर्णपणें। जीवविहगाचें चिवचिवणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें निःशब्द। स्फुदणें श्रद्धेचें मुग्ध। प्रभो! तुज कळतें।

Govinda (Kavī), 1993