மராத்தி அகராதியில் «कळवंतीण» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कळवंतीण இன் வரையறை
Kalavantina-பெண். பாடுவது மற்றும் நடனம் பெண்; நைக்; காஞ்சன். Kalavantin மற்றும் Kasbian இடையே வித்தியாசம் உள்ளது. காலவந்தன் நிற்கிறார் பாடல் அல்லது நடனம்; அதேபோல் பாடல்கள், நடனம் முதலியவற்றில் கலவையன் தனது வாழ்வாதாரத்தைச் செய்கிறார். ஆனால் உடலுறவு வாழ்க்கைக்கு உடைகள் விற்கப்படுகின்றன; அல்லது குறுக்கு- ஆப்பிள் வேலை செய்ய வேண்டாம். 2 தானியங்கள் ஒரு புழு; phulapakharum; மோத். [எட். kalavantini] कळवंतीण—स्त्री. नाचणारी व गाणारी स्त्री; नाइकीण;
कंचनी. कळवंतीण व कसबीण यांत भेद आहे. कळवंतीण उभी
राहून किंवा नाचत गाते पण कसबीण बसूनच गाते; तसेंच
कळवंतीण गीत, नृत्य इ॰ कलांवर आपली उपजीविका करते.
पण कसबीण उपजीविकेसाठीं देहविक्रय करते; या परस्प-
रांना आपलें काम करूं देत नाहींत. २ बाजरीच्या पिकावरील
एक किडा, पांखरूं; फुलपाखरूं; पतंग. [सं. कलावंतिनी]
மராத்தி அகராதியில் «कळवंतीण» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कळवंतीण வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कळवंतीण இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «कळवंतीण» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कळवंतीण» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कळवंतीण பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कळवंतीण» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कळवंतीण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कळवंतीण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 159
कळवंतीण fi. कसवीण,f. कचनीJ. वेश्याfi. COURTIER, n. दवांरीमनुष्यn. राजपुरूषn. राजभृत्यm. Courtiers–collectively, राजमंडलn. मंडलदेवता Jf./pd. 2 See FLAT'rERER.. CoURrrNo, n. v. W. 2.–act. आजंवर्णn. आराधर्णn ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 172
नाचवर्ण , भोवडणें . DANcER , n . DANcrNe , p . d . v . W . N . नचणारा , नर्त्तन - नृत्य - & c . कत्र्ता नाचा , नटवा , नाटकी , नटनन्र्तक . I disposed to dancing7 . नाचरा . DANcING - GrRL , n . कलावंतीणor कळवंतीण f .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कळवंतीण [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/kalavantina-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
