மராத்தி அகராதியில் «कफणी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कफणी இன் வரையறை
Kaphani-நி-பெண். 1 அடுத்த கை மற்றும் நெற்றியில் மூலையில் இது தவிர, அனைத்து உடலையும் மென்மையாக்கும், இந்த மர்மமான, துறவி இது போன்ற மக்கள்; பின் பஹினி தொனி; சதர் கால்சட்டை. 2 (VA.) ஜாக்கெட். [அர். Fa. கஃபனி] முழங்கால்கள்- (எல்.) 1. இவ்வுலக வாழ்க்கையை முறித்துக் கொள்ளுங்கள், அசைக்கப்பட்டு, உலகத்தை கைவிட வேண்டும். 2 பிச்சை கிண்ணத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பிச்சை கேட்கும்படி கேளுங்கள் कफणी-नी—स्त्री. १ कोपरापासून पुढील हात व डोकें
यांशिवाय सर्व शरीर झांकेल असा अंगरखा, हा फकीर, साधू
वगैरे लोक वापरतात; बिन बाह्यांचा अंगरखा; पायघोळ सद्रा. २
(व.) जाकीट. [अर. फा. कफनी] गळ्यांत कफनी घालणें-
(ल.) १ संसारपाश तोडून विरक्त होणें, संसारत्याग करणें. २
भिक्षापात्र हातीं घेणें. भीक मागणें.
மராத்தி அகராதியில் «कफणी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कफणी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कफणी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «कफणी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कफणी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कफणी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कफणी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कफणी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कफणी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīmad Bhāgavatam - व्हॉल्यूम 9 - पृष्ठ 238
शिर: शीर्मारिसोरस्तावन्योन्यमभिजाखु: ।। ३ ।। कनिष्ठाचुलिं कृतमुष्टि: क्योंपुरसिरित्यर्थ: । जानुभ्या ज़1नुनी च शीषर्या च शिर सत्यधर्भाया ... अरत्नी । अरत्रि८ कफणी इसे स ...
'कफोणि: कफणिर्द्धयोरिति शध्यार्णव:, अह टी. २. ६, ८०. 'कपोणि: कपणि: दुषि कफणी कफणि: (लयों । कफीणिबच कफालाच द्वावेती पु३यपि स्तियामरा, की 'बाली बालिरिन्द्रवृच स:', हैं. ३. ६. ८, 'अपि ...
Anundoram Borooah, Maheśvara, 1969
3
Gopīcanda: Rājasthānī khaṇḍa-kāvya
... आज जालंधर चेली बाप तिलकचंद, आ मीनलदे, जिया दे, बर गेलो" । । । १ ९ । । : : है २ ० : 1 1 है : २ १ : : है । २ २ : । : । : २ ३ है 1 भय भेख वणायों कफणी फाड़, हकूमत अपणी, करो भूप मन ( ४५ ) सटक आत 1 पसमी साडी पैरो,
Nānūrāma Saṃskartā, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कफणी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/kaphani>. மே 2024 ».