மராத்திஅகராதியில் "करडई" இன் பொருள்

மராத்திஇல் करडई இன் உச்சரிப்பு

करडई  [[karada'i]]

மராத்திஇல் करडई இன் அர்த்தம் என்ன?

குசம்பப்பூ

करडई

கரடி ஒரு வற்றாத புதர், முள் புதர்களை ஒரு கொத்து. இலைகள் முள்ளென்றே இல்லை; கொத்தமல்லி நாற்றுகள் 30 செ.மீ. இது 150 செ.மீ ஆகும் உயரம் வளர்கிறது. அவர்கள் மஞ்சள், குங்குமப்பூ, துருப்பிடித்த இரத்தம் கொண்ட மலர்களையும் கொண்டுள்ளனர். இந்த இலை காய்களின் இலைகள் அவற்றை சாப்பிடுகின்றன. இது நாற்றுகளிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் எண்ணெய் தயாரிக்கப்படுகிறது. சல்டின் ஒரு பிட் அணிந்து வருகிறது. அவளுடைய மலர்கள் இரண்டு வகையான வண்ணங்களைப் பெறுகின்றன. ஒரு நீரில் கரையக்கூடிய மஞ்சள் மற்றும் மற்ற திவாலான சிவப்பு சிவப்பு.

करडई हे बारमाही उगवणारे, काटेरी कडांची पाने असणारे झुडूप आहे. कोवळी पाने काटेरी नसतात, जून झाली की होतात. करडईची रोपे ३० सें.मी. ते १५० सें.मी. उंचीपर्यंत वाढतात. यांना पिवळी, भगवी, तांबडी गेंदेदार फुलेही येतात. याच्या पानांची खाण्यासाठी भाजी करतात. तसेच करडईच्या बियांपासून खाद्यतेल बनवले जाते. करडईची एक बिन काटेरी जात आहे. तिच्या फुलांपासून दोन प्रकारचे रंग मिळतात. एक पाण्यात विरघळणारा पिवळा आणि दुसरा अविद्राव्य गडद लाल.

மராத்தி அகராதியில் करडई இன் வரையறை

கர்தாஷியன் பெண் 1 ஒரு கீரை இந்த மரம் வளரட்டும், அதை வளர விடுவோம். இலைகள் இலைகள் மற்றும் அவர்கள் காய்கறிகள் உள்ளன. வண்ண மலர்கள் மஞ்சள் Asatem. அவர்கள் பூஞ்சை போன்ற நாகரீகங்களைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் உலர்ந்த வண்ணங்களைக் கொண்டிருக்கிறார்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள். அவை குசும்பா என்று அழைக்கப்படுகின்றன. பூக்கும் திசைகளில் பாண்டண்ட் பின் விஷ்ட்டன் அவன் எண்ணெயை நீக்கி, அதை ஆட்டுமந்தைக்குள் போடுகிறான். எண்ணெயை சாப்பிட்டு சாப்பிடுவதற்கு எண்ணெய் பயன்படுத்தப்படுகிறது. -V 2.16 -அவர் 9.260 2 ஒரு துணைப்பிரிவு; Karadaicem பிம்.

करडई—स्त्री. १ एक पालेभाजी. हें झाड ढोपराइतकें वाढतें. पानें लाबंट असून त्यांची भाजी करतात. फूल पिंवळ्या रंगाचें असतें. त्यांत केशरासारखे तंतू असतात. ते वाळवून त्यांचा रंगा कडे उपयोग करतात. त्यांस कुसुंबा म्हणतात. फुलाच्या मागें बोंडांत बीं असतें. त्याचें तेल काढतात व पेड गुरांना घालतात. तेलाचा जाळण्याकडे व खाण्याकडे उपयोग करतात. -वगु २.१६. -शे ९.२६०. २ एक उपधान्य; करडईचें बीं.

करडई இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் करडई இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான करडई இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «करडई» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்: 红花
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்: Cártamo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்: Safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி: कुसुम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்: القرطم
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்: сафлоровое
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்: cártamo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்: কুসুম ফুল
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு: carthame
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்: safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்: Distel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்: ベニバナ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்: 잇
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்: safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்: safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்: குசம்பப்பூ
• மராத்தி: करडई
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்: Aspir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்: cartamo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்: Krokosz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்: сафлорова
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்: șofrănel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்: Safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Safflower
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்: safflor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்: safflower

«करडई» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் करडई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். करडई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Tan Niyatran:

e उवांरी-कंन्रंडई पीक डछावणीयूर्वी ओॉट्राइीलों O.५0 किली क्रियाशील घटक प्रति हैवटरी या प्रमाणात फवारवैि व पैरणीलांतर ६ आठवडचांली 9 सुदुरप्पणी व कोठ्छपणी करविी. करडई मध्ये ...

Dr. Ashok Jadhav , ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2015

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 40,अंक 7-12

... सप्टेबर १९७३ या कालावसीत मराठवगाचाच्छा काही भागातुत करजई खरेदी करध्यात आला है खरे आहे काय ) (र) असल्यास, किती करडई खरेदी करध्यात आली व तिचा दृवं काय उपयोग करामात आला है औ.

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974

Śetīcĩ̄ mūlatattvẽ

धरखर्थ वा थरोहीसी किफायत म्हगुन उपयोग होली कोहीं ठिकाणी ७/ट एखादी करडई इकिवा जवसाची धालतात. विशेषता करडई धालताता करडई कठिरी असल्यापुतर्क औकाटजनावहांपापून प्रिकाचे ...

R. M. Chaudhari, 1962

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

१ १ ८ ) कर्डई ( करडई ). पन्नी-रिका-बी, वनस्पति० कृसुम्भ८ ( चसू, र ६ - आ) कर्डई ( करडई ) पकोत्तरिकानाशक--न, वनस्पति० कुसुम: ( असंतू. ९. १५. ) कहैहैंची पाने ( भाजी ) पकोन्यलकन्दासव--पु, आसुत्त० ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Aushadhi Vanspati Lagwad:

संलीं 9 ee४ मध्ये करडई ग्रिकांवा 'फुले कुसुमा' ही वाण विकसित करण्यमिटये संह भीका. संलीं २OO४ ते २0१४ या कालावधीत टम. टस्सी. (कृत्रि)व्या ७ विद्याटियाँला प्रमुख माकदिशक तरीच ...

Dr. Madhukar Bedis & Dr. Shashikant Choudhari, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

Jamin Arogya Patrika: Vachan V Karyavahi

Vachan V Karyavahi Dr. Harihar Kausadikar , Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd. Pune. मध्थ में संहळॉशील पिके संट्टलांशीठ्ल पिके भात, डवारी, बाजारी, काह, मका, करडई, कादूरी, उ3छब्रत टोमेंटो, कांढा, कोबी, ...

Dr. Harihar Kausadikar , ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd. Pune, 2014

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

शिरसाचा पाला : नेत्राला विकार करणारी, घशाशी जळजळ करणारी, रुचिकारक, पुष्कळ मल तयार करणारी, मलमूत्रांचा अवरोध करणारी जड, उष्ण व विदोषकारक आहे. करडई : ही हलकी, मधुर, उष्ण, कोरडी, ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Harbhara:

tीवंत tiध्ढती अांतरंपिक tiध्ढती हुर अरा पीक भीहरी, करडई, डवारी, ऊस या णिकांबरीबर अांतरणीक महुड्णुलों चैता येते. हर अन्याच्या ढोलीं औीठ्तूठी अांण मैंीहरी अथवां वंबरंडईची (टवं ...

Dr. Jivan Katore , ‎Dr. Charudatt Thipase , ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

GOSHTI GHARAKADIL:

करडई रगडतारगडता लाकडी लटेने सावकाशपणे गायलेले गणे ऐकता-ऐकता मला सुरेख गुंगी येई असा एक घाणा आपल्यालाही असावा आणि रामा तेल्याप्रमाणो त्याच्यावर रोज काम करावे, आशी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VATA:

पण परंपरागत असं शालू, करडई, हरभरा ही पिकं मिळली, तरी पुरे, शिवाय पूर्वोच्या शालूच्या पिकात शेद आणि शेदण्या यांचं पीक अपेक्षा आहे. या झोपडत मी वानप्रस्थाश्रमी राहतो तसा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013