இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सांडई இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «सांडई» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सांडई» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सांडई பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सांडई» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सांडई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सांडई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
याचा काय देसी काया सांग 1: वै 1: जाल भी नन यब समें है (लला एका बोले वारेन कश 1: २ ही तुरत अणे देर भून सांडई । सहित अभिमान जोशमंने ही ३ 1: ९७१- जालों उ१गाअंगी है मग हैवी प्रसंगों है कई ...
Tukārāma, 1955
2
Nimār̥ī kā loka-sāhitya aura saṃskr̥ti - व्हॉल्यूम 1
... पकड़' तेखा छोड़' नहीं रे असी बुरी हि सांझ [: तवा दुई० राजा गिलिया परजा मिलिया, मिलिया पांख्या पचि, आधी, मुनी वा सबख निराई नू, रहीं अकेली सांडई 1: वहम हुई० एक निया सी सब खा देखा, ...
Ramnarayan Upadhyay, 1973
3
# vāṅmaya, Bhārat[iya bhāshāoṃ #. - पृष्ठ 1967
भारतीय भाषाओं के लिए सामान्य राष्ट्रलिपि परिवर्तित देवनागरी मानक देवनागरी . सांडई देवनागरी सिपर (अंग्रेजी में) मावा द्वारिका (त्रेमासिक) अब तक २४ अंक प्रकाशित हो चुके हैं ।
सब रहीं जिन जाय ऊ सांडई ' अच्छा दुई मुई की लभिई । निशा से अप लई पटका है पटका मरिया मांडई । पकड़' तेल इने नहीं रे ' अनी बुरी के सांहाँ ।। राजा मिलवा, परजा गिलया ' नित्य पांडया ( पाई ।
Ramnarayan Upadhyay, 1965
«सांडई» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் सांडई என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
अंदाज भेंडवळच्या घटमांडणीचा!
घागरीवर पुरी, करंजी, सांडई-कुरूडई, वडा-भजा, पापड ठेवतात. खड्ड्यातील पानाचा विडा म्हणजे देशाचा राजा, मातीची ढेकळे म्हणजे पावसाळ्याची चार महिने, घागर हे समुद्राचे प्रतीक; तर पुरी म्हणजे पृथ्वी असते. या खड्ड्याच्या भोवती गोलाकारात १८ ... «maharashtra times, ஏப்ரல் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सांडई [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/sandai>. மே 2024 ».