மராத்திஇல் करगोटा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «करगोटा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் करगोटा இன் வரையறை
Karagota-ஆர். 1 மூட்டை, துணி (மென்மையான அல்லது வெள்ளி தங்கம்); கோல்ட்ஸ்மித்தின் சுருக்கங்கள் ஒரு நபர் (கருச்சிதைவு) உள்ளது. எல்லா கராக்டாவிலும் இந்து மக்கள் வெளியேறினர். பரோடாஸ் மராத்தா மண்டேவின் சரணியின் நாளில், ராக்கிஸ் மற்றும் பன்றிக்குட்டிகளை உருவாக்குவது மிகவும் கடினம். 'நிறைய பேர் ஒரு பெண் ஒரு ராகி மற்றும் ஒரு மனிதனாக இருந்தால், பின்னர் ராக்கி, உண்மையில் இதுதான் பொறுப்பு ' என் தாயின் பெயருக்கு ஒரு நாள் அனுப்பி வைப்பதன் மூலம் விநியோகம் வழங்கல் பட்டியல்- பொருள் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். ' -ஆராபு 14.66 9 2 (c) ரஹத்காட்- கெய் ரஹதாவின் விளிம்பில் கட்டப்பட்ட கயிறு; இது ஒரு நல்ல பட்டியல். [எட். கத்ரி + டாரக்; வி கிர்காடா] கராகோட் பைண்டர்ஸ்-பகிர்- (மனைவி) பையன் 5 மாதங்களுக்கு பிறகு முதலில், கரகோடாவைக் கட்டும் போது, அவருடைய சக நான்கு பேரும் அதே நிலையில் இருக்கிறார்கள் குழந்தை ஒரு வெள்ளி அல்லது மென்மையான கறி சர்க்கரை- ஒரு கிண்ணத்தில் பூசணி (இளஞ்சிவப்பு அல்லது தேங்காய்) நடவடிக்கை எடுக்கும். करगोटा—पु. १ कमरेस बांधावयाचा दोरा, गोफ (रेशमी
किंवा चांदी-सोन्याचा); सोन्याचांदीच्या करगोट्यास घागर्या
असतात व मध्यें पान (शिश्नाच्छादन) असतें. करगोटा सर्व
हिंदु लोक घालतात. बडोद्यास श्रावणीच्या दिवशीं मराठे मंड-
ळींत राखी व करगोटे बांधण्याची चाल आहे. 'खासी व्यक्ति
स्त्री असल्यास फक्त राखी व पुरुष असल्यास राखीबरोबर कर-
गोटा याप्रमाणें ज्या त्या खाशाकडे तिकडील जबाबदार इस-
माच्या नांवावर एखादा दिवस आगाऊ पाठवून वाटणीच्या यादी-
वर पावत्या घेणें.' -ऐरापुप्र १४.६६९. २ (कों.) रहाटगाड-
ग्याच्या रहाटाच्या चक्रावर बरोबर मध्यावर बांधलेली दोरी;
ही सुंभाची असते. [सं. कटि + दोरक; हिं. करगदा] करगोटे
बांधणें-वाटणें-(बायकी) मुलगा पांच महिन्यांचा झाल्यावर
त्यास प्रथम करगोटा बांधतेवेळीं त्याचे समवयस्क अशा चार
मुलांस एक एक चांदीचा अथवा रेशमी करगोटा साखर भर-
लेल्या (चांदीपितळेच्या अगर खोबर्याच्या) वाटीसह देण्याची
चाल आहे.
மராத்தி அகராதியில் «करगोटा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«करगोटा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
करगोटा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
करगोटा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
महापूजेची सांगता आपल्यामुठठे खोर्लबू नये ८हणून बुवांनी त्पा नोकरासमोर करगोटा नेमका चार बोर्ट आ१वूड केला आणि पाठकों द्विला॰ नोकर देवालयात आला. करगोटा" सावकारांव्या ...
Ra. Rā Gosāvī, Vīṇā Ra Gosvāmī, 1991
2
Pratimā: Sāmājika kādaṃbarī
सुवीरसाठी पायातील वाले आणि चाक्दीचा करगोटा आईने पसंत केला. दुकानासून बाहेर पकेल्यावर आई म्ह/गाली, : तु लहान होतास त्यावेली रेशमी करगोटा दृधयं देखील जमलं नाहीं म्हात मेरे ...
Krishna Mukund Ujlambker, 1970
3
Mahārāshṭrāce mānakarī - व्हॉल्यूम 1
कोणी एका विमल (बीम-ताला सोन्याजा एक करगोटा करून तो जितना अभी वबाबयाजा होता, तो करगोटा धडविध्याचे काम नाल सोनार अंचेकहे अले दिलेल्या मापधिमाणे लव ली साखली करून दिली, ...
Madhukara Vishṇu Sovanī, 1997
4
Śrīrāmakr̥shṇa-caritra - व्हॉल्यूम 2
मधुरलर सांगितले; त्याने एक सोन्याचा सूत्र करगोटा आणुन दिला. तो घातला, पण तत्क्षापीच अंगांतला वायु भराभर वर जाऊँ लागल' आणि अंगाला वेदना होऊं लाग-ल्या ! ! सोने अंगाला लागले ...
Narahara Rāmacandra Parāñjape, 1967
... बके काकडी कासार, बीगडीवाला केर तवा, भरिण भाजन पर हजामत एक विशिष्ट झाड भडिचाचा काठ गोले, मगुले, भोगा] आख्या, कुणीवर कवन करी, कालवण दाराची कभी कदूलिब करगोटा ओहो ( उब ) कन्दिल, ...
Sudhākara Bāḷakr̥shṇa Kulakarṇī, 1974
... आह/ब आल, पाहतो तो चलर्शचा करगोटा चम-चमचमाते आहे : पाटलिणीचा करगोटा इथे कसा याचे अम: करायाअगोदर त्याने तो लिया कमरेवरून कानून मधा-मया मुलीच्छा कमरेवर चाविल, गावा-या सरव्य.
Vaman Krishna Chorghade, 1966
7
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
( २) करगोटा; ( ३) भिक्षापात्र; (४) वस्तरा; (५) सुई धागा; ( ६) पाणी गातळणयाचा कपडा. ९. भिक्खु निर्धन राहण्याची प्रतिज्ञा करतो.. अन्नासाठी त्याने भिक्षा मागितली पाहिजे. भिक्षेवरच ...
8
Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja
मग त्यावर एक करगोटा बांधावा; त्या करगी-वर एक तोटा प्रक-वा लंगोटा अ८ष्कवावा, या लंगोटामझया योगाने घडचा गोधख्या, पासोख्या इत्यादिकांनी गुरफटून अ: नये- कण, फार उमातेने स्वीस ...
Sankara Dajisastri Pade, 1973
9
Sonālī, ekoṇīsa kathā: gambhīra āṇi vinodī
... तो तिवृन उठता बक बाहेर निसटला, () हात साले का- -." असे रहमत देऊ भटकन फूटपाथवर बसल, त्या-या कमरेची गल कुणी तरी कापली होती कमल सुतली करगोटा तसाच होता. त्याला बधिलेली गाठ कुणीतरी ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1990
10
Mahārāshṭrātīla ādivāsī jamātī: sāmājika va sā̃skr̥tika māgovā
... पायल (वारे आलेली गोकल कर्ण ब न्याचपमष्टि एक विले बजाने तोते आगि चार चार सारण धिया बजत मिलन पुरुषहातातल्ले, काना-यया अधम असलेलं-पुल (बिगबाठी) बकमोला चीदीचा करगोटा पीपल.