மராத்திஇல் करपणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «करपणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் करपणें இன் வரையறை
பணம் சம்பாதிக்க 1 சுடப்பட்ட; jalanem; horapalanem; வறுத்த நிரு- பயன்படுத்த வேண்டும் (உணவு போன்ற). கடுமையான குளிர் அல்லது கம்பளி அழிக்கப்பட்டது அது இருக்கட்டும் நாசால் (வயல் பயிர்கள், மரங்கள்). 'பழ மரங்கள் செய்யுங்கள்.' 3.3.46 3 இருண்ட, பலவீனமான, பலவீனமாக இருங்கள் (பயம், துக்கம் போன்றவை) வேர்கள்) உலர்ந்த; கண்டுபிடி; வெளிர் honem. 'உடல்நலம் பேணி கரைபுலி சட்டி. ' -மோர் ப. 1 9. 4 துண்டுகள்; நோய், சீர்குலைவு பாதிக்கப்படும் (உடல்). 'தாங்காஸ் தாமரைக்குச் செல்கிறார். தனு கார்பூஷியாய். ' சிசு 822. 5 சிறுமைப்பட்டவர்கள்; தவறான pavanem. 'தசேன் ததசவாஹெய்ன் ரத்தினம் சிட்டின் செய்கிறது. ' -வி 8.1.20 [ஆஃப். கராகு, கர்பு; ஏ கார் = எரிக்கவும், பகவான்கள்; இருப்பு எண் தயவு செய்து = பலவீனப்படுத்தவும்] करपणें—अक्रि. १ भाजणें; जळणें; होरपळणें; भाजून निरु-
पयोगी होणें (अन्न वगैरे). २ कडक थंडी किंवा ऊन यामुळें नष्ट
होणें. नासणें (शेतांतील पीक, झाडें). 'फळतीं झाडें करपती ।'
-दा ३.३.४६. ३ म्लान, निस्तेज, दुर्बळ होणें (भय, शोक इ॰
मुळें) वाळणें; झडणें; निस्तेज होणें. 'स्वास्थ्य पावे करपलिही
सती.' -मोरा पृ. १९. ४ खंगणें; दुःखानें, विकारानें क्षीण होणें
(शरीर). 'स्पर्शु जालेआं कमळांचा । तनु करपतुसै ।' -शिशु
८२२. ५ कष्टी होणें; दुःख पावणें. 'तसें तत्सौंदर्यें रतिमदन
चित्तीं करपती ।' -विवि ८.१.२०. [का. करकु, करपु; का.
करि = जळणें, भाजणें; तुल॰ सं. कृप् = दुर्बल होणें]
மராத்தி அகராதியில் «करपणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«करपणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
करपणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
करपणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 213
... पुदें लगामाला पाठीमागें, खायास काळ धरणीस भार. 3 /han. युमटाn. नादm. नकी/.. DRoN1sIr. See LAzw. To DRoor, r. n. /ang/nish,./aint. गळगें, खचणें, वातडणें, उफटर्ण, करपणें, मीडणें, बसर्ण, बळमेाड/.m.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 5
वांचून रहाणें,नांव nन घेणें, वर्जगें; जसें, A. from doing evil दुसन्याचें वाईट करपणें वर्ज कर, ह्म० वाईट करूं नकी. Ab-stemi-ous a. बेताने आहारn करणारा, मिताहारी. २ बेताने विहार p, करणारा, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 76
करपविर्ण , कोमविर्ण , जाव्zपेंगें or जालून टाकर्ण . To be blasted . करपणें , करपून दर्भ होणें , जळर्गे . 4 . / oit , racin , 8c . v . . To DEFEAr . मारणें , नासर्ण , हिसकर्ण , लटपटिवर्ण , लथडर्ण or लथाडर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847