இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कोळा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «कोळा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कोळा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कोळा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कोळा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कोळा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कोळा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
... गजन s रूणिजे ते पुरुषां १ पाढरा सर्प निचे काळा पाषाण लागेल कोळा तेथे अड़चा पुरुषां शI पाणे लागे खालि पानचिी शिर लगेलकुडके पाषाणा चे निघते ६ जेथे निरंजनाचा ठई अंजनाचा वृक्ष ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कोळा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
मुरुडमध्ये रानभाज्यांनी फुलला बाजार
ज्यामध्ये टाकळा, कोळा, कुड्याच्या शेंगा, भारंग, कंटोळी आदी झाडपाल्यांचा समावेश असतो. पावसाळ्यात गढूळ पाण्यामुळे बऱ्याचदा अतिसार, मलेरिया आदी साथीच्या रोगांची लागण होत असते. तथापि रानटी भाज्यांची बरोबर मात्रा लागू पडते. «Lokmat, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कोळा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/kola-3>. மே 2024 ».