மராத்திஇல் कुळी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कुळी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कुळी இன் வரையறை
Kuli-பெண். மொத்த; போட்டியிடுவார்கள்; குலத்தை; இருப்பது; Gharanem. இந்த வார்த்தை பயன்பாட்டை வரம்பிடவும். திருமணத்தின் போது, அவர்கள் பெருமைக்காக, பெருமைக்காக குழுவைக் கருதுகின்றனர். [கோஹோர்ஸ்] குல-பெண் ஒரு கீரை [எட். போர்ட்டர்] bool- பெண் (கிங்.) காண்டாமிருகம்; சாசெஜ் (சி) கே-பெண் 1 முறை; காலரா; காலரா. வணக்கம் 'குல திரவ பணியாளர்.' -என் 3.5.25 2 (எல்) டிஸ்ஸ்பெசியா; வெறுப்பு. 'ஷான்பேவ் வம்சம்'. -171 कुळी—स्त्री. कुल; वंश; गोत्र; जात; घराणें. या शब्दाचा
उपयोग मर्यादित करतात. लग्नकार्याच्या वेळीं जातीचा कुलीन-
पणा, थोरपणा पहाण्यासाठीं कुळीचा विचार करतात. [कूळ]
कुळी—स्त्री. एक पालेभाजी. [सं. कुली]
कुळी—स्त्री. (राजा.) गुळणी; चूळ.
कुळी(ळि)क—स्त्री. १ मोडशी; कॉलरा; पटकी. कुळक पहा.
'कुळिक तरळ कामिणी ।' -दा ३.५.२५. २ (ल.) अजीर्ण;
तिटकारा. 'शांभवेची कुळिक ।' -भाए १७६.
மராத்தி அகராதியில் «कुळी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कुळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कुळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कुळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
जैसी ही सरिता निघे हिमनगा जाई परी सागरा जन्मोनि कुळी एक मुली तू दुज्या कुळी जासि गे घटना ही विधिची कुणास न कळे कुर्यात् सदा मंगलम् । ३। कर्तव्या न चुके कधीही जगती प्रेमे ...
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 186
Fa-mili-ar-ize c. t.वहिवाटीखालों-राबत्यांत अाणष्णें, Fa-mil/i-ar-ly ad. घळघळीत, संकोचा वांचून. २ स्नेहभावानें, सस्व्यभावानें. Fam/i-ly s. कुटुंब 22, स्वटलठT '%, परिवार 7/2. २ कुळ 7t., वेश //?, कुळी.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
Sant Namdev / Nachiket Prakashan: संत नामदेव
'शिॉपियाचे कुळी जन्म मजा आला/यरी हेतू गुतला सदाशिवी/ राजीमाजी शिवी/ दि्वसामाजी' शिवी/ मन सदा शिवी रमलळे माढ़ो//' शिव या शब्दाची नामदेवाने या ठिकाणी 'कोटी' केलेली आहे.
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
सुखात रहा ' , असे निरोप देताच तया रजकाचा तत्काळ प्राण गेला व प्रख्यात वैदुर नगरीत म्लेंछ कुळी त्याचा जन्म झाला . सिद्धमुनी म्हणाले , ' हे नामधारका , तत्या रजकाच्या पुढील ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
त्या वेळी तो प्रदेश अरण्यप्राय होता; परंतु कहीं कालावधनंतर त्या दुर्गम अरण्यात मानवी संस्कृतीचे सुरेख पीक आले होते, तेकहा पिचेनांची कुळी त्यातून अगणित संपत्ती उभी करील, ही ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
खाशाबा घसा खाकरुन म्हणाला, दाजीबा हात जोड़न म्हणाला, 'मी काय सांगनार तुमास्नी? तुमास्नी सारं ठारं हाय. माझी गरिबची पोर पदरात घेतलीसा तर कुळी उद्धरंल माझी.” 'अरं, पन रीतभात ...
पन लक्षत ठेव कल्लू, मला बी तेग्या महंत्यत. हो आपमान इसरनार न्हाई मी. माजी बी खास बेरडाचीच कुळी हाय." एवढे बोलून ते दोघे उठले आणि तरारा चालू लागले. महतारा कल्ला स्वतःशी कहीतरी ...
तुमची कुळी उद्धरून जाईल, एवढी बिदागी ते जरूर देतील, : महाराज! गनिमची भाटगिरी करून हा शाहौर जगत नाही. माझी कवन आपल्यालाच ऐकावं लागेल ःशहर, तो हडआत पुविला जणार नहीं, बिदोगच्या ...
9
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
चया कथेची कुळी अग्रिसारखी दाहक तर आहेच पण ती तशीच पावकही आहे. जी. एं.ची भाषा आणि तिचे सूचित वेगळे करता येत नाही. त्यांची भाषा मराठी दिसते पण ती मराठी नाही. शब्द मराठी असले ...
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 517
मातापितरेंn . pl . पितरn . pl . जनकजननी f . 2 source , cause . कारणn . हेतुm . उत्पादकोn . प्रभवm . जन्म हेतुn . PARENTAGE , n . birth , ertruction , v . FAMuLv . कुळी . f . . जन्मm . n . भाजणेin . हुरपव्णेंn . हुरउर्णn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
