மராத்தி அகராதியில் «लावतोड» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் लावतोड இன் வரையறை
லாவாடட், லாண்டாவாட்-பெண் 1 சீக்கிரம், கிட்டத்தட்ட. 'வேலை-denyaghenyaci-போக்குவரத்து-lavatoda' 2 மூச்சு திணறல் சங்கடமானது; வாழ்க்கை வர்த்தகம்; இதயம் சிக்கல். 'ஜீவிச்சி-ஜீவன்-ஜனா-ஹூடாதா ஹோகா.' 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு செய்ய அல்லது செய்ய; போராட்டம்; குழப்பி; लावतोड, लांवतोड—स्त्री. १ अत्यंत पराकाष्ठेची घाई,
लगबग. 'कामाची-देण्याघेण्याची-जाण्यायेण्याची-लावतोड'
२ घाईमुळें चित्ताला वाटते ती अस्वस्थता; जिवाची त्रेधा; मनाला
त्रास. 'जिवाची-प्राणाची-अंतःकरणाची लावतोड.' ३ कामामध्यें
केलेली किंवा करावी लागणारी धांवपळ; धडपड; उतावळेपणा;
மராத்தி அகராதியில் «लावतोड» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
लावतोड வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான लावतोड இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «लावतोड» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «लावतोड» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
लावतोड பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«लावतोड» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் लावतोड இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். लावतोड தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Modī eṇḍa Modī: tīna aṅkī nāṭaka
... मानपान अक्षता की संसार सुरू है तो वेस्ट आँफ टाइन तो वीटेग बिझनेस है (ललिता ताडकनते उस्/र उभी राहांहो) का है है जिवाची लावतोड करीत इथपर्वत आले ते एवढंच ऐकायला .पजाते आताकोकी ...
Vasanta Purushottama Kāḷe, 1982
2
Jhopala : Vapu Kale yanca ekonatisava pustaka
मास्था शर्ट-या बटकांशी चन्ठा करीत मई गुणगान कराके ' मी ति-ख्यात यनालया केही काय पाहिलं, असं तिनं विचारते संसारासाठी भी जिवाची फार लावतोड करतो असं महणावो ' ' थोडक्यात ...
Vasanta Purushottama Kāḷe, 1980
3
Madhalī bhinta: kathāsaṅgraha
... पण मिलाली बर कावेरी/कया मनात सुनेच्छा एकदम उमने बासर आला तो बाहेरगादी जाते तिथे काही मौज मजा करायला नाहीं तिथेही लावतोड असतेच तिकया मार भरतने दुपाराथा शोची सिनेमाची ...
Jyotsnā Devadhara, 1987
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. लावतोड [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/lavatoda>. ஏப்ரல் 2024 ».