மராத்திஇல் लेजीम இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «लेजीम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் लेजीम இன் வரையறை
சோம்பேறி-strina. ஆண்குறி இரண்டு முனைகளிலும் உலோக காப்ஸ்யூல்கள் நிறுவப்படுவதன் மூலம் வாழைப்பழங்கள் ஒரு வளைந்த கருவியாகும். [எஃப்ஏ. lejham] लेजीम—स्त्रीन. लांकडाच्या दांड्याच्या दोन टोकांना
धातूच्या चकत्या ओंवलेली सांखळी बसवून व्यायामासाठीं
केलेलें एक धनुष्याकृति साधन. [फा. लेझम्]
மராத்தி அகராதியில் «लेजीम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«लेजीम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
लेजीम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
लेजीम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
लेजीम लागला! हलगी बंद पडली तर तो तोंडानं बोल कादू लागला-"डांग टिक टक टिक हे बोल ऐकून लोक नाच्चू लागले. उडचा मारमारून त्याला बघू लागले. गुलाल थांबा!"असं लोकांना आवरून एकजण ...
हलके नान व्यायामशिक्षक मते-लख-ब, लेजीम व कुसय' शिकबीता ते कवहिही कान देता मलय मला मराठी शालेपज येत होता समाती आता भी स्थाने उसे मारीत अमी जंतु (सचे आणि माझे जाले माही ...
रा अझासलेली लेजीम पुन्हा सुरू साली. हलूगीही बाजू लागली आणि गावकरी महारवाडचाकखे निवाले. मधेच राऊ औरडला हुई ते कोणकोण मागं फिरले बागा त्यों बोलकर चाललाबथा. बोलवा ...
4
Nivaḍaka Śaṅkara Pāṭīla
7, अस" म्हणुन त्याने मान मागे बलवती आधि टालना बाज९न तो स्वताच उगेरडला, (4 अर ए हलगीपु, (5, लेजीम, हल ! का भांबला रं : बाजवा- . रत टिकूठाकू टिकू खत टिए जि-पाकू, ब ' जै, लेजीम सुरू आली.
Śaṅkara Pāṭīla, Vā. La Kulakarṇī, 1979
बस' ( हाती लेजीम देगी म्हणजे मोठे पाप समजत. महार-यल अप मुले हिरमुसली ठहायचीगावा-या याषेतही मत्याचा हंगामा असे. मांगत-या हलयया-7डफश्यन्दया आवाजात कुत्ता होता माबोमावचौ ...
है, अली-नी ' चला ' असा इष" दिला आगि टिक्रजण ओरम---- अग्र राऊ खोताच्छा नीवानं 2 चल भलं पु है, हु' चल भलं बै, झालं आगि लेजीम-हलगी सुब झाली- हा खेलगडर्थाचा ताफा गाडवापुढं नाभूलागल९ ...
घरापुदे पारायाचा नल ध्यावच्छा याचा माला तरीही त्या कृत्याला अलीकखे पुरयात अध्यक्ष लागु लागला आहै मोरी उकरती लेजीम खेलती किक माय की सभा भरवावयाची व अध्यक्ष गोवावयाचा ...
8
Ḍô. Śrīdhara Vyaṅkaṭeśa Ketakara hyāñce vāṅmayavishayaka lekha
... तरंगों त्या कृत्याला औलेकेते पुरायति अध्यक्ष लाए लागला अहै मोरी उकरला लेजीम खेठहीं शिक मारती लोन सभा भरवावयाची य अध्यक्ष बोलवावयाचा असर संप्रदाय कात चालेलेला दिसली ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1974
9
Nānā Phaḍanavīsāñce caritra: ātmacaritrāsahita
... दि ठेधिती निरंताजी व दद्धिछदी गावं अध्यास जोडा तीर्मतोनी को-ता होयाकाठती तलंमिखान्यार्ष सरकारकी रजारी जाऊन कोही अध्यास शोडा करि कुल पेलर्ण व लेजीम खेठार्ण खोर .
Vāsudeva Vāmanaśāstrī Khare, 2002
... गंदा बाहाणआलीने मिरवथा नेट/ने गोता प्रयायचं ठरवले असल्याचे कऔलो वेदृतविहिरीवरचे सुबीवाचार्य पुहारी इराले ओहेन मराठा बोकुगचे विद्यायों लेजीम वाजवीत लाने साथ करतीहै पण ...
Tryambaka Vināyaka Saradeśamukha, 1972
«लेजीम» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
लेजीम என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
जयघोषाने दुमदुमली नगरी
गणरायाला निरोप देण्यासाठी काढलेल्या विसर्जन मिरवणुकांमधील ढोल-ताशे, मर्दानी खेळ आणि लेजीम पथकांनी मिरवणुकीला ... शिवाय गुलालवाडी व्यायामशाळेच्या माध्यमातून चिमुकल्यांच्या लेजीम पथक नेहमीप्रमाणेच लक्षवेधी ठरले. «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
'लई भारी' गणोशोत्सव मिरवणुकीत 'डॉल्बीमुक्ती'चा …
अशी आरोळी घुमली की, गणोशोत्सव मंडळाच्या बाप्पांची मिरवणूक चाललीय, हे आपसुक समजलं जायचं. कारण दणकेबाज आवाजाचं आणि मंडळांच्या मिरवणुकीचं नातं तसं घट्टच. सनई-चौघडा, टाळ-मृदंग, हलगी-घुमकं-लेजीम, ढोल-ताशे, झांज, नाशिक ढोल, गजी ढोल ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
मध्य मुंबईतील 'इको' गणेशा...
त्यानुसार सुशोभित केलेली हातगाडी, लेजीम खेळणारी तरुण- तरुणी अशा देखाव्याची प्रतिकृती साकारण्यात आली. त्याचप्रमाणे देखाव्यात थर्माकॉलचा वापर कटाक्षपणे टाळण्यात आला आहे. पूर्वी ज्याप्रमाणे हातगाडी सुशोभित करून गणपतीची ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
माणूस जोडोे
सर्व जाती-धर्मांचे लोक यासाठी एकत्र येतात. तंटे, रुसवे-फुगवे वाढतात, तसे कमीही होतात. एक सांस्कृतिक वातावरण तयार होते. या निमित्ताने शाळा आणि विविध संस्था मिरवणुकीत मैदानी खेळ लेजीम पथक, बॅँडपथक, ढोलपथक तयार करून तरुणाईला आवाहन ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
गणेशोत्सवाची तयारी अंतिम टप्प्यात
शिस्तबद्ध लेजीम पथक आणि युवती, महिलांचा ढोल पथकाचा सराव सुमारे पंधरा दिवसांपासून सुरू आहे. यामध्ये सुमारे ५0 युवती, महिलांनी सहभाग घेतला आहे, असे संस्थापक अध्यक्ष सचिन कुलकर्णी यांनी सांगितले. अजिंक्य मित्रमंडळ, राजसारथी ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
जंगलीदास महाराज भाविकांवर साधूंनी उगारल्या …
आत्मा मालिक ध्यानपीठाच्या वतीने दुपारी ३ च्या सुमारास इंद्रायणी लॉन्स येथून मिरवणुकीला प्रारंभ झाला. बॅण्ड, ढोल, झांज, लेजीम आदि अनेक पथकांचा समावेश असलेली ही मिरवणूक साधुग्राममधील दिगंबर अनी आखाड्या समोर जात होती. «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
पंढरीची वारी ठरली 'लय भारी'
नागपूरच्या दक्षिण मध्य क्षेत्र सांस्कृतिक केंद्राने सादर केलेल्या लेजीम नृत्याला प्रोत्साहनपर पारितोषिक जाहीर झाले आहे. या पुरस्कारासह राज्याने आजवरच्या कारकिर्दीत सहाव्यांदा प्रथम क्रमांकाचा मान मिळविला आहे. केंद्रीय ... «Lokmat, ஜனவரி 15»