இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான लेलाम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «लेलाम» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «लेलाम» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
लेलाम பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«लेलाम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் लेलाम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். लेलाम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata darppaṇaḥ - व्हॉल्यूम 2
जानत जानो दिन समृद्धि सोम सास लेलाम या गई; द्रोपदी भीम-' रहे पाकण्डमांह । कीबक सो: निश्चय भयो नोन-कहो गहिबार ही शुन्य नर्तनागार में अधम जायगी सोन । जाप ताहि यमधामको अ:', [पए ...
Gokulanātha (of Vārāṇasī.), Gopīnātha (son of Gokulanātha.), Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883
2
Muṇḍā loka kathāem̐
मिडी रेंज गिडी अर-यों वंड़े को बलेयो:वा, गया की बुवाले रेतो हद को पसे गोजीवाए मैंन जदा : एना ते: लेल बेवा तन चि मशोर दरु रे गोयोद जूम ग-गी: लेलाम केश । एनाए अगा केदा, नग्र: दो एन रे एना ...
Jagadīśa Triguṇāyata, 1968
3
Hāmro sāmudāyika vanako prakriyā
... /ठेन्नल्ल7 पांसैरहक्वी विज्ञान / भ/खा न7धेप7हैद्र समि/ठे'-/लौ उनको एउटें मानों व्याउनै गाई /लेलाम र7सेर भए की ऋण अत्त र/चौ / समूहको कोषको रकमबाट गरीबहरूलाइं फाइदा घुन्याउनु पाई ...
Śāntā Kāphle, Nepal. Vana Vibhāga, Great Britain. Dept. of International Development, 2000
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. लेलाम [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/lelama>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
