இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मक्सूद இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «मक्सूद» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मक्सूद» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मक्सूद பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मक्सूद» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मक्सूद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मक्सूद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kômreḍas Lāla salāma
... परत इरागध्या केल्या कर्ण प्रपपेगा होर शेवटी अई खायची असतात. अई देणारी कोबदी कोरस्तरर है लाल सलाम ! १३ ३ पुरोगामी दोनच मुलो आझरा मोती मक्सूद लोया नाव मक्सूद ठेवले कारण कोर.
Jayanta Pradhāna, 1988
2
AMAR MEYEBELA:
पुस्तकांच्या कप्यात मक्सूद-उल-मो 'मेनिन, अमिरूल्लाहांना इंग्लिशही येत होतं. आईनं अनेकदा मला सांगितलं होतं की हुजूर खूप ज्ञानी अमीरुल्लाहांनी नक्कीच व्यावहारिक शिक्षण ...
Taslima Nasreen, 2011
3
Maiṃ Pākistān meṃ Bhārata kā jāsūsa thā
... ख/न मेरी पीठ पर डर्श बरसा रहा था और मेजर ऐजाज मक्सूद एक बारीक शहतुन की छडी से मेरे सिर पर वार कर रहा था | दो सिपाही रस्से को धीरेर्षरे ऊपर खोच रहे थे है ज्यो/ज्यो रस्सा ऊपर खोचता रहा ...
... समस्त पुरानी पीडा एकत्र होकर आँखो में छाने लगी | पर उसने अपने आपको दबाया पर वह दब न सकर और मानों उसके उगाते प्राण किसी भाते की खोज में लगने लगे है बाहर मक्सूद कभारजड़े के मुगों ...
Gajanan Madhav Muktibodh, Nemicandra Jaina, 1980
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मक्सूद [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/maksuda>. மே 2024 ».