மராத்தி அகராதியில் «ओंडा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் ओंडा இன் வரையறை
Onda-VS. டீப் (தண்ணீர் முதலியன). ஓன்டா-ஓ. 1 தொகுதி, துண்டு, கடிகாரம் 2 (இ) பாரிகாட்ஸை வெட்டுவதன் பின்னர் தரையில் வளர்ந்துள்ள வாழை பகுதி இது இந்த பகுதி உடைந்துவிட்டது, ஏனென்றால் அவர் அதை உடைத்துவிட்டார் அது கூறுகிறது. 3 மரப்பட்டை; தோணும் பகுதி, துண்டு. 4 முட்டாள்கள்; நம்பிக்கையற்ற. [ஆஃப். ஒடி = இடைவேளை, முறித்தல்; ஓடே = கண்ட், துண்டு] பெண். அரசாங்கப் பணிக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் அந்தப் பத்திரங்களின் ஊதியம், இந்த நோக்கத்திற்காக செய்யப்பட்ட வரிகள். ஓடா-பு, பாசி ஆண்டா, காய்கறி எண்ணெய்கள் [லேட்?] ஓன்டா-பு. நீர் வழங்கல்; Ondha. [ஆஃப். ஒடி = ஜுலுஜுலு வாகனங்கள், தெளிப்பான்கள்] ओंडा—वि. खोल (पाणी इ॰). ओंड पहा. ओंडा—पु. १ लांकडाचा ठोकळा, तुकडा, खांड. २ (कों.)
केळीचें लोंगर तोडून घेतल्यानंतर जमिनीवर वाढलेला जो केळीचा
भाग असतो तो. हा भाग तोडला म्हणजे त्यालाहि ओंडाच
म्हणतात. ३ झाडाचें खोड; खोडाचा भाग, तुकडा. ४ मुर्ख;
मठ्ठ. [का. ओडि = तोडणें, मोडणें; ओडे = खांड, तुकडा] ॰पट्टी-
स्त्री. सरकारी कामासाठीं जे ओंडे कापतात त्याची मजुरी भाग-
विण्यासाठीं बसविलेला कर. ओंडा—पु.गोंवर, माती वगैरे घालून तयार केलेली जागा,
जसें-अळवाचा ओंडा, भाजीचा ओंडा. [ओढा?] ओंडा—पु. पाण्याचा लोंढा; ओंढा. [का. ओडि = झुळुझुळु
वाहणें, झिरपणें]
மராத்தி அகராதியில் «ओंडा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ओंडा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ओंडा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «ओंडा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ओंडा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ओंडा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ओंडा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ओंडा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ओंडा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hiṅgaṇyācyā māḷāvara
नुकतच घडलेला १९७२ सालचा मे महिना ओंडा बोभून योहागाप्या मुतीर्षकी एकीचा औद्धा भोद्धायला आता हरकत नाही कृष्णतलाव तुलंब मरला होता दहायेक्षा जास्त मारते नद/हती तलावावरा ...
Kāverī Karve, 1977
2
Kuṇṭe-smr̥ti-prabandha
स. सु८३५ महार ( श्रष्यणमासाचं) इरालदि ते लहान लाकडाचा भला मोठा ओंडा दिन) निवर्तली मोरेश्वर भट याचे पश्चात असतानचि त्मांचे गोल मोरेश्वरभट है अपधाताने ( डोक्यावर एक कसे ६ बैसे.
ए, से अरी द: त नवम बदले हुई ८ ने के 2 हैम ० उडिया थे 2, :9, ल ० ए, ० छो' मिल-" न मोटा मस्त हाथी-सा, न पत्नी तार का-सा छै ; न ओंडा सिस-सा, पुतवान गढ़ गिरनार का-सा छै ; न ओछा मन, न लम्बा-चीन की ...
Buddhiprakāśa Pārīka, 1969
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ओंडा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/onda-1>. மே 2024 ».