மராத்திஇல் पल्याड இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «पल्याड» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் पल्याड இன் வரையறை
Palyada-Kryvyi. (அந்த) குறுக்கு. அப்பால் 1 ஐப் பார்க்கவும். மாறாக, Alayed. [பைல் + கடற்கரை] पल्याड—क्रिवि. (त्या) पार. पलीकडे अर्थ १ पहा.
याच्या उलट अल्याड. [पैल + तट]
மராத்தி அகராதியில் «पल्याड» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«पल्याड» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पल्याड இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पल्याड தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
हुई आणि नदी है नदी कुणीकढं राहिल्न लंडोबा गोरा एक ओठाखा पटल्यावर शंकरचा बुजरेपणा मावऔलाक ईई नदी है ही काय पल्याड है इइ पल्याड होता कुरता रेतीचा पहा है ईई है काय है पाणी नाही ...
महाल एका गोवर अहे तेथाया अकोषालाही एकच अरोका होता इरोश्यात बलो प्ले है है पल्याड पल्याड नर्मदेचे पात्र औहारते दिस्रायर रमे/वेड रावी आकाशाची सावली रोटात मेत/ले धूसर पण चमककर ...
Vaman Krishna Chorghade, 1981
लाकर कोकाही यमुनेच्छा पल्याड धाहुकेला पर या गहार्शची चाम्कोती लोठावायला पायनेब (सप/प चाबकत्ति है ओढतात ) हात आवरा सुभेदारा हा राजाशेह योरारते है नाहो. कत्यों आतुत किती ...
4
Khānolakarāñcī kādambarī
हैं, ( पृ- ६४) खोल आवर्तन विचारा असतो, पण बेबीची मान है इकडतीया पल्याड तिकडख्या पल्याड' फिरती तिक्यावर नजर ठेवणारा जिन्याखालचा केशवहीं तिला नकोसा बस-आवडत नसलेल्या ...
5
Nirāḷe loka: Kathāsaṅgraha
तुमास्नी नाय गमायचं पल्याड वलीडर्ण है है हैं तुला जमेल ( ) त्या धनगराकटे गान मंगलाने विचारिके ई मस्नी रोजर सराव हाय जी है ) तो धनगर म्हणाला ही पुन तुमीतुमी-न्तुमास्नी मांयच ...
पोरांनी सांगितलं म्हणुन मी सोता नबीतनं पत पाल्याडलया अंगालर गेलर नदी-या पल्याड लांब बल" बाबछोचं बन हाय का ब-हाई ततं एक' खमत प, पडल-बता. चिंती हाई वर आठ बीस काई खाम महाई का पिने ...
7
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
तिर्थ त्यांचयावर अन्याय झालेला एखादा क्षण भळाळछून येई, थोरल्या लेकीच्या प्रेमाची आठवण तयांना बहरून जाई नाहीतर लौकिकाच्या पल्याड असलेले "ऐवज' गवसल्याची साक्षात्कारी ...
8
Bhartiya Paramveer / Nachiket Prakashan: भारतीय परमवीर
२ ० अंविष्टिरला जोगिदरसिगनी३३ जुमला पोस्टच्या समोर असणान्या चिनी क्षेत्रात मकमोहन४ लाईनच्या पल्याड चिनी सेन्यत्वा जबरदस्त जमावडा पाहिला. त्यानी' तत्काल ही खबर आपल्या ...
Col Abhay Patvardhan, 2013
9
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
बझ लाइटईयरच्या 'अनंतापर्यत आणि पल्याड' या प्रतिपादनास अचानक लक्षणीय अर्थ प्राप्त झाला. जॉब्झनी ठरवलं की जेवहा 'टॉय स्टोरी' नोव्हेंबरमध्ये प्रदर्शित होणार तेव्हाच पिक्सारचे ...
10
Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī
हद्दीच्या पल्याड बम्याच अतरावर३ पोहोचल्यास्ता आणि आजबाजलाक्किक्कि बफॉच्छादित शेतं दिसू लागल्यानतर३ किमने अब्दुल्लाला बहीं दिली. अब्दुल्ला लागलीच मागच्या सीटवर जिन ...
Kamila Shamsie, Reshma Kulkarni, 2010
«पल्याड» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
पल्याड என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बाजार तेजीतही तुमची झोळी रिती कशी?
त्या पल्याड तग धरणे, सबुरी राखणे सामान्यांच्या आवाक्याबाहेरचेच! क्वचित कुणी तरी आधीच्या १, ३, ५ वर्षांत चांगला परतावा पाहतो आणि पुढच्या काळातही असाच फार तर थोडा कमी-जास्त परतावा राहील म्हणून गुंतवणूक सुरू ठेवण्याचा संयम ठेवतोही ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
प्रश्नकर्ते व्हा..
मुलं प्रश्न विचारण्यातून त्यांच्या वर्तमान माहितीच्या पल्याड जाऊ पाहतात. मुलांना आपल्या माहितीतील त्रुटी डाचत असते, त्यांचा काही बाबतीत गोंधळ उडत असतो, असलेल्या माहितीत सातत्य नाही असं वाटत असतं.. अशा वेळी ते प्रश्न विचारून ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
काय घ्याल, काय टाकाल?
अखंड महत्त्वाकांक्षांनी धगधगलेलं अहंकारी, अशांत मन आणि या सगळ्याच्या पल्याड पोहोचलेलं आध्यात्मिक शांत मन. यांच्यामधला प्रवास व्रतांमुळे सोपा होतो.” पण इतकी समज असलेल्या स्त्रिया किती असतात गं! कर्मकांडांच्या ओझ्याखाली ... «Divya Marathi, செப்டம்பர் 15»
बाजारात तेजी-उत्सव
यामुळे तो या वेळी २६,३००च्या पल्याड गेला, तर शतकी वाढीने निफ्टीलाही ८,००० पुढील टप्पा गाठता आला. सेन्सेक्स सत्रात २६,४७१च्या उच्चाकांपर्यंत, तर निफ्टी ८,०५५वर पोहोचला होता. निफ्टीचा हा २८ ऑगस्टनंतरचा सर्वोच्च स्तर होता. मध्यांतरात ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
कोल्हापुरात रिक्षाचालकांकडून 'श्रीं'च्या …
जातिधर्माच्या पल्याड पोहोचलेला करवीरनगरीतील अरीफ पठाण आणि सांस्कृतिक कार्याला हातभार लावण्याची मनीषा बाळगणारा वस्त्रनगरीतील मनोहर मस्कर व सुरेश कडकोळ या रिक्षाचालकांनी गुरुवारी श्रींची मूर्ती घरी पोहोचवण्याची मोफत ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
माध्यमांची सीमोल्लंघने
परंतु माध्यमांचा प्रवास आता त्याच्याही पल्याड गेला आहे. जे घडेल ते कोणीही सांगेल, पण आता आम्ही आधी घडवितो आणि नंतर ते सांगतो, असा अहंभाव दाटत चालला आहे. त्याच्याही आणखी पलीकडे जाऊन आपल्यापाशी सर्वच क्षेत्रातील सर्वाधिकार ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
चढ-उताराचे हेलकावे घेत अखेर बाजार सावरला!
या वेळी त्याने २६ हजार पल्याड जाताना २६,१२४.८३ या सत्रातील उच्चांक राखला. यानंतर ८ ऑगस्ट २०१५ रोजीच्या समकक्ष – २५,२९८.४२ या दिवसाचा तळ गाठून सत्राची अखेर तेजीसह केली. सोमवारच्या तब्बल १,६२४.५१ अंश आपटीमुळे गेल्या तीन व्यवहारांतील मुंबई ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
रुपयाचे पतन रोखण्यासाठी प्रसंगी परकीय चलन …
... गरज भासल्यास, ती केली जाईल, असेही त्यांनी सांगितले. सोमवारी समभागांच्या बेभान विक्रीतून शेअर बाजारात घेतलेली गटांगळी व परिणामी रुपयाने प्रति डॉलर ६६.५० पल्याड घेतलेली लोळण पाहता राजन यांनी केलेले वक्तव्य खूपच महत्त्वाचे ठरते. «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
इगुआसूचा सैतानी घसा
सीमापार जाणारी बस कुठून सुटते ते वॉल्टरनं आम्हाला समजावून सांगितलं होतं. अगदी सिनेमासारखं बस आम्हाला इगुआसू नदीच्या पुलावर सोडून निघून गेली. अल्याड ब्राझील पल्याड अर्जेन्टिना! इमिग्रेशन ऑफिसरनं आमच्या पासपोर्टवर 'बाय बाय'चा ... «maharashtra times, ஆகஸ்ட் 15»
नव्या नोकरीत रुळताना..
सकारात्मक विचार करा- चुका आणि त्रुटींच्या पल्याड विचार करा. सातत्य आणि मेहनतीच्या जोरावर तुम्ही कामात तरबेज होऊ शकता. – योगिता माणगांवकर. First Published on July 8, 2015 8:36 am. Web Title: how to tune in new job. टॅग: New-job,Tune · News from e-generator.net ... «Loksatta, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
