மராத்திஇல் सलतन இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் सलतन இன் வரையறை
சுல்தான், சுல்தான், சுல்தான், சலாட்னா-பெண் வெளிப்பாடு 1. புத்திசாலி இராணுவம்; அனைத்து கருவிகள் இராணுவ 'Banege மற்றும் சுல்தானே இரண்டு பிரபஞ்சத்தில் வாருங்கள். ' -9.97 9 5. 'மகாதிக் அனைத்து சத்தானது மகாராஜின் தரிசனத்தை எடுத்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... '- டோரேலராஜரம் பாத்திரம் 40. 2. மாநில; ஒரு ராஜ்யமும் எழும்பும்; patasahi; சுல்தான் கனமான, வா வலுவாக வைத்திருங்கள். ' -பட் 1.40 [அர். salata நாத், சுல்தான்] சலாத் (த்) நாகர்-பு. தோல் செல்கிறது; Tanners. 'ஜின்னாகா சலாட்டாகர் இறால். டோஹர் பட் புருட் ராஜக். ' -சுவாடி 6.538
«सलतन» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सलतन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सलतन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rupaḍyāñcī rūpakathā: Marāṭhī nāṭyakalece mūḷa āṇi kūḷa
... निरे व मागुब काखेत हिशेबाचौ दप्तरे जिन बाअण मकर्ण' आदचीने येत असी पेशवाई गेली नि है सरि बदलले० बिकते तिकडे खलक खुदाका, सलतन बादशाहीकी, और अमल केपनी सरकारक, अशी स्थिती मली.
Jagannātha Sadāśiva Sukhaṭhaṇakara,
1983
लेकिन वह जंग जिसमें मैं आज-कल लगा हूँ, वह मेरे अपने बचाव के लिये है, और खुदा हमें जो फतह देगा और तुम्हारी सलतन देगा वह हमारे लिये खुदा का इंसाफ ही होगा ॥ मैंने मैदाने जंग में तुम ...
ऊ संब-, एक तोम झंडा तथा डले दिया : ख-न आजमा, नवाजिश ख: तथ' अन्य सेवकों को भी पदानुसार उपहार दिए गए है 'मजल ख: के स्थान पर इब-दत ख: बहाती नियत किया गया है रुत्त":सलतन आसफख: बंगाल तथ.
Jahangir (Emperor of Hindustan), Brajaratnadāsa,
1990
4
Rāmāyaṇa, Bhadravāhī bhāshā meṃ: Bāla kāṇḍa, Ayodhyā kāṇḍa
... तैन्करों भी तना आज्ञा पातन दुइ-की चरक सीस नवाए परी सैरी जानी:: मललन तुसन सुधि रखब प्र-डि, जगदीश सैरी केरे मन उचाट कुमाते तह अनन्दे मा हुम" अहि भरपूर । है । । । । । : 1- सलतन=८उठाते हैं ।
Tulasīdāsa, Ham̐sarāja Śarmā Ham̐sa,
1983
5
Nepāla Sukhīmasambandha, 1831-1907: samīkshātmaka adhyayana
लमजूङ्ग तनहुँसंग सलतन गरी पश्चिममा बढेको गोरखा, फौजले पहिले कारकीलाई आयो र बीचका रिसिंङ्ग तरङ्ग सत] पत्थरों पनि आपनो दखल जमायों है यसरी गोरखाको शक्ति बल्ली देखी तनहुँ ...
कालीसंग बोल्यो भन्ने यसको पनि भित्र सलतन र'छ भन्ने सोच्लान् भन्ने डरले स्वास्नी मान्छे त मुखै। पर्दनथे। ॥ बाटा लागि हाल्थे । केटा मान्छेहरू पनि उसग कुरा गर्न ( २० ) फेरि सोध्यो ।