மராத்திஇல் साउमा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «साउमा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் साउमा இன் வரையறை
ஸோம்வரை-மீம்-இன்-எதிராக-meyam. Kryvyi. 1 முன்; pudhem; அவுட். எதிர். ஞானம் 14.285 'நீ சாமியாவுக்கு வரலாம் வாசுதேவடி உக்கிரமாக சென் நாமஸ்கர்னி டிராக்ஷன். ' -பொதுவாக 15.39; 'நாகம்பா சாமுமி ஆம். ' pujavasara; பின்னர் ரிஷிநந்தன் என்று சொல்லுங்கள். என்னிடம் கொடு தழுவி. ' - கதை 3.3.27; 'அவர்களில் பல விரிப்புகள் உள்ளன. பாண்டுவந்து சாவ்- வா. - குழந்தை 57 9 2. நேரடி; வாழ்வது. 'அங்கு சாமா கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் ஊதியங்களில் திட்டவட்டங்கள் கிடைக்கின்றன. ' பேராசிரியர் 16.62; - குழந்தை 30 9 [எட். எதிர்] साउमा-मीं-में-मेयां—वि. क्रिवि. १ समोर; पुढें; सामोरा.
सन्मुख. -ज्ञा १४.२८५. 'साउमा येऊनि आपण । वसुदेवादि उग्र-
सेन । नमस्कारूनी संकर्षण ।' -एरुस्व १५.३९; 'नागांबा साउमीं
येति ।' -पूजावसर; 'मग बोले ऋषिनंदन । साउमे याजी द्या
आलिंगन ।' -कथा ३.३.२७; 'तेथें बहुतें डंबाळें । पांडवूं साउ-
मेयां आलें ।' -शिशु ५७९. २. प्रत्यक्ष; साक्षात्. 'तेथ साउमा
घेयावा उवावो । तंव वोडवला आन प्रस्तावो ।' -ज्ञा १६.६२;
-शिशु ३०९. [सं. सन्मुख]
மராத்தி அகராதியில் «साउमा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«साउमा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
साउमा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
साउमा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Pracina Marathi vanmayaca itihasa
बोज, चोज, कोख., साउमा, कानडा, रवि हे शद दोहींत सारद-याच स्वरूप, आडलतात. ' सुखु' दोदुली वाढली' ' ' काया कालम खाजूके , इ. वावप्रयोग दोन्१शिही सारख्याच स्वरूपात 1 रानी सा- द.
L. R. Nasirabadakara, 1976
2
Junẽ vãṅmaya : navẽ sãśodhana: Mahārashṭra rājya sāhitya ...
... उभी करूँ शकल या आख्यानाची भाषा बरीच जनी अज पूशी ( पुल': ), सडिपेधरा ( सोने ), साउमा ( समीर ), उच-ज्यों ( उत्सव है, गोरी ( नाश ), हैगी ( लिहीं ), अंवतीले ( आमेत्रण (देहा, जाजावली ( जासली ) ...
3
Traimāsika - व्हॉल्यूम 57,अंक 1-4
साउमा तो-सच सांगावी ६५ धर्मदिवी चंद्रजोती ६९ ।। जारी कंप ८७ ।। विद्यमान असती उपेगा प्रयोजन, ।।८७1। (१५० अ) पर्यालोंच विचार १०४ आवर्तवर्ण जप करन १०८ शब्दमासिंका--ज्ञानेश्वरी अथवा ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1976
4
Marāṭhī vāṅmayācā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
... साउमा ( समोर ), न होनी, वाडेकोडे, आफाविले, माम्हाथिले, मामला, अतिसो, मल, बहु, बावना, गाल, एकाकी, अट, नाय, सोकल, संतमेटा व त्याचे अअंगवालमय ४२५ 4.- ज्ञानेश्वरीकारांचेच असंग आहेत.
Lakshmaṇa Rāmacandra Pāṅgārakara, Ramachandra Shankar Walimbe, 1972
... होक इत्यादीने उठवलेले हस्तचिनरा कोठेग-सगा दठावधिईवाहीच्छासिनापती| कुसन रोए अर/गण-भोजन मेलिक-शिविर, सावया+स्राद्याण पधिर-लान रर्वदली-नाण साउमा-समोरा मुऔपशे-मुकुशेपन ...
Pandurang Narayan Kulkarni, 1967
... पाहिली अमुकेयाचाज्जमुका नेशेनोठखेया कटेगा नावेकम्बणमरा साउमा-सयोर अशेष/वशेष-अंग/पसेर १ ० ३ . जागसुतेयाचा राटान्त केमेरा येथे आउसेला सल्गतलेला द/कान्त एखाद्या माणसाची ...
Cakradhara, Kesobāsa, Yusufkhan Mohamadkhan Pathan, 1973
... आलय सांची-सांगी सके-शय स्वसालीयांची--आपया जमते सोची-सुकून जाई सरस-बाजार समुह साउमा--पूढे, यर / सजिवेल=संध्याकाल साभिमानी अति गधिष्ट सावाको (ओ)----"., सखा सीहाना८आहाणा ...
Viśvanātha Vyāsa Bāḷāpūrakara, Purushottam Chandrabbhanji Nagpurey, 1971
... देवीं बीचारीले : जेयर्शसे नावतौनि तो अमल आपील : ' पातालिचा सेल आणि सूत्रों जो अपील तेया जैत : हैं वैस्वामैत वाला : सेल साउमा आला : दंडवत केले : मग पुसीले : ' कवच कार्य आलेति ?
Mhāimbhaṭa, Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
9
Mahānubhāvīya Padmapurāṇa
आपण साउमा आला त्वरीतु । आवारा धरु/ने 'त्वेरूयातु । आसु-हीला ।. ३ ० " तो जापुहीलिया रवि" । केय-वरी कोरों धत्ते । तई नेबीचा अक्षय, पर । है-आवरी ।. ३ : ।। जगा नेत्हिने शाल । तेने तो धडपड, जाय, ...
Dāmodarapaṇḍita, Prabhākara Bhā Māṇḍe, 1892
Vasanta Viṭhṭhala Pārakhe, 1970
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
