இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सोंवळा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «सोंवळा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सोंवळा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सोंवळा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सोंवळा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सोंवळा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सोंवळा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा
आदिअंती अवघा विटाळ संचला सोंवळा तो झाला कोण न उमगे पांडुराया। उपजले विटाळी मेले ते विटाळी। राहिसे ते विटाळे सर्व जाती नरककुंडी। रडती पडती तेही वेगे मरती, परी नाम ना गाती ...
ना. रा. शेंडे, 2015
2
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 18
... फरक आहे. शाक्यसिंहाचे धर्मानुयायी प्रयोजनांत मासे खातात. ... ... पास्सेधर्मपंथ जास्त सोंवळा आहे; हा एक बौद्धपंथच असावा. याशिवाय तलाक नांवाचा एक वेगळा पंथ अस्तित्वांत होता.
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सोंवळा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/sonvala-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
