மராத்திஇல் तरणि இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तरणि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तरणि இன் வரையறை
Tarani அம்ச ஆர். சூரியன் 'தியா மஜ்ஜாவுடன் கவலைகள் கண்ணிவெடிகள். கடற்கரைக்கு எதிர்மறையின் தாழ்நிலம். துஜிவி கிருஷ்ணா. ' JNA 10.162. 'காலையில் அதிகாலையில், காற்று வந்தது.' -கடவுள் 118 [இல்லை] மூன்றாம் நிலை பெண் பெண் வீட்டு; படகு; மிதந்து; படகுகள். நீச்சல் பார்க்கவும். எட்.] तरणि-णी—पु. सूर्य. 'तिया मजपाशीं चिद्रत्नांचिया
खाणी । परि उपेक्षिल्या जात होतिया तरणी । तुजवीण कृष्णा ।'
-ज्ञा १०.१६२. 'करून प्रातःस्नान अगोदर वंदुनीया तरणी ।'
-प्रला ११८. [सं.]
तरणि-णी—स्त्री. नांव; होडी; तराफा; नौका. तरण पहा.
सं.]
மராத்தி அகராதியில் «तरणि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तरणि» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तरणि இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तरणि தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Panta kā kāvya-śilpa - पृष्ठ 185
1-तरणि के ही साध 'तरल तरंग में,' तरणि दूबी थी हमारी ताल में ।।'१ पृ-गरज गगन के गान गरज गम्भीर स्वरों में ।९झे यु-रूप, रंग, रज, सुरभि मधुर मधु ।।" इन उद्धरणों से स्पष्ट प्रतीत होता है कि कवि ने ...
2
Bhāratīya dharma vyavahāra kośa
तरणि दभीच्छादित मुतीवर करार उदकोत है नके किवा एका भोडश्रीतुत कुख्या भाकेत छोडते आह दिवशी भाठा थेबूनयेत पर्व दिवशी वने जेठा अमेक की तीठप्रनी तरणि कराके तका संयावर आचमन ...
3
Nyāyadarśana meṃ anumāna - पृष्ठ 182
सम्भव होगा 7 तो इसका उत्तर तरणि मिश्र यह देते हैं कि दोनों ही परामर्श: से उत्पन्न होने जाला जान अर्शप्रशयरूप होता है । प्रतीक परामर्श संशय का जनक नहीं होता है । इस करण परामर्शी का ...
Dr. Sacidānanda Miśra, 2006
कृष्ण बोले-हे मुग्धे!(तरणि प्रस्तोमि ) तुम्हें तरणि|{ हूँ कहता हैं। राधा बोली-तरणि नाम सूर्यका है, सो (रवौका वधूर्गन्तुमीटे) सूर्यके पास कौनसी हैं है वधू जानेकी इच्छा करती हैं।
5
Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta
मरप-रच बच तब मरच तप नच मह मरती भनेप्त नरक यत नई त-सच-बम-बजी-च नच-सरे मनेम-च-बच म बब ( इ च (चम-बच-चमचम मैं- ब-मकि-बच-मरच-च-बच-बच-मचमच-मक रे यम" उ-शरद-य-सरसो, य-एषा तरणि:=--एस तरणी (यह नौका) ये रूप ...
6
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
7
Panta aura unakā Tārāpatha
यथा"तरणि के ही संग तरल तरंग भी तरणि डूबी थी हमारी ताल में 1" यहाँ 'तरसे शब्द का दो बार प्रयोग हुआ है, किन्तु अर्थ भिन्न-भिन्न है । पहले 'तरणि' का अर्य 'सूर्य' और दूसरे का 'नीका' है ।
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1970
8
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
तरणि के ही संग तरल तरंग से तरणि दूबी थी हमारी ताल में, सांध्य निमन - से गहन जल गर्भ में था हमारा विश्व तन्मय हो गया ! बुदधुदे जिन चपल लहरों में प्रथम गा रहे थे राग जीवन का यर, अल्प पल, ...
Sumitra Nandan Pant, 1961
10
Kavivara Panta aura unakā ādhunika kavi: Kavivara ...
... अनुप्रासालंकार वैसे तो बिखरा ही पड़ा है पर इन पंक्तियों में विशेष है त---"सूरा-कां, सम, सुराओं से संसेवित है" अथवा"तरणि के ही सग तरल तरंग तरणि डूबी थी हमारी ताल 'तरल में यमक भी है ।
Rāma Rajapāla Dvivedī, 1959