மராத்திஇல் ताटू இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «ताटू» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் ताटू இன் வரையறை
டாட்டூ (முதல்) இரட்டுகளை அணிய. 'கேட்க ஒன்றும் இல்லை.' போய் உன்னைத் தின்பார் முன்னும் பின்னும் செல்லுங்கள். -அப்போபோ 53 [ட்யூன்கேட் = விரட்டுவது] ताटू(टु)क—न. जीर्ण गोणपाट. 'ऐक भुसार्याच्या पोर्या
जाऊन ताग तू पेरावा । गोणी ताटुक वळावा । -ऐपो ५३.
[तरट-ताट = गोणपाट]
மராத்தி அகராதியில் «ताटू» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ताटू» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ताटू இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ताटू தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Veṇîsam̃hâra: ein Drama in 6 Akten - पृष्ठ 54
2 1 . 1 ह्याक तनस्तप्त: ८ 2 2. ९नु०८3'९' णिसिन् ण्डिआदु. वेअणीष 5115 ०८ ताटू ९'०९८९८. 2 3. ८४ बिटस्थिर य" णिब्जिदृ 3 णिम्पोसण' 3(7) बागापिम्ब'हण ०८ षघिक्याबाणासधाफ्तन. 62. 1. 3'९' ग्रगंरैंचं. 2.
Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Julius Grill, 1871
2
Nalodaya. Sanscritum carmen una cum Pradschnacari ... - पृष्ठ 94
अतिदृहुह 'ताटू ३व्यूआश्रिता ८ प"" ८टा7श, १1८:/८1८ च्चाम्भा०/८३ " 71०31-71८८० (5.८३. 1३:९1:11:-८11० बहाया: क्योंपस्तर्ग: 1पुणुचदृहुवर्तिनों८८८८) 1८० 1४८८०, 1०८:1८/1८/1८शा ८2111८म्भ८८ ८८। क्व८/1.
Kalidasa, Ferdinandus Benary, 1830
3
Todo Kara Todo 2: - पृष्ठ 110
Narendra Kohli. कि यत्न सोया से ठाकूर के पास रहना चाहता है । दिन के समय तो वहुत सारे लोग य-जाते गोरे । उनसे काम चलता ही गोगा ।"जैर रात के समय मैं" पु-गेर ताटू हैं ही ।'' (रिगे यहीं ठीक रहा ।
4
Marḍhekarāñcyā kādambaryā
ताटू जिवाजी म्हाराजला पंच केले को अरजीर्वको जन अपर को तुबा बिला तानाजी परसा सर केलायाबब्ध मारूनजच्चाकाय चमकाया इजेतब्ध.इजेतहैइहैजेतब्ध. क/त-जित/नाचे शेता..भातावं हाया ...
Bāl Sītārām Marḍhēkar, 1962
5
Jamīna apanī to thī: - पृष्ठ 144
काली ने बफी की टुकहियं९त् पान के [ह में (हिर ही, 'प्यान वहुत भागत-वाता (भाग्यशाली) दिन है," फिर उसे बाजुओं में उठा नाचने लगा : "शर्म कर ताटू के पहिया । तू अध-म हो गया है-विधते छोकरी ...
6
Rājasthānī upanyāsa, udbhava aura vikāsa - पृष्ठ 175
है लेखक नव शब्दों की गने में भी माहिर है-म लेखा., जायगी, जायगी, हुम-, ताटू-पाटूजीर धरना' । जन्य भाषाओं के शब्दों के प्रयोग भी उन्हें वन पई हैं । शब्द द्रष्टव्य है तो उ.) जिजायवयर, बेखबर ...
Mahāvīra Prasāda Paṃvāra, 1994
7
Basava purāṇam: - पृष्ठ 369
"तगु-निराले, व'"-' अ(:ताटू) आम':-: य' प्र-'"""'" च)०आ८ वाम)-, ए"९शिभि१" १यश्रीजि७८ब, रिपष्टि. 1. प्र 1: "त्-अ: है.: यत-कोत जा- निति' हवय', दे८०त्१भि१० अह अभी: ९९प३ तक्रिऊंलंशि0त जिदगी-य-अत् तल य: ...
Kañcī Śaṅkarārādhya, Paraḍḍī Mallikārjuna, Nāgabhūṣaṇa Śāstri, 1993