மராத்தி அகராதியில் «ठोक्या» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் ठोक्या இன் வரையறை
Thokya-ஆர். (கண்டனம்) 1 சோனார்; Sonatakkya. 2 (மூழ்கி- ரித்திக்) ஜாடி; ஒரு பெண்ணின் விருப்பம் [Thokanem] ठोक्या—पु. (निंदार्थी) १ सोनार; सोनटक्क्या. २ (सांके-
तिक) जार; एखाद्या स्त्रीचें प्रियपात्र. [ठोकणें]
மராத்தி அகராதியில் «ठोक्या» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ठोक्या வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ठोक्या இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «ठोक्या» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ठोक्या» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ठोक्या பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ठोक्या» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ठोक्या இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ठोक्या தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2008
2
Sonerī pāṅkhāṃ vāḷī titaḷiyāṃ - पृष्ठ 90
जिमी अज्ञात मासूम शिशु री करूण क्रन्दन म्हारे काना ने कीला ठोक्या कीधो, जाणे वो इण दुनिया में आवण सारू कलपै हो । देश भी म्हारी घरणी है कुल जीते इ ज है । तरे ... तो री बीमारियां ।
Mādhava Nāgadā, 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ठोक्या [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/thokya>. ஏப்ரல் 2024 ».