மராத்திஇல் तुमचा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तुमचा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तुमचा இன் வரையறை
உண்மையாகவே உன்னுடையது நீங்கள் இந்த இரண்டாவது நபரின் நபர். [பிரைவேட். tumheccaya] (V.) உன்னுடைய, உங்கள் மருத்துவ கால. (மேலே நீங்கள் உங்கள் வார்த்தைகள் பாலினம், ங்கள் வாருங்கள்). तुमचा—सना. तुम्ही या द्वितीयपुरुषाची षष्टी. [प्रा. तुम्हेच्चय]
(वाप्र.) तुमचा, तुमचा तो- पादपूरक शब्द. (वरील तुमका
व तुमचा हें शब्द दोन्ही लिंगी योग्य तें फेरफार करून योज-
ण्यांत येतात).
மராத்தி அகராதியில் «तुमचा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तुमचा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तुमचा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तुमचा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
त्याला मी तुमचा राग आणि ट्वेष, गर्व आणि मत्सर सुई बिंदू पासृन मोहरीच्या दाण्यासारखेdropt आहे त्या पास्सून एक ब्राहमण म्हणतो. 408. त्याला मी तुमचा तो कोणीही पाप करायला ...
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
त्या श्रीकृष्णपरमात्याच्या चरणी नंतर तुमचा अक्षय वास राहील" मी एक संन्यासी पूर्वीपासूनच संन्यासाश्रम स्वीकारावा अशी एक वृत्ती मइया अंत:करणात उठत आली आहे. छपरा (बिहार ...
सं--- कमअस्तल अवलादीख्या बाटन्याचया साहाध्याने तो तुम्हाला चिल, पाहत अहि फितर स्वकीयलया हाताने तो तुमचा गटा ओटत अहि उया मनोरथाचे मरण तो तुम्हाला जागता बोलना दाखबू पाहत ...
Purushottam Bhaskar Bhave, 1987
तुम्ही तुमचा अभ्यास , बाकी सर्वाशी मिलून - मसलून राहणं या गोष्ठी अगदी नेहमीसारख्याच करताना दिसाल . आता तुम्ही आणि वास्तव यादरम्यान किंचितसंच अंतर असल्यमुळे तुमचा सहवास ...
Manjiri Gokhale Joshi, 2013
तुमचा व्यवसाय वाढल्याशिवाय तुम्हाला नफा मिळणार नाही. बाजारवाढ झाल्याखेरीज तुमची यायला हवं; पण यासाठी लागणरा पैसा तुमच्याकडे नहीं. तुम्ही गटांगळया खत आहत आणि वेळ पुडे ...
6
Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत
कबीरांनी तयांना प्रश्र विचारला, ''पहिल्यांदा मला हे सांगा की तुमचा परमेश्वर गोरा आहे की काळा आहे? कोणत्या रंगाचा आहे?' ते ब्राम्हण म्हणाले, आम्हाला रंग नाही सांगता येणार ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
7
Atharvavedāce Marāṭhī bhāshāntara
है शेरभ ( मातुधानाधिपती ) आगि शेरभक ( यातुधान-सचिव ) राक्षसती तुमचा अभिचार तुमध्यावरच उलटून तुम्चि हस्तक पस्त जाबोता तुम्हास आमध्याक्लो पलोवेरासंया स्वधन्यास खाऊन ...
Siddheshvarśhāstrī Vishnu Chitrav, 1972
.अंतमुसे आचार म्हणजे मनुध्या मित्रहर मात्र जेष्ठा तुम्हीच तुमचा बिदु आये स्वर्वहां हा तुमचा परीघ असतो जिहाच खाया अथनि तुम्ही मनुष्य असताच्छा- रूदिशनिषा हाच मनुध्यावाचा ...
तुमचा भाऊ गनमकडे केला, तो बरे पाहना ऐसे होते तरी तुम्ही हुजूर यावे होते! म्हणजे तुमचा एतबार व एकनिष्ठता को येती. ते केले नहीं. तरी बरीच गोष्ट जहली. या उपरेही गनिमकडे राहणेच असेल, ...
10
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
“आपापल्या क्षेत्रात अशा प्रकारे कुशल असलेल्या तुम्हाला राजपुत्राला जिंकून त्याला तुमचा बंदी करणे व प्रेमरज्जूनी बांधून त्याला तुमचा अंकित करून ठेवणे असाध्य नाही." १२.
«तुमचा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
तुमचा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'उद्योजकाने मोठी महत्त्वाकांक्षा बाळगावी'
'द सुरेश हावरे बिझनेस शो-उद्योग तुमचा पैसा दुसऱ्याचा' या मालिकेच्या १४ व्या भागात 'कन्झ्युमर शॉपी'च्या मीनल मोहाडीकर आणि 'महाराष्ट्र व्यापारी पेठे'च्या दीपा मंत्री सहभागी झाल्या होत्या. सुरेश हावरे यांनी घेतलेल्या त्यांच्या ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
खिशातला संगणक
ही स्टिक आपण जर आपल्या टीव्हीतील एचडीएमआय पोर्टला जोडली आणि टीव्हीच्या सेटिंग्जमध्ये जाऊन एचडीएमआय डिवाइस निवडल्यावर तुमचा टीव्ही संगणकाच्या मॉनिटरमध्ये बदलून जाईल. ही स्टिक म्हणजे संगणकाच्या सीपीयूचे छोटेखानी रूप आहे. «Loksatta, அக்டோபர் 15»
पहिल्या नोकरीतून हे शिका!
ऑफिसमधल्या ज्या लोकांशी तुमची गाठ पडते, त्या सगळ्यांना तुमचा परिचय करून द्या. तुमच्या नवीन टीम मेंबर्सशी संभाषण करण्यास बिचकू नका. तुमचं पहिलं इम्प्रेशन महत्वपूर्ण असतं. ते चांगलं राखण्यासाठी, सर्वसाधारण विषयांवर लोकांशी गप्पा ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
इगझ नेते महिला रिपोर्टरला म्हणाले, कोणी तुमचा …
शनिवारी एका महिला रिपोर्टरच्या प्रश्नाला उत्तर देताना ईश्वरप्पा म्हणाले, ”तुम्ही येथे आहात, तुम्हाला जर कोणी जबरदस्ती आढून नेले, तुमचा रेप केला, तर आम्ही (विरोधी पक्ष)काय करू शकतो?” दरम्यान मीडियाच्या एका शिष्टमंडळाने कर्नाटकचे ... «Navshakti, அக்டோபர் 15»
डे लुक टू गरबा लुक
भरपूर घेरा असलेला केप संध्याकाळी तुमचा सकाळचा लुकच पूर्ण बदलू शकतो. ऋ मिरर वर्क, थ्रेड वर्कचे क्रॉप टॉप तुम्ही वापरू शकता. ... संध्याकाळी त्यासोबत चंकी ज्वेलरी घालून तुमचा गरबा लुक तयार होईल. सध्या हाताने प्रिंट केलेले दुपट्टा बाजारात ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
डिझायनर गरबा
गरबा- दांडियाच्या वेळी हातभर बांगडय़ा, ऑक्सिडाइज्ड लुक किंवा जडाऊ नेकपीस, इअररिंग्ज हवेतच. पण या दागिन्यांमध्ये थोडी स्वतची स्टाइल आणली तर आपल्याला हवा तो वेगळेपणा नक्कीच आणता येईल. तुमचा गरबा लुक ट्रेण्डी आणि वेगळा कसा वाटेल ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
असा वाचवा डेटा
जर तुम्ही प्ले स्टोअरमध्ये 'सेट टू ऑटो अपडेट्स अॅप्स' असा पर्याय निवडला असेल, तर तुमच्या मोबाइलमधील अॅप्सचे अपडेटेड व्हर्जन बाजारात दाखल झाले, की तातडीने तुमचे अॅप अपडेट होते आणि तुमचा डेटा खर्च होतो. जर हा डेटा खर्च वाचवायचा असेल, ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
केवळ डॉक्टर नव्हे, तर आदर्श व्यक्ती
माझ्या मनात तुमचा एक ठसा डॉक्टर म्हणून तर आहेच, पण आदर्श माणूस म्हणून तुम्ही त्याला खुप मोठी जोड दिली आहे. आपली खरी ओळख, मी जेव्हा रोहिणी बापटची सुहास जोशी झाले तेव्हापासूनची. त्या आधी ती. अण्णांपासून सगळ्यांना ओळखत होतोच. «Loksatta, அக்டோபர் 15»
'हो' म्हणण्याआधी..
नोकरीची ऑफर मिळते, तेव्हा ती स्वीकारावी की नाही आणि हे काम तुमच्यासाठी सुयोग्य आहे की नाही, हे ठरवण्याचा अंतिम अधिकार तुमचा असतो. अशा वेळेस निर्णय घेताना तुमच्याकरता महत्त्वाचे ठरणारे मुद्दे तुम्ही प्राधान्यक्रमाने लक्षात ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
'तुमचा परवाना का रद्द होऊ नये?'
मद्यधुंद अवस्थेत उलटय़ा दिशेने गाडी चालवत, वाहतुकीचे सर्वच नियम भंग करत दोन जणांच्या मृत्यूस कारणीभूत ठरलेल्या अॅड. जान्हवी गडकरला गुरुवारी वडाळा येथील प्रादेशिक परिवहन कार्यालयाने कारणेदाखवा नोटीस बजावली आहे. वाहनचालन परवाना ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»