மராத்திஇல் त्वंपुरा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «त्वंपुरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் त्वंपुरा இன் வரையறை
Tvampura-ஆர். sankhadhvani; என்ன முட்டாள்தனம்; அழுதேன். "tvampura சாக்ரட்டபுன்னா: 'ஷங்கர்' புகழ் பற்றி ஷங்கரின் 'ஸ்வாம் புரா' ஆரம்ப வார்த்தைகளில் இருந்து வார்த்தைகளை அர்த்தம் [எட். Tuvan + Pura] त्वंपुरा—पु. शंखध्वनि; बोंब; आरडाओरडा. 'त्वंपुरा
सागरोत्पन्नः' इत्यादि शंखाच्या स्तुतिपर श्लोकाच्या 'त्वं पुरा'
या आरंभींच्या शब्दांवरून लक्षणेनें हा अर्थ. [सं. त्वं + पुरा]
மராத்தி அகராதியில் «त्वंपुरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«त्वंपुरा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
त्वंपुरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
त्वंपुरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Marāṭhī lākshaṇika śabdakośa
संपुरा तो र त्वं पुरा हैं या संस्कृत शब्दद्वयाचा अप-, देवाची पूजा करताना प्रथम शंखाची पूजा करतात त्यावेली है त्वं पुरा सागरों-अन्न: है हा प्रलय म्हणतात. याचा अर्थ असा है हे शंख., ...
Raghunātha Lakshmaṇa Upāsanī, 1986
2
Mudra Shastra / Nachiket Prakashan: मुद्राशास्त्र
ती १ ५ मिनिटे पर्यंत. त्याच अबत्थेत्त टेबतात. ही मुद्रा तोडासमोर' क्या मत्र' म्हस्ला जानो है त्वं पुरा खागशेत्पनो दिष्णुनों विघृतं को। यचिजन्याय विद्यमड़े पक्मस्नाय धीभही ।
Dr. Rama Pujari / Sunil Khankhoje, 2012
3
Abhinava-meghadūtam - पृष्ठ 1095
त्वं पुरा गुह्य केन प्रदिष्टं सन्देशं दूरं धनदनगरीं गत्वा तत्प्रियाया: प्रापय: । तत् मदीयां प्रार्थनां प्रत्याख्यातुं कथं प्रभवसि ? प्रकृतिमहताम् अथिषु एवं दातृभाव: न भिद्यते ।
Vasantatryambaka Śevaḍe, Brahmānanda Tripāṭhī, Govinda Saptarṣi, 1990
4
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
त्वं पुरा ० ० ० ७ श्या १" १" गा रसत्पा महामूक्से दरिया पधिनी वारणेन्दो यथा ।। स्तृएँत्मानो नदेलीलया योऱगभिच्युञ्जहथ त्रयीगात्र यज्ञक्रतु: ० ० ५ ९५ ८५ ९५५ ५ ५ ० । 1४६। । स प्रसीद त्वम.
त्वं पुरा सागरोत्पन्नो विष्णु, विधुत करे । पूजितसार्वदेवीच पाञ्चजन्य नम्ष्टिस्तु ते । ( इति साञ्जलि साम्प्राशर्य यहां प्रपूजयेन् ) दु-बि आगमाथन देवानां गमनार्थन्तु रक्षसाम् ।
सापडतो. रामायणात दोन ठिकाणी खालील उल्लेख आल प्रजा 1, शुणीति या इद" "त्वं पुरा वात्म४कना कृतम् । ' २- आदिकाव्यतामदं चार्ष पुरा वातमीकिना कृतम् । यातील 'पुरा' (म्हणजे पूर्वी) है ...
7
Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate
पृष्ठे प्रजापति/ति भी गंगा सरस्वती / त्वं पुरा स7गरीप्तत्रो विष्णुना विम को / अप्रत सर्व हैवानों पांचजन्य नमोस्तुते ( शंखाच्या मूलभागात चंद्र, कुक्षीमध्ये वरुण, पृष्ठभामी ...
8
Svayampurohita: Vedokta åaòni Puråaònokta
त्वं पुरा सागरी-अखी विरुणुना विधुत: करे ।। नमिता सर्वदेर्वश्च पांचजन्य नयत ते । कीथ पांचजान्याय विपहेपावभानाय धीमहि । तन्न: शंख- प्रचोदयात् । चौरंगावर आप-ल्या उजव्यश बाजूस ...
Kôr. Ma Båapaòtaâsåastråi, 1983
9
Gāyatrī-vijñāna āṇi upāsanā
... [ध्या नाभामें ( त्वं पुरा ) करून परमीयविकआ विचाराचीर सरसकट उसनवारी करून लाकर उदरंभरपष्ठाहीं समाजाला प्रज्ञाहतकरययाचे नित आजवर वटसाविथारध्या निपेने जाचरिलेत लेहेले नलंति ...
Śrīpādaśāstrī Kiñjavaḍekara, 1969
10
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
त्रे३लाक्य३३ यानि तीथग़ने३ वासुदेवाय चाज्ञया ।। शंखे तिष्ठति विप्रेन्द्र तस्माच्छख" प्रपूजयेन् ।। २ ।। इत्यभिम१ज्य प्रार्थयेत ।। तथा ,च-दृदृष्ठब्जे७ त्वं पुरा सागरोस्फो विधुगुना ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846