இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான त्यांशीं இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «त्यांशीं» வார்த்தை ஆகும்.
«त्यांशीं» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «त्यांशीं» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
त्यांशीं பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«त्यांशीं» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் त्यांशीं இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். त्यांशीं தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
आहां नकी वाद त्यांशीं देऊ | २ | तुका लगे अणुतुजविण नाहीं। नभाहून पाहीं बाढ आहे॥ ३॥ I ३८ ll वेर्दू चरणरज से उटावळी । पूर्वकर्मा हेळी करुनी सांड्रू॥ ९ I. Iधुl। अमुप हैं गांठ बांधुं भांडवल।
Tukārāma, 1869
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
नाग महगून एक जात अस्न त्यांचीं नागपृर वगैरे शहरें होतीं. परंतु 'नाग ' शब्दाचा अर्थ 'सर्प' ही होतो, व इतक्यावरूनच नागकन्या म्हणजे सापाच्या कन्या आणि त्यांशीं मनुष्यांचीं लग्ने ...