மராத்திஇல் उजगरा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «उजगरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் उजगरा இன் வரையறை
Ujagara-ஆலங்கட்டி போடப்பட்ட-ஆர். 1 (கே) உஜாகரா. கண்விழித்தலின்; இறக்க நேரிடும். 'எத்தனை நீ? நீங்கள் .. ' -ஷுஷு 222 'வீட்டில் நீங்கள் விரும்பிய ஒன்று இருந்தது. தேலுசி கான் ரே மேதாசி செல்கிறது .. -தொகு 2 993 2 (எல்) துன்பம்; தொழிலாளர்; பிரச்சனையில்; சலித்து. 'அப்து கவோனியா சராரா .. பின்னர் பட்டி மஹாமாரா அது பெருங்களிப்புடையது Ujagara. ரிஷீஸ்வரராசி. ' -கத்தா 4.14.125. பொது: Uja- ஆழம் 3 விழிப்புணர்வு பாருங்கள், நினைவில் கொள்ளுங்கள். (உதாரணமாக, கொடுக்கவும்.) [இல்லை. + எழுந்திரு, உஜ்ஜாகராக்; பிரைவேட். ujjagaraya] उजगरा-गारा-गिरा—पु. १ (प्र.) उजागरा. जागरण;
निजावयास उशीर. 'आझूंई उजगरा कितीं । कराल तुम्हीं ।।'
-शिशु २२२. 'थोडे तुज घरी होती उजगरे । देउळासी कां रे मरसी
जातां ।। -तुगा २९९३. २ (ल.) दुःख; श्रम; त्रास; कंटाळा.
'आपुला घेवोनिया चारा ।। मग पेटती महामारा । तेणें होतसे
उजगरा । ऋषीश्वरासी ।' -कथा ४.१४.१२५. सामान्यः उजा-
गरा पहा ३ जागृति, आठवण. (क्रि॰ करणें; देणें.) [सं.उत् + जागृ, उज्जागरक; प्रा. उज्जगरय]
மராத்தி அகராதியில் «उजगरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उजगरा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उजगरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उजगरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Padmaśrī Kākāsāheba Kārakhānīsa yāñce ...
व्याराशे प्रतीत पुदीलप्रमार्ण अधि हैं उभलिचा उजगरा | सेजिमां स प्रालेयों धरा | सिणवी म्हातारों | हा || १ ३ .५७ ३ उभासीचा उजगरा | मेजारिया सोइलिया है | शिमावील इहणती म्हातारा व ...
Gaṇeśa Govinda Kārakhānīsa, Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1963
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
I१३-५७३। उभलीचां उजगरा। सेजेयां साझलियां घरां। शिणवील ड्रा म्हातारा। बहुतांर्त।I५७४। “लोकांच्या किळसेलामी पात्र होईन. माझे भयाण रूप पाहून बायकांना मी पिशाच्चासारखा वाटेन ...
3
A complete collection of the poems of Tukáráma, the poet ...
हुका अन अगा हैरि१ववत्सला । अमित फि, जरऐसी ।। ३ 1: ।। प है, र ग उठा भागलेती उजगरा । जाला स्वामी निद्रा करा ।। ( 1. में हु- में वाट पालते रुकिमगी । उभरे मैं-बक संवारे: 1. ९९ ।। केली क्या क्षमा ।
Tukārāma, Vishṇu Paraśurāma Śāstrī Paṇḍita, Shankar Pandurang Pandit, 1869
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
सकलां ठयों हरी पुरलेती ॥२॥ तुका म्हणे आगा कुटूबवत्सळा । कोण तुझी लीळा जाणे ऐसी ॥3॥ 9०२ उठा भागलेती उजगरा | जाला स्वामी निन्दा करा |१| वाट पहाते रुक्मिणी । उभी मंचक संवारुणी ॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
देहस्थिति नसता तदाकार माया देवीचे रूप साकार सौदर्य अमु/र कोना नठहता उजगरा अनुभाव नाही वस्त्रथारा नाही कोनासि भाषण नाही कोना काही मागन सदा सर्वदा निमान भागी साई राहे ...
Bhanudas Shridar Paranjape, 1979
6
Santavāṇītīla pantharāja
... राल आहात / आपणा-व-व चे, दिवाल आहार-मामिला लावलेले आमिष अक अज-हट्ट न अधिका-लगो, आशालभूत उ उल्ले-सर्व, संपूर्ण उगल-रवि) स्वा०४, स्वस्थ उजगरा-विलब, यर उग-शे-उ-त्, मरेगे उजरणे--उजलणे; ...
7
Śrīamr̥tānubhavavivaraṇa
७.३र उखा पुत्र उना उदय. उरदी शान जले २/रोर खोटेस्मा७/धि४ उगदूआ उगन मुचि आरंभ. उगलिते आ प्रकट कहीं रा३ उगली आ प्रकट कली है रटने उरसागार्वमे तता अनुभाग लाए ६, ० उजगरा का १ अन र केयाया ...
Śivakalyāna, Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1971
8
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
अंजनोपचारें शिणतांही ।। ६९ ।। उमलीचा उजगरा । उवगु सेजारिख्या धरा । म्हणती न मरे हा म्हातारा । वालाची निद्रा मोडितो ।। २७० ।। देखोनि मृत्यु, धाडी । पायां वलत्तसे काडी" । जिवहेस्री ...
Ekanātha, Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
9
Jñānadevī - व्हॉल्यूम 1
नवल आइक धकुर्वरा | कैसा बामेनेचा सर्वसारा है कुस्रकुरके भीगी इगणारी (अधुना,) आश्रर्य ऐका कसला (रवपरिथतीत मपनंया वासनेचा देहा हो मेजी उजगरा | परि सुखदुखि भोगी है | था है है ...
Jñānadeva, Aravinda Maṅgarūḷakara, Vināyaka Moreśvara Keḷakara, 1994
10
Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...
... काय करूँ है: आतांअसों तुझे पायी में मोटरों : इंद्रिब सकतें काया मन ।९ तुक, म्हणे आता- नकी उजगरा है लपवीं दातार, अन मज है: ( ८ ० : ) "पण तुला देह दिला हा माझा भाव तरी खरा कोठे आहे ?