இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उपरटपका இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «उपरटपका» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उपरटपका» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उपरटपका பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उपरटपका» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उपरटपका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उपरटपका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ukhde Huye Log: - पृष्ठ 345
... यह मेरे साथ जाई । क्या मुझे बसी लती थी इससे कभी खुलकर-वाचले एकाध दिन को छोड़कर, यल ही नहीं हुई । मायादेवी को देखकर पेरों रूह सूर करती है-और उनका वबय मेरे उपर टपका पड़ता है [ अंजिश ...
Rajendra Yadav, 2007
2
Directory of Quartermaster Corps: Officers and Warrant ... - पृष्ठ 101
आचार्य आनन्दगिरि ने समस्त भाभी के उपर टपका लिखकर इसे स्पष्ट सिद्ध कर दिया है । आधुनिक काल में यद्यपि दोनों ही विभागों में स्वाध्याय की कमी नेकेवल मलाग्रह और विद्वेष का भाव ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
