மராத்தி அகராதியில் उतरण இன் வரையறை
வளைவில்-பெண். 1 இறங்கும் பகுதி; utarada; ஃப்ளக்ஸ். எம்ஹெச்ஏ. ஏறும் குதிரை சவாரி. 2 ஆஃப்; சாலை கீழே 3 (பதில்- வட காற்று 4 வயது, லைட் எஹோதி; Janem குறைகிறது; நலிந்த; தாழ்நில நிலை 5 (கருவி) ஜாதகம் நிலை; குறுக்கு மேடையில். (பொ.) குறியிடப்பட்ட விமானம் 6 சாகுபடிக்கு மரத்தில் இருந்து இறங்குகிறவர்கள். நா. அடி ஆற்றில் நடக்கும் இடம்; எடுத்துக்கொள் [எட். பதில் = TR /? / - பதில்] उतरण—स्त्री. १ उतार असलेली जमीन; उतरड; ढाळ. म्ह॰
चढणीस घोडा उतरणीस रेडा. २ उतार; उतरता रस्ता. ३ (उत्त-
रायणांतील) उत्तरेकडून वाहणारा वारा. ४ वय-संपत्ति वगैरेस लाग-
लेली ओहोटी; कमी होत जाणें; अवनति; हीन स्थिति. ५ (यंत्र)
क्षितिजपातळीशीं कलती अशी पातळी; तिर्यक् धरातल. (इं.)
इंन्क्लाईंड प्लेन. ६ पिकविण्याकरितां झाडावरून उतरलेले आंबे. -न.
ज्या ठिकाणीं नदींतून पायानें चालत जातां येतें अशी जागा;
उतार. [सं. उत् + तृ/?/-उत्तरण]
மராத்தி அகராதியில் «उतरण» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उतरण» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उतरण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उतरण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 178
उतरण f . क्षयm . अपक्षयm . अपचयn . अपक्षयणn . अपकर्षn . न्हासn . क्षिति , fi . जातापायाm . उतरनापायाn . खचतापायाm . बुडनापायाm . पडतापायाm . उतरतीकमाण or न , f . उतरती कव्याf . उतरतीपायरी . / .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 739
To IbrrAra. नकल 1. करणे-उतरर्णg.०/०. थाकी/. उतरण-साधर्ण-आणणg.o/0. उतरण. 21 out: forth: from: of, &c. कादणे, काटून पेणें. 22 up:v.To Lr. उचलर्ण, उचलून पेणे. 23 up;(adefance, an afront, &c.). लैलण, मनावर बेणे or धरण.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
... गोपाठाराव आणि नंदिनी बसती रमाबदिकया रिक्षाबरोबर प्रसाद चाधू लागला. नंदिनी मधुन मधून प्रसादकटे पहात होतर कधीकधी जास्त उतरण असे तेतहां चिता हर्णहकुर जात उक्ति पराई उतरण ...
Candrakānta Kākoḍakāra, 1963
4
Jethẽ Cinī sainyānẽ kabajā kelā hotā
... आणि जेटहां उतरण मेई तेठहां आपण पाताठा लोकातचच चाललो अनंत असर व |रक्वार भास होई है बैई त्यचि है उररगार अक्षरशा खरे होती उतरण इतकी दगडाठा असे की उतरत्गंना योडधाव रून खाली उतरकर ...
Kusuma Nāragolakara, 1964
... यरथा होक्ति अहेर नाहीं कारामुठि कामे करन जला सोयीचे होते संकलन हैं कलत्या फलौल्न चद्धाउताराकेया उतरण कशाला म्हणतात ? रस्त्याला उतरण म्हणतरिदि निम्मा उतरागीची लाची उ.
Govinda Prabhākara Sohonī, 1963
6
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
मी. हा मार्ग तुलनेने सरळ आहे. फारसे चढ़ण वा उतरण नाही. मात्र यामध्ये अतिशय घनदाट जंगल आहे. दुतफर्का उंच वारुळे आहेत. अनेकदा पायवाटेवर पडलेल्या वृक्षवेली बाजूला सारून पुढ़े वाट ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
7
Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर
तो फक्त वाटेचा खडतरपणा आणि उभी उतरण यांमुळे करवादत होता . दरीच्या पलीकडे चढण लगेपर्यत त्याची कुरकुर चालली होती . तो लट्ठ होता . तयाला चालण्यपेक्षा घोडयावरुन जाण्यची सवय ...
हा हातावर फुटतात. जेथुन रस्ते फुटतात त्या नक्यावर भैंरूवडच्या कृष्णा तांबोळयचे एकच एक हॉटेल वडच्या सावलीत उभे आहे. इथे उतरण या उतारूला ते हॉटेल सोडले, तर आजूबाजूला दृष्टिपथात ...
9
Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता
आजचं ए . टी . एम . असो , काडाँवरची खरेदी असो , अॉनलाईन शॉपिंग असो किंवा यानाच मंगळावर उतरण असो ; कल्पकता हे या सगळया तांत्रिक विकासाच मूळ आहे . जगाच्या कक्षा : इंटरनेट , टेलिफोन ...
10
Exploring the Solar System and Beyond in Marathi: ...
उभी उतरण : धूप आणि बिघाड चळवळ बनवले क्लिफस् . विखुरलेल्या : अनेक विविध दिशानिर्देश जात . Schmidt केंमेरा : आकाशातील विस्तृत कोन चित्रे छायाचित्र एक केंमेरा म्हणन वापरले ...
«उतरण» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
उतरण என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'बाजारपेठांचा चीनला नकारात्मक प्रतिसाद का …
कमोडिटीजमधली ही उतरण उदयोन्मुख बाजारपेठांसाठी अधिक त्रासदायक ठरली आहे, जे अशा प्रकारच्या कमोडिटीजच्या निर्मितीमध्ये आहेत. या देशांची आर्थिक वाढ ही त्यांच्या स्रोतांवरच आधारित आहे. अवमूल्यनाचे हत्यार निर्यातीवर मोठ्या ... «Divya Marathi, செப்டம்பர் 15»
पावनखिंडीतील जागर
म्हसाईदेवीला नमन करून पालखी पुढे मार्गस्थ झाली. शहरी मावळय़ांना ना थकवा ना शीण. निघाल्यापासूनचा जोम टिकून होता. म्हसाई पठाराचे पौर्णिमी रूपसुद्धा विलक्षण होते. पठार सोडून जंगलातील उतरण सुरू झाली. ही उतरण थेट कुंभारवाडी गावात ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
छोट्या भावाला वाचविताना बहिणही विहिरीत बुडाली
रस्त्यावर सायकल चालवताना उतरण असल्याने ताबा सुटून हृषीकेश विहिरीत पडला. ऋतुजाने त्यानंतर मदतीसाठी आरडाओरडा केला. मात्र तिला कोणीही न दिसल्याने तिने. विहिरीत उडी मारली. मात्र दोघांचा पाण्यात पडून मृत्यू झाला. ऋतुजा सहावीत तर ... «Lokmat, ஜூலை 15»
कांदे, बटाटे गडगडले होऽऽ!
तळपत चाललेला उन्हाळा आणि राज्यभर झालेला अवकाळी पाऊस यांमुळे भाज्यांचे दर एकीकडे वाढत असताना रोजच्या जेवणातील हमखास घटक असलेल्या कांदा आणि बटाटय़ाच्या दरांनी मात्र उतरण सुरू केली आहे. कल्याण कृषी उत्पन्न बाजार समितीमध्ये ... «Loksatta, மார்ச் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
