இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான वाणें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «वाणें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «वाणें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
वाणें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«वाणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் वाणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். वाणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 177
This is a very od/kind ofex- हें बोलणें फार विजातीय pression. आह. His conduct is o/anstpe to त्याचें आचरण देवाला कंटाळGod. वाणें आहे. - Godis 0/20/ent, onnpresont, देव सवशान्त, सर्वव्यापी, and onhiscient.
John Wilson, 1868
2
The Nîtiśataka Śringâraśaraka and Vairǧyaśataka of Bhartrihari
6-'s 6->s स्त्रियोंकि कटाक्षरूपी वाणें से जिसका हृदय विदीर्ण 6->< O नहो, कोधरूप अमि से जिसका अंत:करण संतप्त नही, | 6->s. और विषयादिक के लोभपाशस जिसका मन चलायमान --><__ 6-s -_ -->s नहेा ...
Bhartr̥hari, Gopi Nath Purohit, 1896
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. वाणें [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/vanem>. ஜூன் 2026 ».