மராத்திஇல் वर्तणूक இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «वर्तणूक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் वर्तणूक இன் வரையறை
நடத்தை பெண். 1 நடத்தை; சிகிச்சை; குடியிருப்பு. 2 உயிர்கள்; இதயம்; நாள் காத்னேன் 'என்ன பொல்லாத ராஜா! அவரது சிரிப்பு- குறைந்த வகுப்புகளின் நடத்தையைப் பார்ப்பது கடினம். ' ஜமீனி- பெண். பஞ்சாயத்து உறுதியானது என்பதை கட்சியின் வாதம் உறுதி செய்கிறது பாசத்தால் வழங்கப்பட்ட உத்தரவாதங்கள், ஜமீன்சி Vartanem-அக்ரா. 1 நடந்து கொள்ளுங்கள்; karanem அவர்கள் நடத்துவார்கள். JNA 4.9, 3; 'மகன் உன் அப்பாவை நடத்துகிறார்.' 2 வாழ; பீன்ஸ் (குடல், மேல்). 'நிப் சித்ரசன் வ்யோஹாவின் வலிமை' பைத்ததி பாஷின். ' -Most 7.46 3 நடக்க வேண்டும்; தற்போதைய, பாராட்டுதல் (நடவடிக்கை, முறை) 4 செய்யுங்கள் (கவிதை); அது இருக்கட்டும்; 1.137.'சோஜிகல் ரீங்காரமிட்டது பெருமூச்சு. ' 5 பங்கேற்பாளர்கள்; udbha Vanem. 'எந்த கவலையும் கவலைப்படாது.' -அப்போ 41 [எட். வட்டம்] நடத்தை- இல்லை. 1 நடத்தை; நடத்தை. 'இல்லை, நடத்தை. அத்தகைய பேன்களை. ' JNA 13.356. 2; nandanem; இருப்பு. 3 வணிக; தொழிலைப் பெற்றது; Upajivikecem சாதனம். 'யஜ்னா போன்ற நடத்தை ஒரு வாழ்க்கை செய்தார். ' JNA 17.339 9 [NO] நடத்தை வாரியான (ஒரு வேலை ஒழுங்கு) nyajoga; Guntavinyajoga நடவடிக்கைகள். செங்குத்து (வி) எதிர்மறை 1 vartanencem விளம்பரதாரரான. 2 (ஜோ) கணிதத்தை தீர்மானித்தல் (கிரகணம், ஹைட்ரஜன் முதலியவை). 3 (கலகத் பாம்பு போன்றவை) டிரோல். vartita வி calavilelem; vartavilelem; சிஸ்டம் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. [இல்லை] வெர்டி- V குடியுரிமை; ஏ; Vartanara. உதாரணமாக, முன்புறம், இடைநிலை, Vritti ek वर्तणूक—स्त्री. १ वर्तन; वागणूक; राहाणी. २ जीवन;
आयुष्यक्रम; दिवस कंठणें. 'तो काय दुष्ट राजा हो ! त्याचे हांता-
खालीं प्रजांची वर्तणूक होणें कठीण दिसतें.' [वर्तणें] ॰जामिनी-
स्त्री. पंचायतीच्या निकालाप्रमाणें वागतील अशी वादांतील पक्षाच्या
स्नेहीमंडळीनें दिलेली हमी, जामिनकी. वर्तणें-अक्रि. १ वागणें;
आचरण करणें. -ज्ञा ४.९३; 'पुत्र वर्तें पितृआज्ञेनें ।' २ राहणें;
असणें (आंत, वर कडे). 'नृप चित्र चित्रसेन व्यूहाच्या सबळ
वर्तती पृच्छीं ।' -मोकर्ण ७.४६. ३ अंमलांत असणें; चालू,
रूढ असणें (चाल, विधि). ४ (काव्यांत) घडणें; होणें;-ज्ञा
१.१३७.'एकचि वर्तला आकांत ।' ५ उपस्थित होणें; उद्भ-
वणें. 'ज्याला वर्तली चिंता ।' -ऐपो ४१. [सं. वृतू] वर्तन-
न. १ वागणूक; आचरण. 'नव्हे आणि वर्तन । ऐसें पैं तें ।' -ज्ञा
१३.३५६. २ राहाणें; नांदणें; अस्तित्व. ३ धंदा; व्यवसाय;
उपजीविकेचें साधन. 'यज्ञा ऐसें वर्तन । जीविकें केलें ।' -ज्ञा
१७.३३९. [सं.] वर्तनीय-वि. (एखाद्या कामाधंद्याला) लाव-
ण्याजोगा; कामांत गुंतविण्याजोगा. वर्त(वि)णें-उक्रि. १
वर्तणेंचें प्रयोजक रूप. २ (ज्यो.) गणित करून निश्चित करणें
(ग्रहण, संक्राति इ॰). ३ (खलांत तपकीर इ॰) घोटणें. वर्तित-
वि. चालविलेलें; वर्तविलेलें; व्यवस्था केलेलें. [सं.] वर्ती-वि.
राहणारा; असणारा; वर्तणारा. उदा॰ अग्रवर्ती, मध्यवर्ती, पुरो-
वर्ती इ॰
மராத்தி அகராதியில் «वर्तणूक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«वर्तणूक» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
वर्तणूक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
वर्तणूक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
वेस्ट इंडियन प्रेक्षकाची वर्तणूक खुप वाईट होती. पतौडी : म्हणजे कशी होती? गावसकर : म्हणजे, एखादा खेलादू जखमी झाला तर ल्यात टालबा वाजवायासषरवं क्रिया उडचा मारध्यासारल काही ...
2
Viśrabdha śāradā, 1817-1947: Sampādaka Ha. Vi. Moṭe. ...
सामाजिक दोष, प्रसिद्ध व्यवत्तीची लष्टिनामद वर्तणूक, गोबी संस्कृती) मावन्डासाररब्रे अनुकरण या गोस्कार चित्रमाध्यमातून त्यांनी प्रहार केले होते. या शतकाज्या विशीत ...
Ga. Bā Khānolakara, Kr̥shṇābāī Moṭe, 1972
3
Nibandhamālā - व्हॉल्यूम 2
य-, लूध्या कठोर टीकेमुलें त्यास अनेक शत्रु झाले, व त्याची खासगी वर्तणूक निम्बलंक नसल्याने सांवर बीका सुरु झाली ते३हाँ उत्तरादाखल तो न्दणे दोंगीपणापेसां दुर्मुण पुरवला, ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
4
Sārvajanika Gaṇeśotsava: śatakācī vāṭacāla
... चूक सुथारक्म घेऊन पुढें आपली वर्तणूक त्पाप्रमार्ण ठेवणे हैं जाणाथा माणसाचे काम प्यासे व स्थाग्रमार्ण पोलीस अधिका८यांनीं बोले याबद्दल मोठद्या संतोषानें आम्ही आमार ...
Śrī Sārvajanika Gaṇeśotsava Saṃsthā, 1992
... या सदिच्छेने आरोग्यशाखाने आचार सांगितला आहे. त्याप्रमाणे वर्तणूक ठेवणारास भरपूर फायदे मिशन्याशिवाय राहात नाहींत, सबब इकडे लक्ष पुरवावें. ८८ ३दया, दान अथवा औदार्य, शरीर, ...
Gaṇeśa Pāṇḍuraṅgaśāstrī Parāñjape, 1971
ज्यादे, प्यावे व मनाला येईल तसे दागते अशी पशु/प्रथ्वी त्यांची वर्तणूक असे. फौजदार माधवराव मराठे हा कट्टर द्विदुपनींये होता व त्याचा फायदा गुरल्जीना चांगलाच मिलाला. मुसलमान ...
Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992
7
Sārvajanika satyadharmāce upāsaka Ḍô. Viśrāma Rāmajī Ghole ...
डॉ. विठामजी यानी आपल्या धंद्याचा अशा प्रकारेच उपयोग केला. यांची घरची वर्तणूक अगदी साधी असून स्वभावही सौम्य व मायालू होता. जातीजातीम१शेल द्वेष विनाकारण वाढवण्यात काही ...
8
Nagpur affairs: selection of Marathi letters from the ...
आजवर निखालस वर्तणूक जाहाली आहे, स्याचा परिहार अहि हुतकाच अर्थ अहि वरकड,जे बोलणे ते नाईक मजकूर यासीच बारीक मोठे जाहाले अहि; खाने विनंती करण्यात येईल. भी सेवक येकनित्ट० अहि ...
Tryambak Shankar Shejwalkar, 1954
9
Discover Your Destiny (Marathi):
Now In Marathi Like the other bestselling books that fueled the worldwide Monk Who Sold His Ferrari phenomenon, Discover Your Destiny is written as a rich and rewarding fable.
«वर्तणूक» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
वर्तणूक என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
प्रेमात पडायची घाई?
तिच्या वागण्याचा स्पष्टपणो खुलासा ती करत नसली, तरी त्याचे मूळ तिची चांगली वर्तणूक किंमतशून्य ठरली यामध्ये असते. भूतकाळात तिने संपूर्णपणो शरणागतही पत्करलेली नसते. तिला आता उद्वेग आलेला असतो. इतरांना खूश करण्यासाठी आपण अनेक ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
संस्कृतीच्या नावाखाली उन्मादाची बाजारपेठ!
सत्यनारायणाची पूजा संपूर्ण गावाने ऐकलीच पाहिजे असा जणू काही दंडकच असल्याप्रमाणे वर्तणूक दिसून येते. आणि यास केवळ सामाजिक मंडळच नाही तर सर्वसामान्यदेखील तितकेच जबाबदार आहेत. आम्ही काय कॉमन मॅन आहोत, असे म्हणत चढाओढीने फटाके ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
12 अफसरों को बचाने में जुटी बीजेपी सरकार
विषय क्रमांक 10 के अंतर्गत आयोग ने 12 अफसरों पर सेवा वर्तणूक नियमों का उल्लंघन करने का आरोप लगाया। सरकार ने इस 12 अफसरों के खिलाफ अखिल भारतीय सेवा (वर्तणूक) नियम तथा महाराष्ट्र नागरी सेवा (वर्तणूक) नियम के अलावा अन्य लागू होने वाले ... «Patrika, செப்டம்பர் 15»
प्रतिभा आणि प्रतिमा..
सॉफ्ट स्किल्सच्या अर्थात वर्तणूक कौशल्यांच्या आधारे तुम्हाला तुमच्या क्षेत्रात प्रगती साधता येते. याच कौशल्यांच्या आधारे तुमच्या व्यक्तिमत्त्वाचा आणि इतरांच्या मनातील तुमच्या प्रतिमेचाही विकास होत असतो. तुमची प्रतिभा ... «Loksatta, ஏப்ரல் 15»