மலாய்இல் HANYUT இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «hanyut» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் hanyut இன் வரையறை
1. தண்ணீர் (அலை, வெள்ளம், முதலியன) மூலம் ஓடும். 2. கடந்து செல்லுங்கள் (அலைந்து திரிந்து, லாபம் சம்பாதிப்பது அல்லது லாபம் சம்பாதிப்பது): சுவை உணர்வுடன் வாழ விட வேறு நாட்டிற்கு செல்வது எனக்கு நல்லது; 3. = slipping, slipping, twisting (slippery போன்றவை): பல முறை அது ஒரு நங்கூரம் வீசுகிறது, மேலும் அது ஒரு பித்தமாகும்; 4. காய் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது, கற்பனை, ஒரு கனவில் எடுத்து: அவர்கள் ஒரு தாள பாடல் மீது cheered; இளம் எழுத்தாளர்கள் பெரிய வார்த்தைகளின் உலகில் இருப்பதாக கூறப்படுகிறார்கள்; அவரது செல்வம் மறைந்துவிட்டது, சோர்வுற்றது, புளிப்புள்ள; ~ அவரது இதயம் உணர்கிறது; மக்கள் ~ a) தண்ணீர் (நதி, கடலில்) ஓடுகிறது; b) பயணம் செய்யும் மக்கள் (கடத்தல்காரர்கள், பயணிகள்); ~ dipintasi, கடந்து செல்ல, இழந்த நேரத்தில் மக்களுக்கு உதவ பின்னர் இழந்து; நீங்கள் முன்னேற்றம் பெற முயற்சிக்கவில்லையெனில் வெட்கக்கேடானது, படகோட்டி படகுகளை; மிதமிஞ்சி எந்த முடிவும் இல்லாமல் (ஈடான விதிகள், விதிகள்) ஈரமானதாக இல்லை; drifting = = மிதக்கும் மிதவைகள் நீர் (வெள்ளம், அலைகள்) எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன: கப்பலின் நாட்களில் ~ அலைகளை எடுத்துச் சென்றது; மூழ்கிவிடாதே. 2. எல்லா இடங்களிலும் செல்லுங்கள்: நான் மக்கள் பகுதிக்கு போகட்டும்; 3. நீடித்த, தொடர்ந்து: அவர்களின் உரையாடல்கள் ~; 1. கரடுமுரடான நடத்தை (ஓட்டம்) எடுத்துச் செல்லுங்கள். 2. சுமக்க (சுய) கனவு: மயக்கம் மூலம் கழுவி; அமைதியாக தண்ணீர் - அமைதியான நபர் பொதுவாக அறிவு மற்றும் சிறந்த வேலை செய்ய முடியும்; துடைப்பான் பொருட்களின் சறுக்கல்; சூழ்நிலையின் சிதைவு கூட (இரவில்) ஏதோவொன்றில் மூழ்கியிருக்கிறது: இளைஞர்களின் தன்மை, நகரத்தின் குறுக்குவெட்டுகளில் காட்டப்பட்டுள்ளது; சிதைவு அல்லது துடைத்தல் நடவடிக்கை. hanyut 1. dibawa mengalir oleh air (ombak, banjir, dsb): kayu itu ~ dibawa air pasang; 2. pergi jauh-jauh (mengembara, membawa diri atau membawa untung): lebih baik saya ~ ke negeri lain drpd hidup memendam rasa; 3. = berhanyut gelincir, meleset, larat (kerana licin dll): beberapa kali ia membuang sauh, ~ juga sauhnya itu: maka dibedilnya belulang itu, ~ tiada terus; 4. ki terlalu asyik, sedang khayal, terbawa mengelamun: mereka ~ dibuai lagu yg berirama lembut; penulis-penulis muda yg dikatakan sedang ~ ke satu alam yg penuh dgn kata-kata yg hebat; ~ harta bendanya hilang lenyap, habis, lesap; ~ hatinya merasa rawan; orang ~ a) orang yg hanyut di air (sungai, laut); b) orang yg mengembara ke mana-mana (orang dagang, musafir); ~ dipintasi, lulus diselami, hilang dicari prb menolong orang dlm masa kesusahan; malu berkayuh, perahu ~ prb kalau segan berusaha tidak akan mendapat kemajuan; terapung tak ~ terendam tak basah prb belum ada keputusan (ketentuan, ketetapan); berhanyut-hanyut 1. = berhanyutan terapung-apung dibawa air (banjir, ombak): berhari-hari kapal itu ~ dibawa ombak; mana yg tidak tenggelam tinggallah berhanyutan; 2. pergi ke mana-mana: biar aku ~ ke rantau orang; 3. berlarut-larut, berlanjut-lanjut: perbualan mereka ~; menghanyutkan 1. membawa (menyebabkan) hanyut (mengalir), dibawa oleh aliran: dihanyutkannyalah rakit itu ke laut; 2. ki membawa (diri) berangan-angan: dihanyutkan oleh khayalan; air tenang ~ prb orang yg pendiam itu biasanya berilmu dan dapat melakukan pekerjaan besar-besar; hanyutan benda yg dihanyutkan; kehanyutan perihal (keadaan dsb) terlalu asyik dgn sesuatu (selama terbawa mengelamun dsb): watak-watak anak muda, diperlihatkan ~ dlm arus kota yg simpang-siur; penghanyutan perihal atau perbuatan menghanyutkan.
மலாய் அகராதியில் «hanyut» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«HANYUT» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
hanyut இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
hanyut தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Anak Raja Hanyut dengan Burong Mat Changgal
Zakaria Hitam. ANAK RAJA HANYUT dengan BURONG MAT CHANGGAL ARIA Hl * DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA Anak Raja Hanyut dengan Burong Mat Changgal Anak Raja Hanyut.