மலாய்இல் HUBUNG இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «hubung» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் hubung இன் வரையறை
சுற்று; தொடர்பில் 1. இணைத்தல், இணைத்தல், கால்வாய் (ஒருவருக்கொருவர் இடையே); லெட்டர்ஹெட் லெட்டர்ஹெட்; 2. சம்பந்தப்பட்ட, சம்பந்தப்பட்ட (உடன்): அது நிலம் அனைத்து விஷயங்களை தீர்க்க முயற்சிக்கிறது; மிகுந்த உதவி மத நடவடிக்கைகளை நோக்கி செல்கிறது; 3. ஏனெனில், ஏனெனில்: குறைந்தது உறுப்பினர்கள் வந்து, கூட்டம் தள்ளி வைக்கப்படுகிறது; 4. பல்வேறு வழிகளில் பரிமாற்றம் (செய்திகள், எண்ணங்கள் போன்றவை): இப்போது நாம் ரேடியோ தொலைபேசியில் மேடனில் உறவினர்களுடன் இருக்க முடியும்; மொழி மனிதனாக ஒரு கருவியாகும். ~ பட் = முறிவு ~ பிபி (புகைப்பிடித்தல்) தொடர்ச்சியாக (கிட்டத்தட்ட சிகரெட்டானது மற்ற சிகரங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது); தொடர்புடைய 1. தொடர்புடைய விஷயங்கள் தொடர்புடைய, தொடர்புடைய, தொடர்புடைய: கப்பலில் வளிமண்டலத்தில் தன்னை எல்லாம் மறக்க அவரை ஏற்படுத்தியது; அவர் தனது முன்னாள் மனைவியையும் சபித்தார்; 2. சந்தி (சந்தி), சந்தி (உடன்), சந்திப்பு (உடன்): அவரது நண்பர் இனிமேல் ஏன் விரும்பவில்லை என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்; பி. எம். காமன்ஸ் பொதுச்சபையின் தலைவர் ஆனார் மற்றும் அது எப்போதும் எம்.எம். காமன்வெல்த் உடன் உள்ளது; 3. ஒன்றோடொன்று; வேறு ஏதாவது இணைக்கும் இணைத்தல் (நீளமாக இல்லை): இந்த கயிறு பேரக்குழந்தைகளுக்கு அணிந்து கொள்ளலாம்; தொடர்பு கொள்ளவும் (ஏதேனும் ஒன்றைச் சொல்லவோ, மின்னஞ்சல் மூலமாகவோ அல்லது தொலைபேசி மூலமாகவோ தொடர்பு கொள்ளுங்கள்): இரகசிய பொலிஸ் முகவர் தொடரும்; ஒரு முக்கியமான சாட்சியை போலீசார் தொடர்பு கொள்ளும் வரை விசாரணை தள்ளிப்போடும்; 2. ஏதாவது ஒரு தொடர்பாகி, பின்பற்றவும், கீழ்ப்படிந்து, வாழ்த்துங்கள்: வார்த்தைகள் இடைமறித்து; இணைக்கிறது 1. இணைப்பு (நெட்வொர்க், இணைக்கப்பட்டுள்ளது), இணைக்கிறது, இணைக்கிறது: இரண்டு புள்ளிகள் நேராக கோடுகள்; வீட்டிற்கு ஒரு கதவு இரு அறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது; 2. = இணைக்கும் (இணைத்தல்), இணைத்தல் (உடன்): மெலகா அரசை சுற்றியுள்ள பகுதிகளுடன் வர்த்தகம் செய்தல்; அரேபியர்களுடன் பெர்சிய மக்களாகிய ஈராராவின் மக்கள்; 3. = ஒன்றிணைந்து, ஒன்றிணைந்து, ஒன்றிணைந்து: ஒரு உள்ளூர் பெண்ணின் இயக்கத்துடன்; அவர்கள் மற்ற வெளிநாட்டு குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் எங்களை தொடர்பு கொள்கிறார்கள்; 4. அதை இணைக்க அல்லது சந்திக்க செய்யுங்கள்: ஒரு இரயில் பாதை உள்ளது ~ சைகோன் உடன் பாங்காக்; உறவு 1. இணைப்பு, நெட்வொர்க்: ஒரு தவறை அல்லது வார்த்தை ஒழுங்கு அல்லது அதன் கடிதம் இருந்தால், நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்; 2. இணைப்பு முடிவு: டச்சு மக்கள் இந்த உண்மையை பார்க்க முடியாது என்றால், நான் நெதர்லாந்து மற்றும் இந்தோனேஷியா இடையே வெட்டி என்று அஞ்சுகிறேன்; 3. உறவுகள், பழக்கவழக்கங்கள், சம்பந்தப்பட்டவை: முஸ்லிம் சகோதரத்துவத்தை வளர்ப்பதற்கு; இந்த விஷயத்தில் (விவரித்தார்) அல்லது கலந்துரையாடப்பட்டது என்ன; குடும்ப உறவின் இரத்தம்; உலக நாடுகளுக்கு இடையே தூதர்கள் இடையே தூதரக உறவுகள்; இரு கட்சிகளுக்கு இடையேயான இரு வழி உறவு நேரடியாக பிற கட்சிகளுடன் சம்பந்தப்படவில்லை; ~ உட்புற = ~ வகை = ~ செக்ஸ் = ~ உடலுறவு; காதலனின் வாழ்க்கை, அன்புடன், குழந்தை; சமூகங்கள் அல்லது நாடுகளில் உள்ள பல்வேறு சமூகங்கள் அல்லது நாடுகளின் உறுப்பினர்களிடையே இடையிலான உறவுகள் சம்பந்தப்பட்ட, சம்பந்தப்பட்ட; உறவு 1. உறவு: முழு மனித வாழ்க்கையும் அவரது குடும்பம், அண்டை மற்றும் அண்டை நாடுகளைக் கொண்டுள்ளது; இடைநிலை அலுவலர்கள் (இராணுவத்தின் பல்வேறு பகுதிகளின் பணிகளை ஒருங்கிணைக்க, அலுவலகம், முதலியன); 2. போக்குவரத்து சாதனங்கள் (சாலைகள், ரயில்கள், கடிதங்கள், பதிவுகள், டெலிகிராம்கள், தொலைபேசிகள், விமானங்கள், பயண பயணிகள் போன்றவை): மலேசியாவிற்கும் இந்தோனேஷியாவிற்கும் இடையேயான பாங்காக் உடன்படிக்கை கையெழுத்திட்டவுடன் விரைவில் மீட்கப்பட்டது; போக்குவரத்து விவகாரங்களை கையாளும் அமைச்சர்கள்; 3. ஒருவரையொருவர் (எந்த நாட்டிற்கும்) ஒரு விளக்கம்: இந்தியாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையேயான இராஜதந்திரம் பெருகிய முறையில் விமர்சனமாக உள்ளது; இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் தொடர்பான விஷயங்கள் வேண்டுமென்றே விவாதிக்கப்படுகின்றன; ~ பொது நடைமுறை ஒரு நிறுவனம், நிறுவனம், நிறுவனம் போன்ற பொது அல்லது மத்தியில் பொதுமக்களிடையே நல்லெண்ணம், நெருக்கம், நல்ல படம் போன்றவற்றை நிறுவுதல், ஊக்குவித்தல் அல்லது ஊக்கப்படுத்துதல்; குடும்ப உறவின் இரத்தம்; தொழில்துறையில் முதலாளிகள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் இடையேயான தொழிற்துறை உறவுகள் பொதுவாக கூட்டு பேரம் பேசும் அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. இணைப்பு அல்லது இணைத்தல் நடவடிக்கை; இணைக்கும் (கருவிகள், மக்கள், முதலியன) இணைக்கும் (வலது); இரண்டு வார்த்தைகள் அல்லது இரண்டு வாக்கியங்களை இணைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள்; வார்த்தைகள் அல்லது எழுத்துக்களை இணைக்க ~ வரிக்கு கையொப்பமிடு; தொடர்பு அலுவலரின் அலுவலர். hubung; berhubung 1. berangkai, bersambung, beruntun (antara satu dgn lain); huruf tulis yg ~ huruf tulis yg bersambung; 2. berkaitan dgn, berkenaan (dgn): ia berusaha menyelesaikan segala urusan yg ~ dgn tanahnya; kebanyakan bantuan mengalir ke arah kegiatan-kegiatan yg ~ dgn agama; 3. oleh sebab, kerana: ~ dgn kurangnya ahli yg datang, maka mesyuarat ditangguhkan; 4. bertukar-tukar (berita, fikiran, dll) dgn berbagai-bagai jalan: sekarang kita dapat ~ dgn saudara-mara di Medan menerusi telefon radio; bahasa ialah alat bagi manusia ~ dgn manusia lain; ~ puntung = putus ~ bp (merokok) bersambung-sambung (hampir habis rokok yg satu disambung pula dgn rokok lain); berhubungan 1. ada sangkut pautnya (dgn), bersangkutan, bertalian: suasana di kapal menyebabkan dia melupakan segala sesuatu yg ~ dgn dirinya sendiri; ia mengutuk segala yg ~ dgn bekas isterinya itu; 2. berjumpa (dgn), bertemu (dgn), mempunyai pertemuan (dgn): ia berasa hairan kenapa rakannya itu tidak mahu ~ dengannya lagi; P. M. menjadi ketua Dewan Rakyat dan ia juga sentiasa ~ dgn P. M. Komanwel; 3. saling berhubungan; menghubung menyambung sesuatu dgn yg lain (bukan bermakna menambah panjang): tali ini boleh dipakai utk ~ galah; menghubungi 1. membuat perhubungan dgn seseorang utk memberitahu sesuatu (melalui surat, telefon, atau pergi sendiri mendapatkannya): ejen-ejen polis rahsia akan terus ~nya lagi; perbicaraan ditangguhkan sehingga saksi penting dapat dihubungi polis; 2. menjadi sambungan kpd sesuatu, mengikuti, menuruti, menyambut (dgn): kata-kata itu dihubungi dgn ketawa; menghubungkan 1. menjadikan berhubungan (berangkaian, bersambungan), menyambungkan, merangkaikan: garisan lurus yg~ dua titik; rumah itu mempunyai dua kamar yg satu sama lainnya dihubungkan oleh sebuah pintu; 2. = memperhubungkan mempertalikan (dgn), mengaitkan (dgn): perdaganganlah yg ~ negeri Melaka dgn kawasan-kawasan di sekelilingnya; rakyat Hirahlah yg menjadi perantaraan ~ orang Parsi dgn orang Arab; 3. = memperhubungkan mempertemukan dgn, menjadikan satu dgn, menggabungkan dgn: ia pun ~ dirinya dgn pergerakan wanita setempat; mereka memperhubungkan kami dgn sekeluarga orang perantauan lain; 4. menjadikan supaya berhubungan atau bertemu: ada jalan kereta api yg ~ Bangkok dgn Saigon; hubungan 1. sambungan, rangkaian: jikalau ada tersalah bahasanya atau aturan perkataannya atau ~ hurufnya, saya minta ampun banyak-banyak; 2. hasil berhubung: kalau rakyat Belanda tidak sanggup melihat kebenaran ini, maka saya khuatir ~ antara Belanda dan Indonesia akan terputus; 3. kaitan, pertalian, sangkut paut: utk mempereratkan ~ persaudaraan Islam; dlm ~ ini berkenaan apa yg telah dinyatakan (diterangkan) atau yg sedang dibincangkan; ~ darah hubungan kekeluargaan; ~ diplomatik hubungan dgn perantaraan perwakilan (diplomat) antara negara-negara di dunia; ~ dua hala hubungan antara dua pihak yg secara langsung tidakmelibatkan pihak lain; ~ batin = ~ jenis = ~ kelamin = ~ seks persetubuhan; ~ nyawa kekasih, kesayangan, buah hati; ~ ras (Ant) hubungan sosial yg terjalin antara anggota masyarakat yg berlainan keturunan atau bangsa dlm sesebuah masyarakat atau negara; sehubungan berkaitan dgn, bersangkutan dgn; perhubungan 1. hubungan: seluruh hidup manusia terdiri drpd~nya dgn keluarga, jiran dan tetangga; pegawai ~ pegawai perantaraan (utk menyelaraskan tugas bahagian-bahagian yg berlainan dlm ketenteraan, pejabat, dll); 2. alat lalu lintas (jalan raya, kereta api, surat-menyurat, pos, telegram, telefon, penerbangan, pelayaran, dll): ~ udara antara Malaysia dgn Indonesia dipulihkan sebaik-baik sahaja Perjanjian Bangkok ditandatangani; Kementerian ~ kementerian yg mengurus soal lalu lintas dll; 3. perihal berhubung(an) antara satu dgn yg lain (bkn negara dll): ~ diplomatik antara India dgn China semakin genting; perkara-perkara mengenai ~ dagang antara kedua-dua negara dibincangkan dgn sedalam-dalamnya; ~ awam amalan menjalinkan, menggalakkan atau memupuk semangat muhibah, kemesraan, imej yg baik dsb di kalangan orang ramai oleh atau terhadap sesebuah syarikat, firma, institusi dsb; ~ darah pertalian kekeluargaan; ~ perindustrian urusan perhubungan antara pihak majikan dgn para pekerja dlm industri, biasanya melibatkan aspek-aspek perundingan secara kolektif dsb; penghubungan perihal atau perbuatan menghubungkan; penghubung (alat, orang, dll) yg menghubung(kan); kata ~ kata yg digunakan utk menghubungkan dua kata atau dua ayat; tanda ~ garis utk menghubungkan kata atau suku kata; perwira ~ Id pegawai perhubungan.
மலாய் அகராதியில் «hubung» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«HUBUNG» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
hubung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
hubung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Morfologi: - Halaman 186
8 Kata Hubung 8.1 Pengenalan Daripada segi rungsinya, kata hubung adalah perkataan yang membawa tugas sintaksis, tetapi perbincangannya dimasukkan juga ke dalam bahagian morfologi kerana, pada dasarnya, bentuk-bentuk ini ...
2
Kata hubung dan dan tetapi dari sudut pragmatik
Conjunction in Malay language from pragmatic perspectives.
3
Gerakan pembaharuan Islam: satu kajian di Negeri Perlis ...
Modernist Muslim movements in Malaysia, with emphasis in Perlis.
4
Asas Linguistik: - Halaman 61
Kata pascakata Kata penyambung ayat Kata penyambung ayat ialah kata hubung yang berfungsi untuk menggabungkan antara dua ayat atau lebih yang dikenali sebagai ayat majmuk. Terdapat dua ayat majmuk yang menggunakan kata ...
5
Rumah Mahal di Malaysia: Faktor dan Masa Depan - Halaman 5
Analisa ini dilakukan untuk melihat hubung kait harga purata rumah dengan data-data tersebut di kawasan-kawasan terpilih iaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor, Johor dan P. Pinang. Kesemua data diperolehi dari Pusat Informasi ...
Shah Rizal Abd Razak, 2013
6
EYD; Ejaan yang Disempurnakan & Seputar Kebahasa ...
Tanda hubung menyambung suku-suku kata yang terpisah oleh pergantian baris. Misalnya: Berlibur merupakan kebutuhan dasar manusia ... Kementerian Lingkungan Hidup mencanangkan gerakan penanaman pohon 2. Tanda hubung ...
Ernawati Waridah, Ade Saeful M., 2013
7
Buku Pintar Bimbel SD Kelas 4, 5, 6: IPA - Matematika - ...
8/2008: 8 • Surah Yusuf: 7 • Sang Kancil Yang Licik: Cerita Anak • E. Tanda Hubung (-) 1. Tanda hubung menyambungkan suku-suku kata yang terpisah oleh pergantian baris. Misalnya: Anak-anak kelaparan di negara Afrika adalah akibat ...
Budi Lintang S.Pd.I, Sajid Ardiansyah, 2015