மலாய்இல் KEMBANG இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «kembang» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் kembang இன் வரையறை
மலர் I 1. திறந்த மலரும் (மலர் மொட்டு), திறந்த அல்லது நீட்டப்பட்ட (எந்த மொட்டுகள் அல்லது மடிந்த குடை, திரை, முதலியன): ~; 2. பெரிய அல்லது பரந்த (உயரும் அல்லது நகரும்) இருக்க வேண்டும்: இரும்பு தாள் ~ சூடான பிறகு; மாவை கலவை பல மணி நேரம் விட்டு இருந்தது ~; 3. பரந்த (மேம்பட்ட ஹிப்ரு); அவரது இதயம் மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி அல்லது அவரது இதயத்தில் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது; ~ மூக்கு பெருமை (புகழ், புகழப்படுபவை போன்றவை); ~ - பிங்க்ஸ் மற்றும் ஃப்ளாஷ்; ~ மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி; ~ கழுத்து ரோமா சிகை அலங்காரம் தெரிகிறது (யாரோ பயங்கரமான அல்லது பயங்கரமான தெரிகிறது), வெறிநாய் (ஏனெனில் பயம்); 1. மலர் (திறந்த அல்லது நீட்டப்பட்ட): ஜெல்லிமீன் குடை அணிவகுப்பில் எடுக்கப்பட்ட; 2. மேலும் பரவலான (பரந்த, மேம்பட்ட, முதலியன), அதிகரித்து பரவலாக, பரவலாக மாறுதல்: எண்ணங்களும் கருத்துகளும் பிபினை தொடங்கி முன்னோக்கி செல்கிறது; நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்காவுக்குப் பின் விரைந்தார்கள். வளர்ந்து வரும் (பூக்கும்) எல்லா இடங்களிலும் (இங்குயும் அங்கேயும்), பல அல்லது அனைத்து வளர்ந்து வரும் (நீக்கப்பட்ட, திறந்த, போன்றவை): வீட்டின் முற்றத்தில் ஒரு மலர்வதை போல் இருக்கிறது; பின்னர் ஈட்டி கோடிட்டு மற்றும் குடை உள்ளது; பெரிய (நீண்ட, திறந்த, நீட்டிக்கப்பட்ட, முதலியன) விரிவடைகிறது, மலர்ந்தது, வளரும்: குடிசை கூரை ஒரு பெரிய இலை கத்தி இருந்து வருகிறது; கூட்டத்தில் மோசமாக வளர்ந்தவர்கள், மோசமான நபரை அல்லது மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் இழப்பைத் தேர்வு செய்வது சிறந்தது, ஆனால் லாபம் தனியாக எடுக்கப்படுகிறது; அபிவிருத்தி 1. திறந்த (மூடிய அல்லது மொட்டுகள்), குலுக்கல் (திரை, குடை, முதலியன) வெளிப்படையான; ~ புத்தகம் திறந்த புத்தகம்; கண்களை திறந்த கண்கள்; ~ wing a) இறக்கைகளை (அதாவது பறக்கும் பறவைகள்) விரிவுபடுத்துகிறது அல்லது விரிவுபடுத்துகிறது; b) உங்கள் செல்வாக்கை (வணிக போன்றவை) மற்ற பகுதிகளுக்கு அல்லது துறைகளுக்கு விரிவுபடுத்துங்கள்; 2. பெரிய (பரந்த, பரந்த, முதலியன) செய்ய: மார்பு அளவு வளர்ந்தால் மூன்று அங்குல அளவு அதிகரிக்கிறது; ~ இதயம் மகிழ்ச்சி (மகிழ்ச்சியான, இனிமையான) இதயங்கள்; மலேய மொழி பேசும் நோக்கில் மலாய் மொழி மற்றும் மலாய் மொழி காங்கிரஸ் ஆகியவை உருவாக்கப்பட்டன (அபிவிருத்தி, பரவுதல், முதலியன), மேம்படுத்துதல், விரிவுபடுத்துதல், பரப்புதல். மதம் மதத்தை பரப்பியது (அதன் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் அதன் பின்பற்றுவதை பெருக்குதல்); செல்வாக்கின் செல்வாக்கு; பரவலாக வளர்ந்து வருவதற்கும், மேலும் விரைவாக வளர வேலை செய்வதற்கும் விரிவுபடுத்தப்படுகிறது: மலேசிய மொழி திட்டமிடப்பட்டு, கட்டப்பட்டு, நன்கு வளர்ந்திருக்க வேண்டும்; விரிவுபடுத்தப்பட்ட பரந்த (எந்த குடை போன்றவை), நீட்டப்பட்டது (இல்லை மொட்டுகள், மூடப்பட்ட, முதலியன): அவரது செய்தித்தாள் ~ அவரை முன்; பின்னர் மஞ்சள்-கருப்பு இராச்சியத்தின் குடை; நிலை விரிவாக்கம்: திரவம் ஜார் விரிவாக்கம் உண்மையான வளர்ச்சி இடையே வேறுபாடு; வளரும் செயல்முறை (முன்னேற்றம் முதலியன) வளர்ச்சி (முன்னேற்றம் அல்லது பரப்புதல், பெருக்குதல், பரவலானது, முதலியன), வளர்ச்சி, முன்னேற்றம்: மலாய் மொழி மற்றும் இலக்கியம்; தொழில் மூலம் உற்பத்தி செய்யக்கூடிய பல நிறுவனங்கள் உள்ளன; ~ அரசியல்; ~ அறிவியல்; வளர்ச்சி 1. விரிவுபடுத்தும் விளக்கம் (பெரிய, நீண்ட, நீட்டித்தல், முதலியன): இந்த சூடான மற்றும் குளிரூட்டப்பட்ட பொருள்களின் சுருக்கம் நம் கண்களின் பார்வையில் மிகவும் உண்மையானது அல்ல; தண்ணீர் (திரவங்கள், வாயுக்கள், திடப்பொருள்கள், முதலியன) நீர் (திரவங்கள், வாயுக்கள், திடப்பொருள்கள், முதலியன) பெரியதாகவோ பெரியதாகவோ (சூடாக); விளக்கம் (வணிக, செயல்பாடு, முதலியன) அபிவிருத்தி; மொழி மற்றும் வணிக இலக்கியம் வளரும் (விரிவுபடுத்தும்) மொழிகள் மற்றும் இலக்கியம்; விரிவுபடுத்தும் விரிவாக்க உருவாக்குநர்கள் (விரிவாக்கங்கள் போன்றவை): பாரம்பரிய மலாய் இலக்கண சொற்களின் செல்வாக்கு Za'ba உடன் மிகவும் வலுவாக உள்ளது; மதத்தை வளர்க்கும் மத மக்கள் (அவருடைய போதனைகளை பரப்புவதோடு, ஆதரவாளர்களின் எண்ணிக்கையையும் அதிகரிப்பதன் மூலம்). மலர் II 1. மலர்கள்: ~ சடலங்கள், ~ ஜப்பானிய, ~ சேரி சேரி; மலர் முறை; 2. ஒரு சில தாவரங்களின் பெயரின் ஒரு பகுதி என்று ஒரு சொல்; ~ ஆலை கிண்ணம், ஸ்கேஃபியம் spp; ஆலை sj காடு, நினைவுச்சின்ன மரம், கருப்பு கருப்பு, இறால், யூரோபிலம் ட்ரைஃப்ரகம்; ~ தீ வானவேடிக்கை; ~ சர்க்கரை சாக்லேட்; ~ பின்னணி bp விபச்சாரிகள்; ஜாதிக்காய் சுற்றியுள்ள ~ ஜட் ஜாக்சுகள்; மலர்கள் போன்றது அல்லது ஒத்திருக்கிறது; ~ பாக்கெங் மெங்கம்பாக் டான் கேன்டிக் ஸ்பெடி பங்கா பாகுங்; கல்லறையில் பூக்களை வைக்கவும். kembang I 1. mekar terbuka (kuntum bunga), menjadi terbuka atau terbentang (bkn sesuatu yg kuncup atau terlipat spt payung, layar, dll): bunga yg telah ~; 2. menjadi besar atau luas (naik atau muai dsb): kepingan besi itu ~ setelah dipanaskan; adunan kuih itu dibiarkan beberapa jam supaya ~; 3. menjadi luas (maju dsb); ~ hatinya besar hatinya, berasa sukacita, menjadi girang atau gembira hatinya; ~ hidung berasa bangga (kerana dipuji, dimuliakan, dsb); ~-kembut memancar-mancar dan mengedip-ngedip; ~ rabu girang, gembira; ~ tengkuk berasa berdiri bulu roma (spt seseorang yg terlihat sesuatu yg menakutkan atau mengerikan), seram bulu tengkuk (kerana ketakutan); berkembang 1. kembang (terbuka atau terbentang): payung ubur- ubur ~ dibawa dlm perarakan; 2. menjadi makin sempurna (luas, maju, dsb), menjadi makin tersebar, meluas: fikiran dan pandanganBidin mulai ~ dan maju; agama Islam ~ dgn pesatnya setelah Mekah dikuasai oleh Nabi; berkembangan berkembang (mekar) merata-rata (di sana sini), banyak atau semuanya berkembang (terbentang, terbuka, dsb): di halaman rumah itu kelihatan bunga-bungaan yg ~ semerbak baunya; maka tombak pun diuraikan dan payung pun ~lah; mengembang menjadi besar (panjang, terbuka, terbentang, dsb), kembang, berkembang: atap pondok itu drpd daun lontar yg ~ lebar; buruk dikembang pd orang banyak, elok dipilih sama seorang prb keburukan atau kerugian hendak dipertanggungkan bersama orang lain tetapi keuntungan diambil seorang diri; mengembangkan 1. membentangkan (layar, payung, dll), membuka (barang yg tertutup atau kuncup), memekarkan; ~ buku membuka buku; ~ mata membuka mata; ~ sayap a) membentangkan atau melebarkan sayap (spt burung yg hendak terbang); b) ki meluaskan pengaruh (usaha dll) ke daerah atau lapangan lain; 2. menjadikan besar (lebar, luas, dll): ukuran dada bertambah kira-kira tiga inci apabila dada dikembangkan; ~ hati menyukakan (menggembirakan, menyenangkan) hati; 3. menjadikan berkembang (maju, tersebar, dsb), memajukan, meluaskan, menyebarkan: Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Malaya berazam hendak ~ bahasa Melayu; ~ agama menyebarkan agama (memperluas pengaruhnya dan memperbanyak penganutnya dsb); ~ pengaruh meluaskan pengaruh; memperkembangkan menjadikan makin berkembang, mengusahakan supaya berkembang dgn lebih luas (lebih pesat dsb): bahasa Malaysia perlu dirancang dan dibina serta diperkembangkan dgn rapi; terkembang terbuka menjadi lebar (bkn payung dll), terbentang (tidak kuncup, berlipat, dsb): surat khabarnya ~ di hadapannya; maka ~lah payung kerajaan iram-iram kekuningan; kembangan keadaan kembang: ~ zahir cecair itu ialah perbezaan antara pengembangan sebenar dgn pengembangan balang; perkembangan perihal (proses dsb) berkembang (menjadi maju atau tersebar, membiak, meluas, dsb), pertumbuhan, kemajuan: ~ bahasa dan kesusasteraan Melayu; dgn ~ perindustrian, banyaklah lagi hasil perusahaan yg dapat dikeluarkan; ~ politik; ~ ilmu pengetahuan; pengembangan 1. perihal mengembang (menjadi lebih besar, panjang, terbentang, dsb): ~ dan penguncupan benda-benda yg dipanaskan dan disejukkan ini tidak berapa nyata pd pandangan mata kasar kita; ~ air (cecair, gas, pepejal, dll) perihal air (cecair, gas, pepejal, dll) menjadi bertambah banyak atau besar (kerana dipanaskan); 2. perihal (usaha, kegiatan, dsb) mengembangkan; ~ bahasa dan sastera usaha mengembangkan (memperluas) bahasa dan sastera; pengembang orang yg mengembangkan (memperluas pengaruh dsb): pengaruh drpd kesan tatabahasa Melayu tradisional menjadi amat kuat dgn Za’ba sbg ~nya; ~ agama orang yg mengembangkan agama (dgn menyebarkan ajarannya dan menambah bilangan penganutnya).
kembang II 1. bunga: ~ bangkai, ~ jepun, ~ naga sari; cita ~ cita yg coraknya berbunga-bunga; 2. kata yg menjadi sebahagian drpd nama beberapa tumbuhan; ~ semangkuk sj tumbuhan, Scaphium spp; akar ~ hutan sj tumbuhan, kayu cenderus, seburus hitam, segan petaling, Urophyllum trifurcum; ~ api bunga api; ~ gula gula-gula; ~ latar bp pelacur; ~ pala kulit di keliling biji pala; mengembang 1. seperti atau menyerupai kembang; ~ bakung mengombak dan cantik spt bunga bakung; meletakkan bunga di kubur.
மலாய் அகராதியில் «kembang» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்