மலாய்இல் PULANG இன் அர்த்தம் என்ன?
வீட்டிற்கு செல்
லைவ் கச்சேரி ஆல்பத்தில் ஏற்றப்பட்ட ஒரு போனஸ் பாடல் ரிட்டன்! டெயாங் நூர்ஃபாசாவை பாடி, ஆல்பத்தின் ஒற்றை பதவி உயர்வு. இது டிரிஸ் ஜைனோல் அபிடினால் உருவாக்கப்பட்டது.
மலாய் அகராதியில் pulang இன் வரையறை
வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். வீட்டிற்குச் சென்று, வீட்டிற்குப் போ, திரும்பிப் போய், தன் சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்பிப் போ. அவளுடைய கணவன் இன்னும் வேலை செய்யவில்லை; முதல் மனைவியிடம் முதல் மனைவியுடன் கலந்தாலோசித்தேன்; ~ kpd yg punya tanya (balik) உரிமையாளர்; 2. விழும் அளவுக்கு, விழுந்தால்: இது தந்தையின் தந்தையாகும்; ஏதோ உங்களுக்கு நடக்கும் என்றால் உங்களுக்கு ஏதாவது நடந்தால், ~ அசல் அ) அதன் தோற்றத்திற்கு திரும்பியது; b) அசல் நிலைக்குத் திரும்புதல்; ~ - balik = ~ -gg a) வீட்டிற்கு சென்று சென்று; b) கீழ்நோக்கி, முன்னும் பின்னுமாக (முன்னும் பின்னுமாக); புனித யாத்திரைக்கு யாத்திரை முதல் நாள் மீண்டும் முதல் நாள் (ஆறு நாட்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை); ~ இக்தார் (kpd) serahlah ikhtaarnya (kpd); அதன் அசல் இடத்திற்கு பம்ப் மீண்டும் ~; இறந்த ரம்முதுல்லா இறந்துவிட்டார்; நபரின் கருத்துக்கு ~ கவனிக்கவும்; ~ மூலதனம் பெறுதல் மூலதன வருமானம் (ஆதாயம் பெறாது, ஆனால் இழப்பு அல்ல); ~ திரும்பும் பெயர் அவரது பெயர் (வெளிநாடுகளில் அல்லது போர்க்களத்தில் போன்ற இறந்தார்); ~ - மிக முன்னும் பின்னும், முன்னும் பின்னும், அங்கே போய்; ~ tree = id id உடைகிறது; மீண்டும் மீண்டும் மீண்டு, மீண்டும்; நேரம் (நேரத்தை) வீட்டிற்குச் சென்று, பின் மீண்டும்; ரமளத்துல்லாவுக்கு (ஆரம்பத்தில், பாக்காவின் நிலைக்கு) இறந்து விட்டது; ~ முன்னும் பின்னுமாக விலகும்; 1. மீண்டும் விவாகரத்துச் செய்யப்பட்ட மனைவியைப் பார்க்கவும்: அவரது மனைவி தனது மனைவியிடம் இருந்து முன்னேற்றமடைந்தார்; 2. என் உறவினரை மன்மதக் திருமணம் செய்து கொண்டேன்: நீ எப்போது உன் மகன் மமக்மு? 1. வீட்டுக்கு எடுத்துச் செல்லுதல் (அவரது வீட்டிற்கு, வீட்டிற்கு, முதலியன) அனுப்புதல், திரும்பி வருதல்: கார் தன் எஜமானருக்கு இருக்கிறது; போரின் அனைத்து கைதிகளும் தங்கள் மாநிலங்களுக்கு திரும்பினர்; ~ பதில் (பதில்); 2. மறுசீரமைப்பு, மீட்டெடுத்தல்: இந்த அலுவலகத்தின் அலுவலர்கள் மற்றும் ஊழியர்களின் ஏற்பாடு ஒரு முந்தைய ஏற்பாடாக திரும்பப் பெறுகிறது; ராஜாவாகிய சாலொமோன் ஒரு பொக்கிஷக்காரனாக திரும்பப் பெற்றான்; சுவாசிக்கும் ஓய்வு; 3. (kpd) refer (kpd), சமர்ப்பிக்கவும் (kpd): அனைத்து கட்சிகளும் இந்த தீர்ப்பைத் தீர்ப்பதற்குத் தலைமைக்குத் திரும்புவதாக ஒப்புக்கொள்கின்றன; அது உன்னுடையது: எனக்கு எல்லாம், நான் அதைப் பின்பற்றுகிறேன்; முதலீடு அல்லது முதலீட்டு வருவாய் (வேலைவாய்ப்பு, மானியம், சேவைகள், முதலியன) திரும்பவும்; வீட்டிற்குத் திரும்புங்கள்: என் அம்மாவையும் குடும்பத்தையும் வரவேற்கிறேன்; திரும்பி வருதல், மீட்பு, வருமானம்.
«PULANG» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
pulang இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
pulang தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Pulang gadisku pulang: kumpulan drama radio
Collection of radio plays.
Adibah Amin, Habsah Hassan,
1977
2
Jalan Pulang: - Halaman 97
Zainal Taib Ab. Hamid. “Aku dah hilang segala-galanya, Da...” Zarina separuh merintih. Matanya masih memandang keluar. Mungkin malu untuk memandang Farida. “Aku... aku jadi mangsa. Mangsa manusia tak berhati perut. Manusia yang ...
Zainal Taib Ab. Hamid,
2013
3
Ragu-ragu pulang saja: mengenang Nuku Soleiman
Festschrift in honor of Nuku Soleiman, a student activist convicted of insulting Soeharto, Indonesian president, 1967-1998, sentenced to five years imprisonment in 1993.
4
Pulang Diary: Tagalog Gay Short Stories
Acknowledgement. Ako ay lubos na nagpapasalamat sa lahat ng mga tumangkilik ng aking Pulang Diary facebook fanpage. Kayo ang naging inspirasyon ko upang subukin ang ebook publication ngakingmgalikhangkwento. Sa Restaurant ...
5
Ang Mga Lihim ng Pulang Diary: Tagalog Gay Stories - Halaman 101
Tagalog Gay Stories Taga Imus. ako ng tawad. Sa aking kotse'y tumutugtog ang isang kantang hindi ko naman palagiang naririnig pero hindi ko maitangging sumasabay iyon sa lungkot na aking nadarama. Na para bang ang liriko ng ...
6
Menolak Panggilan Pulang - Halaman 60
“Mungkin Utay pulang,” sahut Asuy dari balkon. “Utay anak yang hebat. Kebanggaan Malinau. Ia jadi pemuda terpandai di Malinau. Mungkin di Loksado dialah yang terpandai. Dewadewa memberkatinya,” komentar Nuhi, menghentikan ...
7
Ibu Pertiwi Memanggilmu Pulang:
P. 5. Ibu. Pertiwi. Memanggilmu. Pulang. ERTANYAAN yangselalumenggelitik pikiransayaadalah,kemana gerangan para putraputri terbaik negeri ini yang pernah meraih juara lomba karya ilmiah remaja LIPI yang bergengsi itu? Ke mana ...
Pepih Nugraha, Sigit Giri Wibowo,
2013
8
Mencari Jalan Pulang: - Halaman 19
Sudut. Aktiviti. A. Jawab soalan-soalan di bawah. 1. 10. Mengapakah Pip dan Jip pergi ke dalam hutan? 2. Apakah benda pertama yang ditemui oleh Pip dan Jip? 3. Apakah bunga yang dilihat oleh Pip dan Jip? 4. Apakah warna burung yang ...
9
Rojak Sedap: Singgah Merojak, dalam Perjalanan Pulang ...
Setiap jiwa ingin kembali kepada penciptanya.
10
Pemimpin pulang: rekaman peristiwa wafatnya M. Natsir
Collection of articles on the death of Mohammad Natsir, 1908-1993, an Islamic leader and the former Prime Minister of Indonesia.