மலாய்இல் TENGGELAM இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «tenggelam» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் tenggelam இன் வரையறை
மூழ்கிப் போங்கள். இருண்ட நீர் எழும்பி எழும். படகில் ஒரு புயல் அடிக்கிறது; 2. தண்ணீர் மற்றும் மூழ்கி (படகு, படகு, முதலியன): கடல் வந்து சேலன், மழை, எந்த புயலும், திடீரென்று கப்பல் அனைத்து பொருட்களையும் கொண்டது; 3. சூரியன் உள்ளிழுத்து அல்லது அமைத்தல்: சூரியன் பின்னர் அவர்கள் ஒரு பயணம் சென்றார்; 4. கிங் குத்திக்கொள்வது (கத்திகள், கெட்டிகள் போன்ற கூர்மையான ஆயுதங்கள்), முதுகெலும்புகள், தழுவல், 5. ki கைவிடப்பட்டது அல்லது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது (மோசமான நிலை, துன்பம், முதலியன): ~ கடன்; அந்த உண்மை என்னை சந்தேகித்தது; 6. அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது (மற்றவர்களை மறந்து), குடித்துவிட்டு: அவர்கள் தங்கள் இதயங்களுடனும் இதயங்களுடனும் உள்ளனர்; 7. அது சென்றுவிட்டது அல்லது போய்விட்டது (ஏதோவொன்று): இளைஞனின் சத்தம் அங்கே சத்தமாக வளிமண்டலத்தில் இருந்தது; ~ காரணம் குழப்பம் ஆகிறது; a) மூழ்கி ஒரு சுருக்கமான ஃபிளாஷ்; b) உடனடியாக தோன்றுகிறது (இருப்பதாக, காணக்கூடிய, தெளிவான, வெளிச்சம் போன்றவை) உடனடியாக மறைந்து (இல்லை, மெதுவாக): அவரது குரல் ~ எழுகிறது; இறந்தவர் (தண்ணீரில்); லாபம் வருகிறது, ஏதாவது செய்து நல்ல அதிர்ஷ்டம் நன்றி (நல்ல அதிர்ஷ்டம் என்றால், கெட்ட அதிர்ஷ்டம் இழந்தால்); சோம்பேறியாக (சோம்பேறியாக) அழைக்கப்படும் சோம்பேறி ஆட்களுக்கு உத்தரவிட்டார்; மூழ்கி 1. வெள்ளம் அல்லது வெள்ளம் (நீர் போன்றவை): தாழ்நிலங்கள் வெள்ளம்; 2. அது மறைந்து அல்லது மறைந்து எதுவும் ஏற்படுத்துகிறது: அசீரிய மக்களின் மகிழ்ச்சி - சிறைப்பட்டவர்களின் கூச்சலும் கூக்குரலும்; மூழ்கி 1. நீரில் மூழ்கியிருந்தன: நூற்றாண்டிலிருந்து நூற்றாண்டிலிருந்து டச்சு மக்கள் தங்கள் வீட்டிற்கு கடற்பயணத்தின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக போராடினர்; 2. கப்பல் (கப்பல் முதலியவை) செய்ய, தடை செய்ய, அழிக்க வேண்டும்: சுந்தா நீரிணையில், பாலினஸ் ஸ்ட்ரெய்ட், ஜப்பனீஸ் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் ~ அதன் இரையை; 3. அதை ஒலி (காணக்கூடியவை) செய்ய வேண்டாம், நீக்குங்கள், நீக்குதல், நீக்குதல்: வெள்ளை சகோதரனின் குரல் சத்தமாக இருக்கிறது; மூழ்கி (செயல்கள், செயல்கள்) மூழ்கிவிடும். tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.
மலாய் அகராதியில் «tenggelam» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«TENGGELAM» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tenggelam இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tenggelam தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.