போலிஷ்அகராதியில் "inkryminacja" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் INKRYMINACJA இன் உச்சரிப்பு

inkryminacja

போலிஷ்இல் INKRYMINACJA இன் அர்த்தம் என்ன?

Inkryminacja

Inkryminacja

பாகுபாடு - லத்தீன் பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு சொல், மேலும் பிரெஞ்சு மொழியினரிடமிருந்து பெறப்பட்ட வார்த்தை, இது மிகவும் பரந்த பொருளைக் கொண்டது. குற்றச்சாட்டு என்பது குற்றச்சாட்டு, குற்றச்சாட்டு, அவதூறு, பழி அல்லது குற்றச்சாட்டு. அதில் தொடர்புடைய வார்த்தைகள், பாகுபாடு காண்பிக்கின்றன. இந்த விஷயத்தில், ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் தோற்றுவிக்கப்பட்ட புதுமையான கூறுகளின் சொல்லகராதி மற்றும் தழுவல் ஆகியவற்றின் இனப்பெருக்கம் போலந்து மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில் சுய-பாரபட்சமின்றி ஒரு மிக முக்கியமான காலமாக உள்ளது, இது சுய-குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்படுவதைக் குறிக்கிறது மற்றும் அத்தகைய ஒரு நிகழ்விற்கு எதிராக மௌனத்தை பாதுகாப்பதற்கான உரிமையை நேரடியாக அறிமுகப்படுத்துகிறது. அமெரிக்க சட்டத்தில் இந்த பிரச்சினை அரசியலமைப்பின் ஐந்தாவது திருத்தம் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. ▪ சுயநலத்திற்கு எதிரான பிரயோஜனம். அதன் தோற்றம் மற்றும் வளர்ச்சி H. ஹெல்மால்ஸ், சார்ல்ஸ் எம். கிரே, ஆல்பர்ட் டபிள்யூ. அல்சுலர் ....

Inkryminacja – słowo pochodzące od łacińskiego incriminare, a także od francuskiego incrimination, gdzie słowo to ma znacznie szersze znaczenie. Inkryminacja oznacza zarzut, oskarżenie, pomówienie, obwinienie lub posądzenie. Są z nim związane słowa inkryminować, inkryminacyjny. W tym przypadku zostały zastosowane w języku polskim środki reprodukcji słownictwa i adaptacji elementów innoodmianowych, pochodzących z języka obcego. W języku angielskim istnieje bardzo ważny termin prawniczy self-incrimination, oznaczający postawienie samemu sobie zarzutów i bezpośrednio wiąże się z wprowadzeniem prawa do zachowania milczenia chroniącego przed taką ewentualnością. W prawie amerykańskim kwestia ta jest uregulowana poprzez piątą poprawkę do konstytucji. ▪ The Privilege Against Self-Incrimination. Its Origins and Development R. H. Helmholz, Charles M. Gray, Albert W. Alschuler....

INKRYMINACJA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் inkryminacja இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான inkryminacja இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «inkryminacja» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: inkryminacja
• போலிஷ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: inkryminacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: inkryminacja

«INKRYMINACJA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் inkryminacja இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். inkryminacja தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 260

Por. obyczaj. inkryminacja z laclñskiego incriminatio; rzecz. r. z.; D. C. Ms. inkryminacji. /. mn. Ai. B. inkryminacje, D. inkryminacji ll inkrymi- nacyj;/orma inkryminacjl przestarzala; ksiqzkowy „wypowiedz zawierajaca ujemna ocenç kogos, ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 329

Inkrustował bransoletę diamentami. od lac. incrustatio 'pokrywanie okładziną' INKRYMINACJA książk. 'posądzenie, oskarżenie o coś': Inkryminacja o zabójstwo. INKRYMINOWAĆ książk. 'posądzać, oskarżać o coś': Inkryminowany autor był ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

"Z matki obcej--": szkice o powiązaniach Mickiewicza ze ... - Strona 44

Przypuszczenia o pochodzeniu Barbary Majewskiej nazywa stale „inkryminacja/'. Jesli takie przypuszczenia to inkryminacja, to wyglada na to, ze takie pochodzenie byloby przestçpstwem. Stara sie tez niewybrednymi srodkami ...

Jadwiga Maurer, 1996

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 136

Inkryminowany gazda, pytany przed burza. w górach przez ksiçdza bedacego tam z parafialn^ wycieczka. w gçstej mgle w Tatrach, jak zejáé z gór, zagadnaj ksiçdza, ile za te informacje otrzyma. Gdy sic dowiedzial, ze „Bóg zapiaé", odrzekl: ...

Stanisław Podobiński, 2001

Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga

Jego inkryminacja antysemityzmu wynika nie tyle z indywidualnej skargi (choć ta przemawia donośnym i przejmującym głosem), ile z pamięci o następstwach, jakie za sobą pociąga pogarda dla drugiego człowieka. Przedwojenna nienawiść ...

Sławomir Buryła, 2014

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 254

... inkrustowany czym inkryminacja (ż) — <łac> obwinianie kogoś o co, często niesłusznie; zarzut > inkryminowany inkub (m) — <łac> daw. w demonologii: diabeł, który uwodzi śpiące kobiety inkubator (m) — <fec> urządzenie do sztucznego ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 114

Jeśli tak czynił również Brzozowski, to Rodzinę Połanieckich należy oceniać dziś spokojniej choćby dlatego, by nie przejmować z inkryminacją emocji pregoszystowskich. Wystarczyło bowiem tendencji, by Rodzina Połanieckich stała się ...

Jerzy Tynecki, 1996

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 549

Stad też inkryminacja XIX-2; nm., fr. incrimination. por. łc. criminatio 'ob- winienie' (od vb. cruninari, -are 'obwiniać'), a in-crimindtio u Ten u liana w znaczeniu 'uniewinnienie, niewinność' (z in- privativum). INKUBATOR 1902, nm. inkubator, ...

Andrzej Bańkowski, 2000

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 546

«zdobic inkrustacja.» <niem. inkrustieren, fr. incruster, z tac. in-crusto 'pokrywam skorupq'> inkrutowiny -win, nmos, bip \etn. «przyjecie z okazji wprowadzenia sic do nowego mieszkania; osiedliny» <lit. \kurtùvès> inkryminacja -cji ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 278

... które tworzą ozdobne motywy* b) «motyw ozdobny wykonany tą techniką*: I. z kości słoniowej. inkrustować ndk TV, -owany «wykony- wać inkrustacje, zdobić inkrustacją*: Stolik inkrustowany masą perłową. inkryminacja i I ksiązk.

Elżbieta Sobol, 2001