«NIEPRZENOSZALNY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
nieprzenoszalny இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
nieprzenoszalny தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 149
... finansowe — negotiaWe instrument - dokument zbywalny, przenoszalny — non-negotiable instrument - dokument niezbywalny, nieprzenoszalny — non-transferable instrument - dokument niezbywalny, nieprzenoszalny — order instrument- ...
Monika Woytowicz-Neymann, Jerzy Malec, Mieczysław Puławski,
1990
2
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 366
„nieprzenoszalny" 2. [trwale umocowany] sta- tionary. nieprzepisowy inegular, contrary to regulations, informal. nieprzerwany continuous, uninterrupted, unbroken, sustained, un- ceasing; ~ wzrost gospodarczy uninterrupted (sustained) ...
3
Z problemów administracji: Wybrane zagadnienia z ... - Strona 95
... co do zasady charakter osobisty, a przez to nieprzenoszalny na inne podmioty (np. w zakresie obowiązku szkolnego). Stosunki administracyjnoprawne mogą być nawiązane: z mocy samej ustawy (np. świadczenia przez wydawców ...
Tadeusz Maciejewski, Janusz Gierszewski, Mariusz Brunka,
2012
4
Dzieło sztuk plastycznych i jego twórca w świetle ... - Strona 160
Nieprzenoszalne interesy majątkowe twórców, składające się na substrat autorskiego prawa majątkowego nieprzenoszalnego mają swe źródło w trwałym związku ekonomicznym łączącym twórcę z przedmiotem swej artystycznej produkcji.
5
Fragmenty prac z zakresu oświaty 1900-1944 - Tom 1 - Strona 457
Nauczyciel stały winien być „nieprzenoszalny" — z wyjątkiem reorganizacji szkoły, orzeczenia komisji dyscyplinarnej na przeniesienie lub usunięcie z zawodu. Wszystkim nauczycielom zapewniony winien być głos i zastępstwo interesów we ...
6
Naprawienie szkody w prawie karnym - Strona 28
W sferze karnoprawnego obowiązku nie może nastąpić zmiana osoby zobowiązanej, gdyż jest on ściśle osobisty i ma nieprzenoszalny charakter, natomiast w prawie cywilnym możliwe jest przejęcie długu bądź przez umowę między ...
Wiesław Daszkiewicz,
1972
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 231
alizowany [towar]. non-taxable a nie podlegający opodatkowaniu. non-transferable a nieprzenoszalny, niezbywalny. non-valued insurance ubezpieczenie bez określenia wartości ubezpieczeniowej. normal n normalny stan; ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska,
1961
8
Nowe słownictwo polskie w świetle źródeł prasowych: z lat ... - Strona 11
376. niepedagogiczny — Po 1932, 5, s. 204. nieperiodyczny — WiŻ 1932, 8—9, s. 534. nieporównywalny — WiŻ 1932, 8—9, s. 465. nieprzekladalny — PF 1934, 3, s. 234. nieprzenoszalność — NP 1927, 11, s. 3. nieprzenoszalny — Pi 1934, ...
9
English-Polish Business Dictionary - Strona 353
... obligacja) financial ~ s instrumenty (aktywa) finansowe legał ~ dokument (tytuł) prawny monetary ~s instrumenty polityki pieniężnej negotiable ~ = assignable ~ non-negotiable ~ dokument niezbywalny (nieprzenoszalny) non-transferable ...
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski,
1991
10
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 293
Kredytu dokumentowego udziela się zazwyczaj dla dokonania określonej operacji (kredyt ten jest nieprzenoszalny). W ramach tej operacji kontrahent klienta żąda płatności także w kredycie dokumentowym. 2. Kredyt back- to-back to kredyt ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, Władysław Leopold Jaworski, Mieczysław Puławski,
1998
«NIEPRZENOSZALNY» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
nieprzenoszalny என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
GTA 5 - Grand Theft Auto V PC [PL]
Nieprzenoszalny dostęp do funkcji dodatkowych (takich jak np. zawartość ekskluzywna/do odblokowania/do pobrania/sieciowa) bądź usług i zawartości może ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, ஜனவரி 15»