போலிஷ்அகராதியில் "piwnica" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் PIWNICA இன் உச்சரிப்பு

piwnica

போலிஷ்இல் PIWNICA இன் அர்த்தம் என்ன?

பாதாள

Piwnica

அடித்தளம் - குறைந்த, முற்றிலும் அல்லது பகுதியாக நிலத்தடி கட்டிடம். அதன் செயல்பாடு கட்டிடம் வகையை சார்ந்துள்ளது. பெயர் அடித்தள கீழ் சேமிக்கப்படுகிறது இருந்தது பீர், இருந்து வருகிறது - அது குளிர் இருந்தது விரைவாகப் கெடுக்க இல்லை. இன்று, பல-குடும்பத்தில் அடித்தளத்தில் உள்ள குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் குடியிருப்போருக்கு குறைவாக தேவையான ஒவ்வொரு நாளும் பொருட்களை, சில நேரங்களில் வீட்டில் உணவு தயாரிப்புகளில் நடத்த இதில் செல்கள் ஆகும். வெப்பத்திற்கு இல்லாத காரணத்தால் அந்தத் முன்னர் அடிக்கடி உணவு சேமிப்பு அறை பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது, ஒரு நிலையான, ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த வெப்பநிலை என்று. மாளிகைகள் கீழ் ஆழமான நிலவறைகள் கூட ஆண்டுகள் வெப்பநிலை மேலும் குறைந்து போன்ற படிப்படியாக உருகும் பனி சேமிக்க முடியும். தாழ்வாரத்தில் உள்ள வெப்பநிலை நிலைகள் ஒயின்களை சேமிப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன. சில நேரங்களில், குறிப்பாக கடந்த காலத்தில், அது அபார்ட்மெண்ட் கீழ்தளத்தில் உள்ள அமைந்திருந்தது. தற்போது, ​​basements சில நேரங்களில் கடைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அரண்மனைகளில், உணவு அங்காடி தவிர, நிலவறைகளும் இருந்தன.

Piwnica – najniższa, całkowicie lub częściowo podziemna kondygnacja budynku. Jej funkcja zależy od typu budynku. Nazwa pochodzi od piwa, które w warunkach piwnicznych było przechowywane - było zimne i nie psuło się zbyt szybko. Współcześnie w wielorodzinnych budynkach mieszkalnych w piwnicy znajdują się komórki, w których lokatorzy przechowują mniej potrzebne na co dzień przedmioty, czasem przetwory spożywcze własnego wyrobu. Dawniej częściej wykorzystywana była do przechowywania żywności, ponieważ była pomieszczeniem nieogrzewanym, zatem o stabilnej, stosunkowo niskiej temperaturze. W głębokich piwnicach pod dworami można było nawet do lata przechowywać lód, który stopniowo topniejąc dodatkowo obniżał temperaturę. Warunki temperaturowe panujące w piwnicy wykorzystywane były również do przechowywania win. Czasem, szczególnie dawniej, w piwnicy zlokalizowane były również mieszkania. Obecnie sutereny wykorzystywane są czasem jako sklepy. W zamkach, poza magazynem żywności, znajdowały się lochy.

PIWNICA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் piwnica இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான piwnica இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «piwnica» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 地下室
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: sótano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: basement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: तहखाना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: بدروم
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: подвал
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: porão
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: sous-sol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: bilik bawah tanah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Keller
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 地下室
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 지하
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: rong
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: tầng hầm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: பாதாள
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: तळघर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: kiler
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: seminterrato
• போலிஷ்: piwnica
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: підвал
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: subsol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: υπόγειο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: kelder
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: källare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: kjeller

«PIWNICA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் piwnica இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். piwnica தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Beskid Niski: przewodnik - Strona 223

Piwnica. Oznaczona na mapach na stoku Ostrego Wierchu jaskinia obecnie nie istnieje. Jest to tylko niewielkie, zawalone rumowiskiem wgłębienie u podnóża wychodni skalnej mającej ok. 20 m szerokości, i do 4 m wysokości. Najłatwiej tu ...

Paweł Luboński, 2007

Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego

STATUS PRAWNY PIWNICY W SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ KRZYSZTOF PIETRZYKOWSKI Wyraz „piwnica” występuje w tytułach dzieł literackich1 (podobnie zwrot „piwniczna izba”2). Znajduje się w nazwach instytucji i przedsięwzięć ...

Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

Stentless Bioprostheses

This book provides the first authoritative account of the use of stentless bioprostheses in cardiac surgery.

Armand Piwnica, ‎Stephen Westaby, 1995

Piwnica Pod Baranami: Andrzej Wajda, Krzysztof Penderecki, Zbigniew ...

rod o: Wikipedia.

Rod O. Wikipedia, 2013

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 311

lub w piwnicy i pomniejszona o kubaturę wydzielonych klatek schodowych, szybów wind, otwartych wnęk, loggii i galerii. Wartość sezonowego zapotrzebowania na ciepło Qh oblicza się ze wzoru: Qh = Qz + Qo + Qd + Qp + Qpg + Qsg + Qsp + ...

Jarosław Zygmunt Mirski, 2001

Pornogarmażerka

No i czy w takim razie nie mógłbym jej z piwnicy przenieść na strych. Mamusię bardzo kochałem i z tej miłości się zgodziłem, choć cały czas sądziłem, że w piwnicy byłoby jej lepiej i bezpieczniej, a mnie bliżej do kuchni i do ubikacji z tym jej ...

Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013

Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 119

Przykładem możliwości odkryć i łatwości ich dokonywania jest niedawne odkrycie Dymiącej Piwnicy — jaskini, która ma spory i łatwo dostępny otwór. Obecnie na terenie masywu Babiej Góry zinwentaryzowanych jest 20 jaskiń (z czego 14 po ...

Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...

b) Punkty z dwoma, trzema i czterema nazwami występującymi obocznie: 3: piwnica 'murowana z kamienia', loch 'nie murowany, wykopany w ziemi, nakryty słomą lub dylami nakrytymi ziemią'. 8: piwnica 'murowana', gruba 'wykopana w ...

Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1969

Społeczeństwo Przemyśla w XVI i XVII wieku - Strona 94

Opis kamienic nie bylby pelny, gdyby pominac cafy siec sklepów i piwnic wypemiaja^cych ich podziemia. Oprócz wspomnianych juz znajdujacych siç pod podsieniami pomieszczeñ, róznej konstrukcji, wielkosci i glçbokosci sklepy, piwnice i ...

Jerzy Motylewicz, 2005

Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u

Kraków lat PRLu toprzede wszystkim Piwnica pod Baranami, mekka artystówzcaej Polski, wylęgarnia talentów.MoZna tusięukryć przed komunistyczną propagandą, prowadzić filozoficzne dyskusje, popijając wino (innego alkoholu wklubie ...

Aleksandra Szarłat, 2014

«PIWNICA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் piwnica என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Piwnica Pod Baranami: Kolędy i pastorałki w Warszawie

21 grudnia o godz. 19.00 w Teatrze Muzycznym „Roma” w Warszawie odbędzie się niepowtarzalny, świąteczny koncert kolęd i pastorałek zatytułowany „Dla ... «Nocowanie.pl, அக்டோபர் 15»

Piwnica jako miejsce realizacji skrywanych "marzeń, obsesji władzy …

Jakie tajemnice skrywają piwnice zobrazowane przez Seidla? To przestrzeń ukrywania nazistowskich pamiątek, myśliwskich trofeów lub strzelnica, w której ... «Gazeta.pl, செப்டம்பர் 15»

"W piwnicy": polski zwiastun

Piwnica to miejsce owiane tajemnicą. Nie wiadomo, co można tam znaleźć. W Austrii piwnica to sfera prywatna – przestrzeń, w której spędza się dużo wolnego ... «Onet.pl, செப்டம்பர் 15»

Piwnica odkryta pod placem zabaw

Powstała dziura, w której odkryto starą piwnicę - pozostałość po dawnym budynku. Teren został zabezpieczony i ogrodzony, nie ma niebezpieczeństwa dla ... «MM Moje Miasto Lublin, ஆகஸ்ட் 15»

Przybywali nocą. Potem trafiali w inne miejsca. Piwnica, która była …

Piwnica pod rodzinnym domem Andrzeja Skoczylasa nie jest duża, jednak jej historia porusza. W czasie wojny jego dziadek- Piotr - ukrywał w niej swoich ... «TVN24, ஜூலை 15»

Rap Piwnica na plaży - Cne, Jakuza, Tede, Huczu Hucz w Darłówku

Muzyczny projekt z Darłowa ma się świetnie. Rap Piwnica całkiem niedawno została nagrodzona Laurem Specjalnym Starosty Sławieńskiego, ale na "laurach" ... «gk24.pl, ஜூலை 15»

Piwnica pod Baranami przed sześćdziesiątką

Szczegółów kierujący Piwnicą Bogdan Micek nie zdradza, niemniej zapowiada, że rozmachem przebije on słynny bal z okazji 35-lecia. A odbił się on wówczas ... «Dziennik Polski, ஜூன் 15»

Zamkowe sceny łączą siły

Teatr Krypta i Piwnica przy Krypcie z Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie łączą siły. Fot. Paulina Sawicka [Radio Szczecin]. Teatr Krypta i Piwnica przy ... «Radioszczecin.pl, மார்ச் 15»

Ich świat to piwnica

Każdy kolejny dzień upływał w piwnicy, bez stałego dostępu do pitnej wody, pożywienia, nie wspominając o prądzie. Dzieci, którym przyszło żyć w takich ... «Interia, மார்ச் 15»

Koncert: Rap Piwnica - dziki zachód w Darłowie

Darłowo często określa się z racji na wyjątkowość i piękno ukrywającego się za horyzontem słońca "Miastem zachodzącego słońca". Jednak w najbliższą ... «gk24.pl, டிசம்பர் 14»