பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "pokucie" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் POKUCIE இன் உச்சரிப்பு

pokucie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் POKUCIE இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «pokucie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
pokucie

மனந்திரும்புதல்

Pokucie

மனந்திரும்புதல் - ஒரு வரலாற்று பிராந்தியம், இன்றைய உக்ரைன் மேல் ப்ருட் உயரத்திலேயே உள்ள. ரெட் ரூதெனியாவின் தெற்கு பகுதி. இப்பகுதியின் தலைநகரான குட் நாட் சேரெமோஷ் என்ற பெயர் இருந்து வருகிறது. 1349 ஆண்டுகளில் கலிசியா-வுலோடிஸிமிரெஸ் முதன்மைப்பட்ட பகுதியாக கிங் காஸ்மிர் கிரேட் மூலம் போலிஷ் கூட்டரசு இணைக்கப்பட்ட. Władysława மூலம் Jagiełłę கடன் ஒரு உறுதிமொழி, ட்யூடானிக் மாவீரர்கள் எதிராக போரிடத் எடுக்கப்பட்ட, பீட்டர் மற்றும் அவருடைய நிலவுடைமைப் காணிக்கை அனுப்பினார்கள். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் இது போலந்து மற்றும் மால்டோவாவின் நிலம் இருந்தது. சர்ச்சை இறுதியாக தீர்க்கப்பட்டது, மேலும் பரிகார வென்றது போரில் Obertyn இன் Hetman ஜனவரி Tarnowski பிறகு, 1531 இல் போலிஷ் இணைக்கப்பட்ட. 1772 இல் போலிஷ் பிரிவினைக்குப் பிறகு, பரிகார ஆஸ்திரிய ஆட்சியின் கீழ் முதலாம் உலகப்போர் விளைவில் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரியன் பேரரசின் சரிவு பிறகு, 1 நவம்பர் 1918 ல் மேற்கு உக்ரேனிய மக்கள் குடியரசு கலவை இருந்தது. தற்காலிகமாக 1919 கோடையில் போலிஷ் இராணுவம் மாற்றப்படும் இல் ரோமானிய இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட. செஞ்சேனை ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் சோவியத் ஒன்றியம் அக்டோபர் 1939 ல் இணைக்கப்பட்ட செப்டம்பர் 17, 1939 அன்று போலந்து நாடுகளுக்கு இடையில் நட்புறவு தூதுவர்கள் கவுன்சிலின் முடிவை மார்ச் 1923 இல் வழங்கப்பட்ட போலந்து சோவியத் புகுந்ததை அடுத்து. Pokucie – kraina historyczna, leżąca nad górnym Prutem, na terenie dzisiejszej Ukrainy. Południowa część Rusi Czerwonej. Nazwa pochodzi od stolicy regionu - Kut nad Czeremoszem. W 1349 roku przyłączone do Królestwa Polskiego przez Kazimierza Wielkiego jako część Księstwa halicko-włodzimierskiego. Przez Władysława Jagiełłę przekazane Piotrowi I po jego hołdzie lennym, jako zastaw za pożyczkę, wziętą na wojnę z Krzyżakami. W XVI wieku było terenem spornym Polski i Mołdawii. Spór został ostatecznie rozstrzygnięty, a Pokucie przyłączone do Polski w 1531 roku, po zwycięskiej bitwie hetmana wielkiego koronnego Jana Tarnowskiego pod Obertynem. W 1772 roku, po I rozbiorze Polski, Pokucie znalazło się pod panowaniem austriackim, po upadku Austro-Węgier w konsekwencji I wojny światowej od 1 listopada 1918 roku w składzie Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. Zajęte czasowo przez armię rumuńską, latem 1919 przekazane Wojsku Polskiemu. Przyznane Polsce decyzją Rady Ambasadorów Ententy w marcu 1923. Po agresji ZSRR na Polskę 17 września 1939 okupowane przez Armię Czerwoną i anektowane w październiku 1939 przez ZSRR.

போலிஷ் அகராதியில் «pokucie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

POKUCIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


bezczucie
bezczucie
czucie
czucie
dosnucie
dosnucie
dozucie
dozucie
drzewo mamutowe mamucie
drzewo mamutowe mamucie
ducie
ducie
kucie
kucie
niedokucie
niedokucie
obkucie
obkucie
odkucie
odkucie
okucie
okucie
podkucie
podkucie
przekucie
przekucie
przykucie
przykucie
rozkucie
rozkucie
skucie
skucie
ukucie
ukucie
wkucie
wkucie
wykucie
wykucie
zakucie
zakucie

POKUCIE போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

pokuc
pokucki
pokudlac
pokudlaczyc
pokukac
pokulac
pokulacki
pokulbaczyc
pokulec
pokulic
pokulic sie
pokumac
pokumac sie
pokumanie sie
pokuna
pokup
pokupic
pokupka
pokupnica
pokupnosc

POKUCIE போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

jadotrucie
klucie
knucie
krwioplucie
nadpsucie
naklucie
nieczucie
obucie
odczucie
odprucie
odtrucie
osnucie
otrucie
ozucie
plucie
poczucie
podszczucie
poklucie
poluczucie
poprucie

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள pokucie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «pokucie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

POKUCIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் pokucie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான pokucie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «pokucie» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

悔改
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

arrepentimiento
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

repentance
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

पछतावा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

توبة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

покаяние
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

arrependimento
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

অনুতাপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

repentir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

taubat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Reue
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

後悔
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

후회
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

mratobat
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

Ăn năn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

மனந்திரும்புதல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

पश्चात्ताप
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

tövbe
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

pentimento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

pokucie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

покаяння
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

pocăință
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

μετάνοια
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bekering
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

ånger
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

omvendelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

pokucie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«POKUCIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «pokucie» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

pokucie பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«POKUCIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் pokucie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். pokucie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Pokucie pod wzgledem archeologicznym. (Pokuzien in archaeologischer ...
Są to w końcu nasze przypuszczenia tylko, na poparcie których nie mamy żadnego świadectwa dziejowego.. Granice Pokucia ze ścisłością oznaczyć się nie. dadzą. Pokuciem właściwie nazywamy tę część południowéj Galicyi, która ...
Adam-Honory Kirkor, 1876
2
Pokucie - Część 4 - Strona xi
wyzej g wary pokuckiej wlasciwoéci, — dotkn^c by zara- zem musial i wsponmionych wyzej opowiadaczy : wloácian, wloácianek, dijaków i inné osoby (z róznych Pokucia po- chodza.ce miejscowoáci), które nam spisane tu kazki w ro- dzinnej ...
Oskar Kolberg, 1962
3
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 319
Do tomu III Pokucia (tamze str. 113). Wiedzmy. M. Ilkiewicz (nauczyciel w Horodence) mówiac w: Rozma- iiosciuch Lwowskich z r. 1836 (str. 216) o zabobonach ludu, po- wiada: „Kazda kobieta chcaca zapobiedz odbieraniu mleka swym ...
Oskar Kolberg, 1889
4
Dawne Pokucie i Huculszczyzna w opisach cudzoziemskich podróżników: ...
Druga natomiast to okres odkrywania „barwnego" Pokucia i Huculszczyzny - ich niezwykłego folkloru, przebogatej sztuki oraz duchowej kultury - czas pielgrzymek artystów, pisarzy, kuracjuszy i turystów. Trudno byłoby określić cezurę dzielącą ...
Ryszard Brykowski, ‎Balthasar Hacquet, 2001
5
Dzieła wszystkie: Pokucie, Suplement do tomów 29-32 - Strona l
Do naszych czasow przetrwała tylko niewielka część rękopisóuj1 muzycznych, będących źródłem (albo jednym ze źródeł) melodii opublikowanych uj Pokuciu, a także zamieszczonych obecnie ui suplemencie do tej monografii — odnaleziono ...
Oskar Kolberg, 1961
6
Dzieła wszystkie: Pokucie cz. I-IV - Strona 319
Do tomu III Pokucia (tamie str. 113). Wiedzmy. M. Ilkiewicz (nauczyciel w Horodence) mówiac w: Bozma- iiosciach Lwowskich z r. 1836 (str. 216) o zabobonach ludu, po- wiada: „Kazda kobieta chcaca zapobiedz odbieraniu mleka swym ...
Oskar Kolberg, 1889
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o umartwieniu piaciu ciała zmysłow, y inssych Prawdach Wiary Chrześcianskiey, ku więkssey Chwale Boskiey, y pożytkom Duss ludzkich po rożnych Katedrach z Regestrem ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
tempai acceptabile, teraz czas do zalecenia pokuty: nunc tempus 4cceptabili, Lu% j» czas do obżałowania nieprawośći fwoich, do poprawy życia : nunc tem" pu: acceptabile, śludzie co náto? tákim miło o pokucie łuchać, dopie: koż ią czynić, ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Gdy tak czas niemały w tey pokucie upokarzaiąc fię przed Bogiem przetrwał ftatecznie, widząc czart ftraconą nadzieię fwoiego zyfku w pokutuiącym grzefzniku , że ftatecznie w zaczętey trwa pokucie, naftąpił na niego pokufą, wołaiąc, aby fię ...
Marcin Rubczynski, 1773
10
Palę Paryż
Rodziny nieboszczyków siedziały na pokucie o głodzie, gdyż odwiedzający je członkowie towarzystw ostatniej posługi wszyscy poumierali. Rodziny siedzące na pokucie dogorywały kolejno. Ze składającej się z dziesięciu osób rodziny ...
Bruno Jasieński, 2015

«POKUCIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் pokucie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
W kuluarach Synodu o pokucie dla rozwodników
W kuluarach już krąży temat cammino penitenziale - drogi penitencjalnej, drogi pokutnej, czyli jakiejś formy pokuty czy drogi, którą mieliby przejść ci, którzy w ... «Deon.pl, அக்டோபர் 15»
2
Wieczna polska zbrodnia
W wiecznej polskiej pokucie za wieczną polską zbrodnię najbardziej uderza to, że do jej istnienia przyznają się przede wszystkim te środowiska, które co do ... «naTemat, அக்டோபர் 15»
3
Szekspirowska tragikomedia o zazdrości, przebaczeniu i pokucie
Szekspirowska tragikomedia o zazdrości, przebaczeniu i pokucie. "Zimowa opowieść" w reż. Aleksandry Popławskiej i Marka Kality w Teatrze im. Norwida w ... «e-Teatr.pl, செப்டம்பர் 15»
4
Pokuta – jak na dłoni
Nie bez powodu powiedziałem również, do tego jeszcze wrócimy, ponieważ w pokucie i w zadośćuczynieniu – podobnie jak w żalu za grzechy – nie jestem ... «O.O. Dominikanie, மே 15»
5
Trudna pamięć o ludobójstwie Ormian
Monika Agopsowicz, autorka książki "Kresowe Pokucie. Rzeczpospolita ormiańska" przyznaje, że w jej domu od zawsze podkreślano, że wywodzi się z ... «Polskie Radio, ஏப்ரல் 15»
6
Adam Hofman to "największa metamorfoza od czasów Anny Kalaty …
Adam Hofman, syn marnotrawny PiS, a dziś poseł niezrzeszony, poddał się "dieto-pokucie". Zmienił sposób odżywiania, zaczął biegać i stracił 12 kilogramów. «Plotek.pl, மார்ச் 15»
7
Adam Hofman na „dieto-pokucie
Adam Hofman na „dieto-pokucie”. Adam Hofman, od kilku miesięcy syn marnotrawny własnej partii, nie wraca do PISu ale wraca do mediów. Odmieniony. «TVP, பிப்ரவரி 15»
8
Ormianie - zapomniani mieszkańcy dawnej Polski
Monika Agopsowicz, autorka książki "Kresowe Pokucie. Rzeczpospolita ormiańska" przyznaje, że w jej domu od zawsze podkreślano, że wywodzi się z ... «Polskie Radio, பிப்ரவரி 15»
9
Czworo laureatów konkursu "Książka Historyczna Roku"
W kategorii Najlepsza książka popularnonaukowa poświęcona historii Polski w XX wieku jury uhonorowało publikację Moniki Agopsowicz "Kresowe Pokucie. «Polskie Radio, நவம்பர் 14»
10
"Miejsce sprzyjające pokucie". Abp Wesołowski mieszka po …
Miejsce sprzyjające pokucie z dość spartańskimi warunkami - tak mówi się o Kolegium Penitencjarzy w Watykanie, gdzie od wtorku w areszcie domowym ... «TVN24, செப்டம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Pokucie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/pokucie>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்