இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான curtáj இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «curtáj» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «curtáj» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
curtáj பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«CURTÁJ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் curtáj இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். curtáj தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Elogia Virorum bellica virtute illustrium... - Pagina 230
Ex i tin ere curtáj incolae traheati tormenta arque équités, expoGtis commeatibus paruerunr, arque omnibus officii* amicè collacis eunrem fe'cútí funt. Medio ferèicineris fpacio conípectus mons eft alciiTimus, 8c in cacumine niuolus ...
Paulus Jovius, 1596
2
Francilogium Sacrum: Opus Anna-Chronologicum ... - Pagina 115
... in Romaná Curtáj 16 }o. Demûm abanno 16 16. sob Pau- Algezir. lo V. ad przieuteui usque diem, sive ad in Arbor. Beatissimum Patrem Clementem XI. modò vices Christi inCacholicá Eccle- siâ gerentem, ex soli Scraphicâ Obser- Artur. in ...
Fr. Antonius CASTELL, 1713
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Curtáj [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/curtaj>. மே 2024 ».