பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ருமேனியன்அகராதியில் "înjugá" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ÎNJUGÁ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

[a pune] în jug.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ருமேனியன்இல் ÎNJUGÁ இன் உச்சரிப்பு

înjugá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ருமேனியன்இல் ÎNJUGÁ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் «înjugá» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ருமேனியன் அகராதியில் înjugá இன் வரையறை

vjugá vb., ind. தற்போது 1 sg, உள்ளீடு, 3 sg மற்றும் pl. நுகத்தடி înjugá vb., ind. prez. 1 sg. înjúg, 3 sg. și pl. înjúgă

ருமேனியன் அகராதியில் «înjugá» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ÎNJUGÁ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்


a conjugá
a conjugá
a dejugá
a dejugá
a se conjugá
a se conjugá
a subjugá
a subjugá
a înjugá
a înjugá
conjugá
conjugá
dejugá
dejugá
subjugá
subjugá

ÎNJUGÁ போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

înjosít
înjositór
înjosorí
înjosoríre
înjosorít
înjugáre
înjugát
înjug
înjuguíre
înjumătățí
înjumătățíre
înjumătățít
înjunghiá
înjunghiát
înjunghiére
înjunghietór
înjunghietúră
înju
înjuráre
înjurătúră

ÎNJUGÁ போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

a abne
a abro
a adăugá
a centrifugá
a ignifugá
a rugá
a se rugá
a îmbelșugá
a îndrugá
adăugá
centrifugá
ignifugá
pefugá
prorugá
păfugá
rugá
supraadăugá
îmbelșugá
îmbielșugá
îndrugá

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள înjugá இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ருமேனியன் இல் «ÎNJUGÁ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «înjugá» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
înjugá இன் ருமேனியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «înjugá» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ÎNJUGÁ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் înjugá இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான înjugá இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «înjugá» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

yugo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

yoke
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

घोड़े का अंसबंध
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

نير
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

иго
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

jugo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

জোয়াল
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

joug
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

yoke
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Joch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

ヨーク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

멍에
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

rakit
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

ách
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

நுகத்தடி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

जू
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

boyunduruk
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

giogo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

jarzmo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

ярмо
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ருமேனியன்

înjugá
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

ζυγός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

juk
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

oket
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

åk
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

înjugá-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ÎNJUGÁ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «înjugá» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

înjugá பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ÎNJUGÁ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் înjugá இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். înjugá தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 21
Contaminare cu Marcul boilor (II, 80), care cade, de obicei, la 25 aprilie: „armendenul ... e sărbătoarea boilor: nu se pune mîna pe coarnele boilor, nu se înjugă; acolo unde 1-ai lăsat în ajun, acolo-i dai pace": 4559, 485; „nu înjugă boii": 4559, ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 421
Tranz. A pune vitele la jug ca aă tragă (carul, plugul etc). ♢ Refl. Fig. (Rar) A ae uni, a se articula. 2. Refl. Fig. A ae angaja la o munci grea ; a ae Înhăma (2). — Lat. Înjuga re. INJUGARB a. f. Acţiunea de a (st) înjuga (1). ÎNJUGAT' a. n. tnjugare.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Povești
... făcând‐o boţ, a zis: „Ce s‐o mai duc acasă? ia s‐o pun ici pe teşitura asta, că poate‐a găsi‐o vreo lighioaie ceva, a mânca‐o şi ea ş‐a zice‐o bodaproste”. Şi punând mămăliga pe teşitură, înjugă boii, zice iar un Doamne‐ajută şi,
Ion Creangă, 2011
4
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Amu, întru-una din zile, flăcăul se scoală de noapte, face mămăligă îmbrânzită și ce-a mai dat Dumnezeu, pune mâncarea în traistă, înjugă boii la car, zice Doamne-ajută și se duce la pădure, să-și aducă un car de lemne. Și ajungând el în ...
Ion Creangă, 2015
5
Povești populare românești - Pagina 82
_ Împărate, dezbracă-te repede şi dă-mi ţoalele că le cere fiu-tău şi i le dă. Vin dracii şi-l dejugă pe aghiotant şi-l înjugă pe împărat şi se duc cu carul, iar ei se-ntorc cu ţoalele îndărăt după aţa ghemului. _ Na, împărate, ce mi-ai poruncit ţi-am ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 470
... progressulu ei : rotele carrului civilisationei au sfermatu si voru sfermă, in mersulu seu irresisti- bile, poporele ce nu se injuga buceurose la dcnsulu; 4. locutioui si proverbie : a) a frânge carrulu, a derege carrulu, a ferrică carrulu, a înjuga boii ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
7
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Amu, întruuna din zile, flăcăul se scoală de noapte, face mămăligă îmbrânzită şi cea mai dat Dumnezeu, pune mâncarea în traistă,înjugă boiilacar, zice Doamneajută şiseduce la pădure,săşi aducă uncar de lemne. Şi ajungând elîn pădure pe ...
Ion Creangă, 2014
8
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
148: „înbucă câţl-va dumicaţi d8 mămăligă, muşcă d6 douo-treî orî d'într'o c£pă, înjugă 22,088. bouleni şi apoi, făcând cruce , djce : Domne ajută l I, bol, mă!.." I. Crengă, Stan Păţitul (Conv. lit. 1877 p. 22): „pune mâncarea în traistă, înjugă boii ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
9
Gramatica Rumâneascǎ 1757: - Pagina 129
Pentru că altă noao întreagă înţelegere încheie şi de cele trecute şi înainte puse le înjugă. Ce înjugă aicea? înjugă pre obida adevărului de ocara dreptăţii. Prin care îndreptare? împreunările, şi altele, faţa 182. Este pre care cădere stăpîneşte?
Dimitrie Eustatievici, ‎N. A. Ursu, 1969
10
DER: - Pagina 448
aedrys), jugului, vb. (a pune la jug, a înjuga); ínjuga, vb. (a pune la jug, a injuga, a subjuga, a ínrobi; refl., a se dedica in exclusivitate; refl., a se uni; Arg., a fiigi, a scäpa), cf. lat. iùgare; înjugdturd, s. f. (pereche de animale ...
Alexandru Ciorănescu, 2001

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Înjugá [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/injuga>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ro
ருமேனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்