MĂTÁSE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்
mătáse (-tắsuri), s. f. –
1. Țesătură fină. –
2. Smoc la știulete de porumb. –
Var. (
Mold.)
matase. Mr. mătase, megl. mătăși. Lat. metaxa, mataxa, din
gr. μέταξα (Diez, I, 268; Roesler 573; Tiktin; REW 5403),
cf. it. matassa, prov. madaisa, sp. madeja, port. madeixa, cu semantism divergent; și, de asemeni,
ngr. μετάξι,
alb. mëthafsë (Philippide, II, 647).
Pl. este colectiv. –
Der. mătăsar, s. m. (lucrător sau vînzător de mătase; pasăre, Ampelis garrulus);
mătăsărie, s. f. (fabrică, magazin de mătăsuri);
mătăsică, s. f. (țesătură de mătase amestecată cu altă fibră);
mătăsos, adj. (ca mătasea). – Din
rom. provine
mag. matász (Edelspacher 18).
ருமேனியன்இல் MĂTÁSE இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் mătáse இன் வரையறை
பட்டுப்புழுக்கள் அகற்றுவதன் மூலம் பெறப்பட்ட இயற்கை நார்; பட்டு. 2) இத்தகைய இழைகளின் துணி; பட்டு. 3) போரடிக் நூலைப் பின்பற்றுகின்ற செயற்கை ஜவுளி ஃபைபர். 4) இத்தகைய இழைகளின் துணி. 5) ப்ளாமில் இந்த துணி பல்வேறு. 6) (கூட்டு உணர்வு) போன்ற துணி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் பெரிய அளவு. \u0026 # X25ca; செல்வத்தில் வளர்க்கப்பட்டேன்; செல்லமான. 7) மெல்லிய, மஞ்சள்-பழுப்பு காலிஃபிளவர் நூல் மொத்தம் சோளம் cobs சுற்றி மற்றும் சதை வடிவ தோப்புகள் வெளியே செல்ல. \u0026 # X25ca; நதி நீரின் மேற்பரப்பில் மிதக்கும் மிதக்கும் ஆல்காவின் நீர்-நீர்-நீர் இனங்கள்; பொடுகு. [G.-d. பட்டு]
«MĂTÁSE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
mătáse இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
mătáse தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Redescoperind Drumul Mătăsii
Spune că veşmintele ei provin din vechile oraşe producătoare de mătase Hangzhou şi Suzhou din est, iar eu îmi imaginez motivele lor rămase neschimbate din vremea Dinastiei Sung. Abundă în dragoni şi păsări Phoenix sau sînt ţesute cu ...
Convinsă că numai puterea arzătoare a dragostei ar putea să îl determine să rupă tăcerea cu privire la secretele trecutului, Sara se decide să se arunce într-un vârtej de patimă și de incertitudine împreună cu bărbatul pe ...
De mai bine de doisprezece ani, călătoriile pline de neprevăzut prin Asia Centrală i-au adus lordului Ross Carlisle faimă și avere, și destule provocări pentru a-l face să uite de trădarea tinerei și frumoasei lui soții.
4
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
subevaluări precum zecimea din suprafaţa destinată culturilor necerealiere pe care am alocato producţiei de zahăr şi mătase din Guangdong. În schimb, ne putem ghida după caracterizările pe care le face Wang acestor prefecturi: cele care ...
5
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Viermii aceia care locuiesc în pământ, mâncând cadavre, sunt nişte fiinţe neiubite de nimeni, îi zise Puricele Viermişorului de Mătase. Acesta oftă încetişor: şi el era viermişor şi îl întrista să afle asemenea lucruri neplăcute despre fiinţe înrudite ...
6
Portretul lui Dorian Gray:
Mai poseda o extraordinară capă –opelerină scurtă – religioasă din mătase stacojie şi damascdinfir de aur, imprimată cuun model repetat derodii aurii introduseîn nişte flori cuşase petale,în ale căror părţi laterale apărea emblema ananasului ...
7
Cartea cetăţii doamnelor
40 Aici vorbeşte despre Pamphile, care a inventat arta obţinerii mătăsii din viermii de mătase şi a vopsirii şi purtării ţesăturilor de mătase. I.40.1 „Printre toate bunele şi potrivitele şi utilele ştiinţe inventate de femei, nu ar trebui să o uităm pe cea ...
8
Biblia Ortodoxă: - Pagina 131
Iar din mătase violetă, stacojie şi vişinie au făcut veşminte de slujbă, pentru slujit în locaşul sfânt, şi au mai făcut veşminte sfinte pentru Aaron, cum poruncise Domnul lui Moise. 2. Au făcut efodul din fire de aur, din mătase violetă, stacojie şi ...
Cu. haine. de. mătase. Nu sosi nici o scrisoare de la Klara Gulla, nici pentru tată, nici pentru mamă, dar nu mai conta asta când ştiau că fata lor tăcea numai ca să fie şi mai mare bucuria când le va aduce vestea mult aşteptată. Dar îi părea ...