ருமேனியன்அகராதியில் "sálvie" இன் பொருள்

SÁLVIE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

sálvie (sắlvii), s. f. – Jale (Salvie pratensis). – Var. Mold. sălvie, șălvie, șalvie, salbie. Lat. salvia prin intermediul sl., cf. žalbija, rus. šalvija, pol. szałwija (Miklosich, Fremdw., 126; Cihac, II, 284), cf. și salbă, și mag. zsálya › jaleș, și Trans. șalie. Sl. explică mai bine var.; forma salvie, care nu apare popular, poate fi un împrumut din lat. științifică, în sec. XIX.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் SÁLVIE இன் உச்சரிப்பு

sálvie

ருமேனியன்இல் SÁLVIE இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் sálvie இன் வரையறை

சல்வி ~ நான் எஃப் 1) ஒரு மருத்துவ அல்லது அலங்கார செடியாக பயிரிடப்பட்ட பல்வேறு நிற பூக்களைக் கொண்ட ஹெர்பெஸ்ஸஸ் ஆலை; முனிவர். 2) இந்த ஆலை மலர். [G.-d. முனிவர்; சில். -வி-இ]

ருமேனியன் இல் «SÁLVIE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «sálvie» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

buruiană-de-búbă · coada-miélului · coada-vácii · iarba-sómnului · jále · jáleș · nădúf · sálbie · talpa-cucoánei · urechea-pórcului · șerlái

SÁLVIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sálvie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sálvie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «sálvie» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 圣人
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: salvador
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: savior
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: ऋषि
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: منقذ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: мудрец
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: sálvia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: ঋষি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: sauge
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: sage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Retter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: セージ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 세이지
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: SAGE
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: hiền nhân
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: முனிவர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: ऋषी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: adaçayı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: salvia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: mędrzec
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: мудрець
• ருமேனியன்: sálvie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: σωτήρας
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verlosser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: salvia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: salvie

«SÁLVIE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sálvie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sálvie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Flora popolare friulana: contributo all'analisi ... - Volumul 2 - Pagina 758

103. salugèe, « Satureja Hortensis », 433. sálvia ta dúui. « Verbascum thapsus », 222. sálvie dal prât, « Verbascum thapsus », 222. sálvie di prât, «Salvia pratensis», 195. sálvie máte, « Salvia pratensis », 195. salvie salvádle, « Achillea ...

Giovan Battista Pellegrini, ‎Alberto Zamboni, 1982

Staré, dobré, vyskúšané rady a návody na liečenie chorôb, ... - Pagina 7

Hrdlo chronický zápal - kloktať záparom zo šalvie. Na 1/2 l vody 1 polievkovú lyžicu šalvie. Do záparu pridať med, príp. aj 1 polievkovú lyžicu pálenky. Doporučuje sa tiež žuvať semeno ľanu, upokojí sliznicu. Hrdlo, keď v ňom škriabe - kloktať ...

Agáta Sedliačková, 1997

Lectures on Tractarian Theology - Pagina 186

ALso BY THE salvíE AUTHoR. THE SCRIPTURE TESTIMONY TO THE MESSIAH; An Inquiry with a View to a Satisfactory Determination of the Doctrine taught in the Holy Scriptures concerning the Person of Christ. In 3 vols. 8vo, price 36s ...

John Stoughton, 1843

Analecta inauguralia: sive disceptationes medicae ... ... - Pagina 703

/lL' TER: %.conferv:` SÁLVIE Àper t'otum puerperillm Ruf: 8: anchos,A Betonìc: CortzCnri cor'dit. SQÈ."y Младший: t'můurifque Coral: ruhr: margarit; C или: ß'ec: gramkermes, rafur. eboris, C.C. Diacareimmaûic: fyrupk myrctcoral: ruba rol': ...

Johannes Rogers, 1664

Sacra herba - Pagina 59

... haberi neaueuntjeum vino deftillat.îbij. facíáque digeftione unius vcl alte- rius diei F, dcftillatio Se evocatio aquse . aquae flsiß. Huic V deftillat. ftatim immergat, Rad.doron.,pceon.calam. arom.au, confciiïar.noncontuiàr. *De »fu Sálvie. f 9.

Christian Franz Paullini, 1688

Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ... - Pagina 469

Pass. p.z, z. in fi. Gli altri si SA LVARONO colla fuga. Matr.8.5 3. SALVAMENTO- SALVEZZA,SALVÎE, Sicurezza. Voglio › che domane s1 dica delle Beffe, lequali, ò per amore, ò per SALVAMENTO di loro ,le Donnehanno già fatto a' lor Mariti.

Giacomo Pergamini, 1617

Amsterdam Parano:

Teraz paląc Salvię w moim śnie, obudziłem się tam, gdzie jestem prawdziwy. Czułem od nich miłość. Czułem, że bardzo za mną tęsknią i bardzo cieszą się, że przynajmniej na chwilę obudziłem się ze śpiączki, w której cały czas jestem.

Michał Puchalak, ‎Monika Kanigowska, 2010

Flora Dobrogei - Pagina 310

(Sälvie). Calice tubulos saü campanulat, nud la gât, bilabiat, cu busa superiórä întrégä saü 3-den- tatä, cea inferióra bifidîi; corolä bilabiatä, cu busa superióra întrégä saü emarginatil, arcuatä, comprimatä, cea infe- riórä 3 lobatä; stamine 2 prin ...

Dimitrie Brândză, 1898

Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 6 - Pagina 44

VII-IX. Cultivată prin grădini ca plantă ornamentală ; bună meliferă. R ă s p. gen.: Regiunea mediteraneană. 2. L. thuringlaca L. Sp. pl. ed. I (1753) 691; FI. U.R.S.S. l.c. 76. — Şalvie albă. — Nagyvirâgu pajzssajt. — Thiiringer Strauchpappel.

Academia Republicii Populare Romîne, 1958

Opere: Nuvele. Alte poezii. Horațiu - Pagina 163

Smerit cad la picioare, Abia-ţi mîngîi ciorapul, De-atîta supărare Nu văd unde mi-e capul. De-am spus cuvinte grele Fii bună fata mea, Pe valurile rele Eşti unica mea stea. CÎNTEC DE LEAGĂN Floare roşie sâlvie Vin la mama-n albie,

George Călinescu, 1976