ருமேனியன்இல் SCAMATORÍE இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் scamatoríe இன் வரையறை
ஸ்கேமட்டுகள் மற்றும் f) 1) கைகளின் எளிதான (மற்றும் விரைவான) இயக்கங்களின் மூலம் பிரமைகளை உருவாக்கும் கலை மற்றும் நுட்பம் (ஒளியியல்); பருப் பொருள் உலகு உண்மையானது அல்ல எனக் கூறும் கோட்பாடு. 2) இந்த வழியில் உருவாக்கப்பட்ட மாயை; ஊழல் திறன். 3) படம். தவறாக வழி நடத்தி செல்லும்; புதிராக்கம்; மோசடி; கைவைத்தியம். [G.-d. தந்திரங்களை]
«SCAMATORÍE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
scamatoríe இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
scamatoríe தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
f. (scamatoríe). 1042 boscírta (-Je), s. f. - Píele de proastä calitate. Mag. bocskorszij „siret de pantofi" {DAR). în Trans. 1043 boschet (-te), s. n. - Grup de arbusti. Fr. bosquet, din it. boschetto. 1044 boscorodj (-dése, it), vb. - 1.
Alexandru Ciorănescu,
2001
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1089
Sauber-Haug, s. m., sunet fermecätor, încantätor; _fnoten, s. m., nod magic; _fraft, s. f., putere de vräjit, magicä ; —Ггейё‚ s. m., cere magic; _funft, s. f., arta magieä, prestidìgitätorie, scamatoríe; _Ianb, s. a., gea.rä. fermecatä, teaia minunilor; ...
Sava Barcianu-Popovici,
1888
3
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 7 - Pagina 59
(büvész)mutatvány; scamatoríe, jonglerie; Gaukelwerk, Gaukelei. 1694: 20, 21, 22a. Sokadalom celebráltatott. Itt láttam csudálatos comediajátszásokat. mesterséges ugrándozásokat. Egy lovat, k¡ nagy magameghajtásával a kornyülálló ...