ருமேனியன்இல் TABERNÁCOL இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் tabernácol இன் வரையறை
TABERNÁCOL s.n. 1. கூடாரம்; பழைய யூதேயாவின் படைகள் வைத்திருந்த கூடாரம். 2. கத்தோலிக்க திருச்சபை சரணாலயத்தின் சுவரில் அல்லது ஒரு விசேஷமான வடிவத்தின் வெள்ளி பெட்டி, இதில் சில வழிபாட்டுத் தலங்கள் உள்ளன. [மாறிலி. டெபர்நாகுல் எஸ்.நீ / \u0026 lt; பரந்த. தாவரம், அது. டேபார்னாகோலோ, fr. கூடாரத்தில்].
«TABERNÁCOL» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tabernácol இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tabernácol தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dialoghi sacri sopra la divina scrittura. Tomo primo ...
... il cabemacìolö;p sia padiglio. ne è casa per', poco tempo; 'çìyxöpria dc' perlcgrini ,* è ch'è per quello dl r'r'róntè' si denóti la triónsán'te'; 'altri hanno insëgna'to; che dicendo Tabernácol'o, e mo'n'te, intenda il cielo, o fia là thiesa trionsánce.
Paolo Sebastiano Medici,
1732
2
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 453
Ciàcola , farlòc , ràcola . ciarpa. Táter, tacere. ciarpare . Rapot'a. ciarpiere. Capoció ,_ savatì , sciepl, spegasì , sporcamer Q ciarpone . Rapotó , savató, sciepì. ciborio. Tabernácol. ' cica. Figa. Cicala. Bajarùl , rásega. S. grattar il cor oallacicala.
Bartolomeo Pellizzari,
1759
3
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...
Tabernácol . Ciborio. Quel tabernacolo , che fia per lo più ful principale altare délie Chie- fe , nel quale fi tien Г Oítia confecrata . Tac . Calcagnino . Quel l a parte della fearpa , che fia lotto il calcagno. Tâca . Tacca . Magagna . §. Da la táca .
Bartolommeo Pellizzari,
1759
ALRSNI, K. 148. tabéla siehe label GR. tabernácol PL -nácole S. n. (1831 HELIADE I, 358) Tabernakel N. GR. -nácul, -náclu, -nác. ET. n. lat. tabernaculum, durch versch. Vermittlung, tabét siehe tabiet. tábie PL täbii S. f. (1675 MIR. COSTIN ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 710
Tabernácol-o, s. m. dim. -étto, -íno, 1. a tent, pavilion i 2. tabernacle {of the Jews) : 3. a small chapel in which are painted representations of God and the saints : 4. a small open chapel by the roadside or in the streets: 5. the sanctum-sanctorum.
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1868